بر سر بالینم ای خضر مسیحا دم بیا
رفته ام از خود بیا ای عیسی مریم بیا
بهر پابوست جبینم انتظاری می برد
کعبه مقصد بیا ای قبله عالم بیا
غنچه های داغ بر اعضای من گل کرده است
آب اگر بر آتشم می ریزی ای شبنم بیا
گرد دل برگشته یی اکنون به چشم من نشین
حج بجا آورده یی بر چشمه زمزم بیا
از غمت در خون چو مرغ نیم بسمل می طپم
زخم کاری خورده ام در سینه مرهم بیا
پله حسنت به میزان نظر باشد گران
یوسفی گر می زنی ما را به سنگ کم بیا
سیدا بزمی به خون دل مهیا کرده است
ای گل خندان بیا با چهره خرم بیا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دعوتی است برای آمدن یک معشوق یا نجات‌دهنده به نام "خضر" و "عیسی"، که اشاره به طلب کمک و آرامش در دل شاعر دارد. شاعر از درد و رنج خود سخن می‌گوید و می‌خواهد که معشوقش، که نماد زیبایی و آرامش است، به او نزدیک‌تر شود. او همچنین به تمثیل‌های دینی و فرهنگی، مثل کعبه و چشمه زمزم، اشاره می‌کند و با احساس عمیق، از غم و زخم‌های دل خود می‌نالید و انتظار دارد که این معشوق در لحظه‌ای خاص او را نجات دهد و به زندگی‌اش رنگ و بویی تازه بدهد. در کل، شعر سرشار از اشتیاق و longing (خواستن) است.
هوش مصنوعی: ای خضر،救世نده، بر بالین من حاضر شو. من از خودم دور شده‌ام، بیا ای عیسی مریم.
هوش مصنوعی: به خاطر تو، پیشانی‌ام در انتظار است و جستجویم به سمت کعبه است. ای قبله عالم! بیا.
هوش مصنوعی: نوشته به احساسات عمیق و عاشقانه اشاره دارد. در اینجا، شخصی از دیگران می‌خواهد که با وجود آتش و دردهای درونی او، به او آرامشی ببخشند. غنچه‌های داغ نشان‌دهنده عشق و احساسات سرشار است، و درخواست شبنم به معنای امید و نجات از این آتش سوزان است. در نهایت، این اندیشه به پیوند عاطفی و نیاز به تسکین احساسات اشاره دارد.
هوش مصنوعی: ای دل که به سبب عشق به سوی من برگشته‌ای، حالا بیا و در چشم من بنشین. تو به مانند زائران خانه خدا، حالا به چشمه زمزم بیا و بر این عشق خود جلایی بزن.
هوش مصنوعی: از شدت ناراحتی و اندوه، مانند پرنده‌ای که در خون خود غوطه‌ور است، بی‌وقفه می‌لرزم و عذاب می‌کشم. زخم عمیقی در سینم دارم، پس خواهش می‌کنم که مرهمی بیاوری.
هوش مصنوعی: زیبایی‌ات به اندازه نگاهی که به تو می‌شود، ارزشمند است. اگر قرار است ما را به درد و رنج بیندازی، پس تلاشت را کمتر کن.
هوش مصنوعی: ای گل خندان، بیا و با چهره شاداب‌ات در میهمانی حاضر شو که سیدا با تمام احساساتش آماده شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.