|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای برده نماز من ز هنگام
هین وقت نماز شد بیارام
ای خورده تو خون صد قلندر
ای بر تو حلال خون بیاشام
عشق تو و آنگهی سلامت
ای دشمن ننگ و دشمن نام
مستی تو وانگهی سر و پا
دیوانه وانگهی سرانجام
یک حرف بپرسمت بگویی
دلسوخته دیده‌ای چنین خام
پیداست که یار من ملول است
خاموش شدم به کام و ناکام
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به معشوقی می‌پردازد که به او احساس خستگی و شکست را منتقل می‌کند. او از عشق و دیوانگی خود سخن می‌گوید و به تضاد میان حالتی مست و آرام و وضعیت ناامید کننده‌اش اشاره می‌کند. در این میان، تمام درد و غم دل را در وجود خود حس می‌کند و با کلماتی از یار گله می‌کند که چرا به حالش بی‌توجه است. شاعر به نوعی بیانگر دغدغه‌های عاشقانه و احساس تنهایی ناشی از بی‌توجهی معشوق است.
هوش مصنوعی: ای کسی که نمازم را از تو گرفته‌ام، اکنون وقت نماز است، پس آرام باش.
هوش مصنوعی: ای کسی که تو خون صد مرد عارف را خورده‌ای، نوشیدن خون تو بر من حلال است.
هوش مصنوعی: عشق تو و سلامت تو، ای دشمنِ ننگ‌آور و بدنام، این دو با هم وجود دارند.
هوش مصنوعی: مستی و عشق تو باعث شده که من به صورت کامل دیوانه شوم و در نهایت، به یک سرنوشت غیرعادی برسم.
هوش مصنوعی: می‌خواهم از تو سوالی بپرسم که آیا کسی را دیده‌ای که مثل من به شدت دلسوخته و غمگین باشد؟
هوش مصنوعی: یار من آشکارا ناراحت و بی‌حوصله است، من هم در سکوتی ناامید به سر می‌برم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ای ساقی خیز و پر کن آن جام
کافتاده دلم ز عشق در دام
تا جام کنم ز دیده خالی
وز خون دو دیده پر کنم جام
ایام چو ما بسی فرو برد
[...]
ای بر ورق تو درس ایام
ز آغاز رسیده تا به انجام
عشق است که هم می است و هم جام
عشق است می حریف آشام
این جام جهان‌نمای اول
عکسی بود از صفای آن جام
وین غمزهٔ نیم مست ساقی
[...]
گر شرح کنم تمام پیغام
می‌مانم از شراب و از جام
گل را مبرید پیش من نام
با حُسن وجود آن گل‌اندام
انگشت‌نمای خلق بودیم
مانند هلال از آن مهِ تام
بر ما همه عیب‌ها بگفتند
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.