چو سحرگاه ز گلشن مه عیار برآمد
چه بسی نعره مستان که ز گلزار برآمد
ز رخ ماه خصالش ز لطیفی وصالش
همه را بخت فزون شد همه را کار برآمد
ز دو صد روضه رضوان ز دو صد چشمه حیوان
دو هزاران گل خندان ز دل خار برآمد
غم چون دزد که در دل همه شب دارد منزل
به کف شحنه وصلش به سر دار برآمد
ز پس ظلم رسیده همه امید بریده
مثل دولت تابان دل بیدار برآمد
تن و جان از پس پیری ز وصالش چه جوان شد
همه را بعد کسادی چه خریدار برآمد
چو صلاح دل و دین را همه دیدیت بگویید
که چه خورشید عجایب که ز اسرار برآمد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، مولانا به روزی نویدبخش و پر از زیبایی اشاره میکند که با طلوع خورشید از گلشن میآید. بخت و امید به جهانی که تحت تأثیر عشق و وصال است، افزایش مییابد و غم شبانه به زودی جای خود را به حال و هوای شادی و جوانی میدهد. با اشاره به گلهای زیبا و چشمههای حیات، شاعر از احساساتی قوی در دل انسانها سخن میگوید و بر اهمیت دل و دین تأکید میکند. او در نهایت، به خورشید عجایب و اسرار عشق میپردازد که زندگی را متحول میکند.
هوش مصنوعی: در سحرگاه، از باغ زیبا و معشوقههای دلبر، صداهای شاد و غمگینی شنیده میشود که به خاطر خوشحالی و سرور ناشی از زیبایی طبیعت و عشق، برمیخیزند.
هوش مصنوعی: از چهرهٔ زیبای ماه و لطافت دوستیاش، خوشبختی برای همه فراهم شد و کارهایشان به سامان رسید.
هوش مصنوعی: از دو صد بهشت و باغ، از دو صد چشمهٔ حیات، دو هزار گل خندان از دل خاری که در آنجا وجود داشت، به وجود آمد.
هوش مصنوعی: غم مانند دزدی است که شب را در دل میگذراند و در این حین، به دست شاهزادهای (شحنه) که به او وصل شده، به دار (محل اجرای حکم) کشیده میشود.
هوش مصنوعی: بعد از ظلم و ستمی که بر من رفته و تمام امیدهایم را ناامید کرده، مانند دولت تابانی، دل بیدار و زندهای در من پدیدار شده است.
هوش مصنوعی: پس از رسیدن به دوران پیری و دوری از وصال (که به معنای نزدیکی یا وصال به معشوق است)، نه تنها جسم و جان جوان میشوند، بلکه بعد از سالها کسادی و رکود، اشخاصی برای عشق و وصال نیز آماده و مشتاق میگردند.
هوش مصنوعی: اگر صلاح و درستی دل و دین را کاملاً دیدی، به دیگران بگو که چه خورشید شگفتانگیزی از رازها و ناگفتهها ظاهر شده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.