بر لاله ز مشگ زلف را گاه زدی
وز شب دو هزار حلقه بر ماه زدی
بر غالیه ای ماه رهی راه زدی
وین راه بدان دو زلف کوتاه زدی
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات درباره زیبایی و جذابیت موی محبوب صحبت می‌کند. شاعر اشاره می‌کند که چگونه زیبایی زلف مشکی معشوق را به گلی شبیه می‌کند و همچنین از زیبایی ماه و حلقه‌های شب سخن می‌گوید. به‌عبارتی، شاعر ضمن بیان اندیشه‌های عاشقانه، زیبایی‌های طبیعی را به موهای محبوبش نسبت می‌دهد.
هوش مصنوعی: در اینجا به زیبایی و جذابیت زلف‌های مشکی و شگفت‌انگیز اشاره شده است. شاعر به نوعی از تصویری شاعرانه استفاده کرده و می‌گوید که گاهی بر روی لاله(گل) زلف‌ها را می‌افشاند و با اشاره به شب‌های فراوان، می‌گوید که از زیبایی ماه بهره‌برداری می‌کند. این تصویر نشان‌دهنده‌ی جلوه‌های عشق و زیبایی است.
هوش مصنوعی: تو بر گیسوان زیبای کسی راهی را طی کردی و این مسیر را به خاطر دو زلف او انتخاب کردی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.