طلعت دوست عیان میخواهم
هرچه جز اوست نهان میخواهم
سری از همت خاک در دوست
فارغ از کون و مکان میخواهم
دلی آنسان که مراد دل اوست
خالی از هر دو جهان میخواهم
ساغر از دست جوانان زده ام
جامی از پیر مغان میخواهم
هر چه گویند همان میگویم
هر چه خواهند ، همان می خواهم
من چنانم که چنان خواسته ای
تو چنانی که چنان میخواهم
دگرم نیست مرادی و ترا
بمراد دگران میخواهم
سود خواهی تو بسودای من آی
که من از مایه زیان میخواهم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و آرزوهای خود سخن میگوید. او تنها دوستش را میخواهد و از هر چیز دیگر که در این دنیا وجود دارد، صرفنظر میکند. او خواستار ارتباطی عمیق و واقعی با محبوبش است و میخواهد از قید و بندهای مکان و زمان رها باشد. شاعر به دنبال دلی است که تمام خواستهها و آرزوهایش را در خود داشته باشد و نه به چیزهای دنیوی. او مینوشد و از جوانان و کهنسالان علم و حکمت میآموزد. در نهایت، او بیان میکند که هدفش تنها دوستش است و به هیچ خواسته دیگری نمیاندیشد. او از دیگران میخواهد که با او همنوا شوند و به جای طلب سود، دنبال عشق و دوست داشتن باشند.
هوش مصنوعی: من میخواهم چهره زیبای محبوبم را به وضوح ببینم و هر چیزی که غیر از اوست، برایم پنهان و مخفی باشد.
هوش مصنوعی: من آرزوی آن را دارم که از محدودیتهای جهان مادی جدا شوم و در ارتباطی عمیق با دوست خود قرار بگیرم.
هوش مصنوعی: میخواهم دلی داشته باشم که تنها به خواستههایش توجه داشته باشد و از هر دو دنیا و دغدغههای آن خالی باشد.
هوش مصنوعی: من از جوانان و شور و شوق آنها ساغر نوشیدهام، اما اکنون به دنبال جامی از wisdom و تجربه پیران هستم.
هوش مصنوعی: هر چه دیگران بگویند، من هم همان را بازگو میکنم و هر چیزی را که بخواهند، من هم خواسته آنها را میپسندم.
هوش مصنوعی: من به گونهای هستم که تو خواستهای و تو هم به شکلی هستی که من میخواهم.
هوش مصنوعی: دیگر خواستهای از تو ندارم و تنها به دنبال خوشحالی دیگران هستم.
هوش مصنوعی: اگر تو به دنبال سود خود هستی، پس به من بپیوند، چرا که من در جستجوی چیزی هستم که ممکن است به ضرر خودم باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.