زاهدی در غزنی از دانش مزی
بد محمد نام و کنیت سررزی
بود افطارش سر رز هر شبی
هفت سال او دایم اندر مطلبی
بس عجایب دید از شاه وجود
لیک مقصودش جمال شاه بود
بر سر که رفت آن از خویش سیر
گفت بنما یا فتادم من به زیر
گفت نامد مهلت آن مکرمت
ور فرو افتی نمیری نکشمت
او فرو افکند خود را از وداد
در میان عمق آبی اوفتاد
چون نمرد از نکس آن جانسیر مرد
از فراق مرگ بر خود نوحه کرد
کین حیات او را چو مرگی مینمود
کار پیشش بازگونه گشته بود
موت را از غیب میکرد او کدی
ان فی موتی حیاتی میزدی
موت را چون زندگی قابل شده
با هلاک جان خود یک دل شده
سیف و خنجر چون علی ریحان او
نرگس و نسرین عدوی جان او
بانگ آمد رو ز صحرا سوی شهر
بانگ طرفه از ورای سر و جهر
گفت ای دانای رازم مو به مو
چه کنم در شهر از خدمت بگو
گفت خدمت آنک بهر ذل نفس
خویش را سازی تو چون عباس دبس
مدتی از اغنیا زر میستان
پس به درویشان مسکین میرسان
خدمتت اینست تا یک چند گاه
گفت سمعا طاعة ای جانپناه
بس سؤال و بس جواب و ماجرا
بد میان زاهد و رب الوری
که زمین و آسمان پر نور شد
در مقالات آن همه مذکور شد
لیک کوته کردم آن گفتار را
تا ننوشد هر خسی اسرار را



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این حکایت، شیخ محمد سررزی، زاهدی از غزنی، به جستجوی بالاترین حقیقت وجود میپردازد و افطارش را در کنار دانش و زیبایی ازلی میگذراند. او به عمق مرگ مینگرد و این تصور را دارد که زندگیاش همچون مرگ است. در این مسیر، به او گفته میشود که خدمت واقعی در زندگی، همانند خدمت عباس به فرزندان یتیم است و او باید از ثروتمندان کمک بگیرد و آن را به نیازمندان برساند. این گفتوگو بر روشنایی و معنای زندگی و خدمت به دیگران تأکید میکند و از این رو، حکایت به درسی از تواضع و مسئولیت اجتماعی میانجامد.
هوش مصنوعی: زاهدی در غزنی به نام محمد که کنیتش سررزی است، وجود داشت که از دانش و علم بینظیری برخوردار بود.
هوش مصنوعی: شیخ محمد سررزی به مدت هفت سال، هر شب افطارش فقط یک دانه سرخس (یا گل رز) بود و همیشه در حال بررسی و تحقیق در موضوعی خاص بود.
هوش مصنوعی: شیخ محمد سررزی در طول هفت سال، حیرتهای زیادی از وجود خداوند (شاه وجود) مشاهده کرده است، اما هدف او تنها دستیابی به زیبایی و جمال الهی بوده است.
هوش مصنوعی: او که در حال سیر و سلوک است، به بالای سر کسی که به او محبت دارد، میرسد و از او میخواهد تا نشان دهد آیا به زمین افتاده است یا نه.
هوش مصنوعی: گفت: زمانی برای نشان دادن بزرگواری و مهربانی باقی نمانده و اگر هم سقوط کنی، نمیمیرم و آسیب نمیرسانمت.
هوش مصنوعی: شیخ محمد سررزی خود را از عشق و محبت به زمین انداخت و در عمق آب فرو رفت.
هوش مصنوعی: مردی که جانش از شدت محبت جانسوز خسته و سیر شده، وقتی مرگ را نمیبیند، به خاطر جدایی از مرگ بر خود ناله و زاری میکند.
هوش مصنوعی: چون زندگی او به نظرش مانند مرگ بود، کارها و رفتارهایش دگرگون شده بود.
هوش مصنوعی: او (شیخ محمد سررزی) به مرگ به چشم راز و عمیق مینگریست و از دنیای باطنی آن، زندگی دیگری را میفهمید و در حقیقت، در مرگ حیات را میدید.
هوش مصنوعی: موت را همچون زندگی ارزشمند و قابل تصور کرده و با نابودی جانش، به آن یکپارچگی و هماهنگی بخشیده است.
هوش مصنوعی: سیف و خنجر (شمشیر و چاقو) از ویژگیهای علی (علی بن ابیطالب) است و مانند ریحان و نرگس (دو گل زیبا) جان او را زیبا میکنند. اینجا اشاره به این دارد که مانند گلها، مظهر زیبایی و لطافت، علی نیز با شجاعت و دلاوریاش، بُعدی از زیبایی و قدرت را به وجود میآورد.
هوش مصنوعی: صدا آمد که از دشت به سمت شهر بیاید، صدایی شگفتانگیز از دور به گوش میرسد.
هوش مصنوعی: شیخ محمد سررزی، با تشخیص بالای خود، از دانای رازها میخواهد که در مورد خدمت به دیگران در شهر مشاوره بدهد و به او بگوید که چه کاری باید انجام دهد.
هوش مصنوعی: گفتن خدمت برای تو در واقع برای ذلت نفس خودت است، همانطور که عباس دبس (شخصیتی فریبنده و شکسته نفس) این کار را میکند.
هوش مصنوعی: مدتی از ثروتمندان پول میگیرد و سپس به فقیران و مسکینها میدهد.
هوش مصنوعی: خدمت من برای تو این است که به خاطر تو و با احترام گوش میسپارم و اطاعت میکنم، ای پناهدهنده جانم.
هوش مصنوعی: در این بیت، اشاره به گفتوگو و مباحثه فراوانی است که میان زاهد (قدیس یا فرد زاهد از دنیا) و خدای رب الوری (پروردگار جهان) وجود دارد. زاهد به خاطر سوالاتش و پاسخهایی که میگیرد، وارد ماجرای عمیقی میشود.
هوش مصنوعی: زمین و آسمان به واسطهٔ مطالبی که در آن گفتگوها مطرح شد، روشن و پر از نور شد.
هوش مصنوعی: اما من سخنانم را مختصر بیان کردم تا هر فرد بیارزشی اسرار را ننویسد و فاش نکند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.