ای ز نور تو چشم جان روشن
جان چو باشد همه جهان روشن
گرنه شب از رخت بتابد نور
کی شود ماه آسمان روشن
آفتاب فلک هم از رویت
کرده روز جهانیان روشن
وصف روی تو کرده در مجمع
تا شده شمع را زبان روشن
بین چراغان لاله از رویت
هر سحرگه ببوستان روشن
باشد آئینه سان ز عکس رخت
دلم ای دوست جاودان روشن
از رخت نور تو تجلی کرد
شد زمین روشن و زمان روشن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و نورانی بودن محبوبی اشاره دارد که جان شخص را روشن می‌کند. شاعر بیان می‌کند که اگر محبوبش نباشد، شب و تاریکی در زندگی حاکم می‌شود. نور صورت محبوب حتی باعث روشنایی روز و آسمان می‌شود و زیبایی او همچون شمعی است که روشنایی را در اجتماع پخش می‌کند. همچنین، جلوه و نوری که از وجود محبوب ساطع می‌شود، زمین و زمان را هم روشن کرده و دل شاعر را جاودانه و پر از نور می‌کند.
هوش مصنوعی: ای نور تو، روشنی‌بخش جان من، وقتی جانم روشن باشد، همه جهان نیز روشن خواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر زیبایی تو نبود، شب چگونه روشن می‌شد؟ ماه آسمان بدون نور تو نمی‌توانست درخشید.
هوش مصنوعی: روشنی روزگار جهانیان به خاطر حضور توست، که مانند آفتاب آسمان درخشانی.
هوش مصنوعی: در مجلسی که به تو وصف می‌شود، مانند شمعی که روشن می‌شود، هیجان و شور خاصی به وجود می‌آید.
هوش مصنوعی: در روشنایی صبحگاهی، زیبایی چهره‌ات همچون درخشش لاله‌ها در باغ، دل را شاداب و پرنور می‌کند.
هوش مصنوعی: ای دوست، دل من مانند آینه‌ای است که درخشش و زیبایی تصویر تو همیشه در آن باقی می‌ماند.
هوش مصنوعی: از جمال تو نور و روشنایی فرومد و زمین و زمان را روشن کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای ز عکس رخت جهان روشن
به خیال تو چشم جان روشن
گشته از رویت آفتاب خجل
شده از نورت آسمان روشن
هست از پرتو جمال رخت
[...]
چون درو گردد این نشان روشن
شودش دل درست و جان روشن
ای به روی تو چشم جان روشن
وز فروغ رخت جهان روشن
رخ به راه تو سوده مه که چنین
تابد از اوج آسمان روشن
هر شب از شعله های آتش دل
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.