ساقیا جرعه شراب کجاست
مطربا نغمه رباب کجاست
نغمه کآردم ز مستی باز
جرعه کان کند خراب کجاست
شیشه جام خالی از می چند
قوت و قوت شیخ و شاب کجاست
جز پرند شعاع زر دوزش
آفتاب مرا نقاب کجاست
تا کند فتنه ز چشمش وام
نرگس مست نیمخواب کجاست
سنبل تر ز جعد مشکینش
تا کند تازه پیچ و تاب کجاست
چون رخش زیر طره شبرنگ
در شب تیره آفتاب کجاست
محتسب را چو می ز دست ببرد
در سرش یاد احتساب کجاست
نور در هر دلی که ماوا کرد
دیگراز ظلمتش حجاب کجاست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر از حافظ، به جستجوی زیبایی‌ها و لذت‌های زندگی پرداخته و از ساقی می‌خواهد که شراب را بیاورد و از مطرب می‌خواهد که نغمه‌ای بنوازد. شاعر به مستی و شور و حال می‌پردازد و به دنبال جمال معشوق و لحظات خوش است. او از خالی بودن جام‌ها و زندگی کسالت‌بار گلایه می‌کند و به شادی و سرخوشی در زندگی توجه دارد. حافظ در نهایت به دلایل مختلفی که انسان را از زیبایی‌ها و نور دور می‌کند، اشاره کرده و به دنبال راهی برای فرار از این تاریکی‌هاست.
هوش مصنوعی: ای ساقی، جرعه‌ای از شراب را به من بده و ای نوازنده، صدای نغمه‌ی رباب را نیز بیاور.
هوش مصنوعی: آوازی که من از سرِ خوشی سر می‌زنم، نشان‌دهندهٔ عطشی است که در پی جرعه‌ای از شجرهٔ ناب خواهد بود. اما مشخص نیست آن کجاست که می‌تواند مرا از این حالت خراب و افسرده خارج کند.
هوش مصنوعی: شیشه‌ای که خالی از نوشیدنی است، چه تأثیری می‌تواند داشته باشد؟ قدرت و تاثیرات شیخ و جوانان کجا رفته است؟
هوش مصنوعی: به جز نور زرین پرند، آفتاب من کجاست که مرا پنهان کند؟
هوش مصنوعی: به خاطر ج魅 و زیبایی چشم‌هایش، دلی را به شور می‌آورد و جوانی را در خواب و بی‌حالی فرو می‌برد.
هوش مصنوعی: رنگ و بوی خوش بید مشکین او، کجا می‌تواند تازگی و زیباییِ پیچ و تاب را به خود بگیرد؟
هوش مصنوعی: در تاریکی شب، وقتی چهره زیبای او زیر موهایش دیده می‌شود، نور آفتاب کجا است؟
هوش مصنوعی: وقتی محتسب، یعنی نظارت کننده‌ی امر به معروف و نهی از منکر، شراب را از دست کسی بگیرد، به یاد بیفتد که خود در روز حساب و کتاب چه جایگاهی دارد.
هوش مصنوعی: هر دلی که در آن نور الهی و معنوی احساس شود، دیگر جایی برای تاریکی و حجاب وجود ندارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ساقیا ساغر شراب کجاست
وقت صبحست آفتاب کجاست
خستگی غالبست مرهم کو
تشنگی بیحدست آب کجاست
دُرد نوشان درد را بصبوح
[...]
مهر سر گشته کافتاب کجاست
آب هر سودان که آب کجاست
خواب دوشم ز دیده ام پرسید
کاین جهان را مگو که خواب کجاست
مست پرسان که مست را دیدی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.