شاه جهان خسرو عالم تویی
شاه نه شاهنشه اعظم تویی
خرمی دهر ز عید آنکه زو
عید بدهر آمده خرم تویی
پشت ظفر، روی هنر، چشم عقل
دست کرم، جود مجسم تویی
شاد بتو عید و تو از عید شاد
عید جهان شادی عالم تویی
عدل و سخا مایه ی عمر ابد
رشک فزاینده ی حاتم تویی
خاتمه ی دولت قایم بدهر
قائمه ی ملت خاتم تویی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف شاه جهان به عنوان بزرگ‌ترین و خوشبخت‌ترین پادشاه می‌پردازد. شاعر او را نه تنها شاه، بلکه مرکز شادی و سرور جهان می‌داند. او را به عنوان نماد کرم، هنر و عدل معرفی می‌کند و او را باعث خوشحالی و جشن دهر می‌شناسد. در نهایت، شاعر او را به عنوان رأس دولت و ملت معرفی می‌کند که به شکوه و شادی جامعه کمک می‌کند.
هوش مصنوعی: ای منبع قدرت و وظیفه، تو پادشاهی هستی که جهان را اداره می‌کنی و نه تنها به عنوان یک پادشاه بزرگ، بلکه به عنوان مرکز و دلیل وجود تمام عالم شناخته می‌شوی.
هوش مصنوعی: بهار زندگی و خوشی به خاطر عید آن شخص است که از عید به دنیا آمده و تویی که مایه‌ی شادی هستی.
هوش مصنوعی: پیروزی پشت سر، هنر در پیش، دیدگاه خرد در دست بخشش، تجسم بخشش تو هستی.
هوش مصنوعی: عید تو مبارک و تو در عید شاد هستی، عید جهانی که تو خودت مظهر شادی هستی.
هوش مصنوعی: عدالت و سخاوت، سبب زندگی پایدار و جاودان هستند و تو به عنوان حاتم، حسرت افراد دیگر را برمی‌انگیزی.
هوش مصنوعی: پایان حاکمیت و سلطنت در این دنیا به تو ختم می‌شود و تو رهبری ملت را به عهده داری.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هست کن هر چه بعالم توئی
وانکه همه نیست کند هم توئی
چشمه هستی دو عالم تویی
من که انا الحق زنم، آن هم تویی
فذلکه هستی و خاتم توئی
غایت ایجاد دو عالم توئی
سلسله جنبان دو عالم تویی
باعث شادی سبب غم تویی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.