|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای ز رویت تافته در هر زمانی نور نو
وی ز نورت نقش بسته هر زمانی حور نو
کژ نشین و راست بشنو عقل ماند یا خرد
ساقیی چون تو و هر دم باده منصور نو
کی تواند شیشه ای را ز آتشی برداشتن
یا می کهنه کی داند ساختن ز انگور نو
می‌چشان و می‌کشان روشن دلان را جوق جوق
تازه می‌کن این جهان کهنه را از شور نو
عشق عشرت پیشه ای که دولتت پاینده باد
روز روزت عید تازه هر شبانگه سور نو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف محبوبی می‌پردازد که منبع نوری تازه و اندیشه‌ای نو است. او به این محبوب می‌گوید که همچنان باید از عقل و خرد فاصله گرفت و به باده تازه‌ای که او ارائه می‌دهد، چشید. در اینجا بر اهمیت تازگی و شگفتی در زندگی تأکید می‌شود و شاعر از قدرت عشق و شادی در ایجاد تغییرات مثبت در جهان صحبت میکند. او همچنین به این نکته اشاره میکند که عشق همچون جشنی دائمی و فرخنده است که زندگی را پر از شور و شوق میکند.
هوش مصنوعی: ای که نور تازه‌ای از چهره‌ات در هر زمان می‌تابد و زیبایی‌های تازه‌ای از روشنایی تو در هر زمان نمایان است.
هوش مصنوعی: ای کسی که با نشستن نادرست خود، (احساسات و افکار را) دچار کج‌سویی کرده‌ای، به درستی بیندیش و صدای عقل را بشنو؛ زیرا عقل (و خرد) در حوادثی مانند نزدیکی به ساقی‌ای چون تو که هر لحظه باده‌ای نو و تازه عرضه میکند، مانده و گم شده است.
هوش مصنوعی: هیچ‌کس نمی‌تواند شیشه‌ای که از سوختن به وجود آمده را به آسانی بردارد، یا نمی‌توان می کهنه را از انگور تازه درست کرد. این اشاره به این دارد که تغییر دادن وضعیت‌ها یا نوشیدن تجربیات جدید نیازمند شرایط خاصی است و آسان نیست.
هوش مصنوعی: شراب بنوشان و افرادی که دل‌هایشان روشن است را در کنار هم جمع کن و با تازه کردن این دنیا، آن را از شور و هیجان جدیدی پرکن.
هوش مصنوعی: عشق تو که شادی‌آور است، ای کسی که زندگی‌ات با خوشی و خوشبختی پیوند خورده، امیدوارم که دولت و موفقیتت همیشه پایدار باشد. هر روز تو عید جدیدی است و هر شب برای تو جشن و سروری نو به همراه دارد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.