|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
یا رب توبه چرا شکستم
وز لقمه دهان چرا نبستم
گر وسوسه کرد گرد پیچم
در پیچش او چرا نشستم
آخر دیدم به عقل موضع
صد بار و هزار بار رستم
از بندگی خدا ملولم
زیرا که به جان گلوپرستم
خود من جعل الهموم هما
از لفظ رسول خوانده استم
چون بر دل من نشسته دودی
چون زود چو گرد برنجستم
این‌ها که نبشتم از ندامت
آن وقت نبشته بود دستم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از حال توبه و ندامت خود می‌گوید و به اختلالی که در روح و دلش ایجاد شده، اشاره می‌کند. او حس می‌کند که در برابر وسوسه‌ها تسلیم شده و از بندگی خدا ملول و خسته است. با تأمل در عقل و دل خود، احساس می‌کند که بارها دچار اشتباه شده و خود را در حالتی گرفتار یافته است. در این حال، نویسنده از شرم و ندماتی که در زندگی‌اش تجربه کرده، سخن می‌گوید و از کلماتش می‌توان فهمید که رنج و غم درونی او بسیار عمیق است.
هوش مصنوعی: ای خدا، چرا توبۀ خود را شکسته‌ام و چرا از لقمه‌ای که در دهان دارم، نخورده دست برنداشته‌ام؟
هوش مصنوعی: اگر وسوسه‌ای مرا به سمت او بکشاند، چرا در پیچ و تاب آن وسوسه بنشینم و تسلیم شوم؟
هوش مصنوعی: در نهایت، پس از بررسی‌های فراوان و با عقل خود، دریافتم که رستم، پهلوان مشهور ایرانی، در یک جا و یک زمان صد بار و هزار بار بر من چیره شده است.
هوش مصنوعی: از اینکه بندگی خدا را انجام می‌دهم خسته و دل‌زده‌ام، چون به شدت به جان خودم وابسته‌ام و به آن اهمیت می‌دهم.
هوش مصنوعی: من خودم را درگیر غم‌ها کرده‌ام، با اینکه فقط به واسطهٔ کلمات پیامبران، این دردها را شناخته‌ام.
هوش مصنوعی: درد و غم بر دل من نشسته و همچون دودی در هوا پراکنده شده است، مانند ذرات گرد که به سرعت به اطراف انتشار می‌یابند.
هوش مصنوعی: این نوشته‌ها و اشعار که اکنون از روی ندامت بر کاغذ آورده‌ام، در زمانی نوشته شدند که دستم به آنها آلوده بود.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
از صحبت خلق دل گسستم
اندیشه ندیم دل بسستم
در آب نمیدی آن ردا را
کش طمع طراز بود شستم
چون سایه جهان پس من آمد
[...]
چون گَرد شود وجود پستم
هرجا که روم تو را پرستم
دست از دلِ بی‌قرار شستم
و اندر سر زلف یار بستم
بی‌دل شدم و ز جان به یک‌بار
چون طُرّهٔ یار برشکستم
گویند چگونه‌ای؟ چه گویم؟
[...]
بردار ز خاک ره، که پستم
از دست رها مکن که مستم
من عاشق و رند و می پرستم
سر مست صبوحی الستم
ای غره بهوشیاری خویش
بگذار نصیحتم که مستم
از بند جهان بگشتم آزاد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.