زبدة الاخوان فصیح خوش کلام
صاحب نظم و مقالات فصیح
آن که در شعر و معما روز و شب
می‌ستودش دهر مخفی و صریح
از صبوح و باده او را گشته بود
چهرهٔ شخص کمالاتش صبیح
ناگه از بیداد صیاد اجل
داد جان بر باد چون صید ذبیح
بهر تاریخ وفاتش چون نیافت
عقل دوراندیش تاریخ صحیح
کرده بر مدت فزون یک سال و گفت
حیف و صد حیف از کمالات فصیح
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره فردی با نام زبدة الاخوان است که شاعری فصیح و خوش‌کلام بوده و در هنر شعر و نگارش بسیار توانا بوده است. او در طول زندگی‌اش مورد ستایش قرار گرفته و چهره‌ای برجسته به شمار می‌رفته است. اما به ناگاه به دست اجل درگذشته و جانش به هدر رفته است. شاعر از عدم ثبت تاریخ وفات او شکایت دارد و ابراز تأسف می‌کند که چنین فردی با کمالات و استعدادهای فراوان، به این زودی از دنیا رفته است.
هوش مصنوعی: بهترین و برجسته‌ترین دوستان، کسانی هستند که صحبت‌های شیوا و زیبایی دارند و در نظم و نوشتن متون فصیح مهارت دارند.
هوش مصنوعی: شخصی که همیشه به خاطر مهارت‌هایش در شعر و معما مورد ستایش قرار می‌گیرد، هم از سوی روزگار به صورت مشخص و هم به طور پنهان مورد تحسین قرار می‌گیرد.
هوش مصنوعی: به خاطر نوشیدنی و باده، چهره‌اش از زیبایی و کمال درخشان شده بود.
هوش مصنوعی: ناگهان به خاطر ظلم و ستمی که بر من رفته، جانم به خطر افتاده است، مانند حیوانی که برای کشتن شکار می‌شود.
هوش مصنوعی: به دلیل نداشتن ذکاوت و تدبیر کافی، هیچ اطلاعات درستی درباره زمان وفات او به ثبت نرسید.
هوش مصنوعی: در طول یک سال گذشته، بر سر چیزهایی که از کمالات و بلاغت می‌باشد، بسیار تأسف خورده و حسرت خورده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای بوقت کودکی همچون مسیح
هم معزّ و هم متین و هم فصیح
اینک این طومار و احکام مسیح
یک بیک بر خوان تو بر امت فصیح
یعبدونها وهی بالقول الصریح
حیث یسمع من له السمع الصحیح
جسته‌ام شیرین‌سخن یاری فصیح
شور شهری خسروی شوخی ملیح
پیش آن بالابلند شمشاد پست
نزد آن وجه حسن خوبان قبیح
لعل میگونش به گفتار بلیغ
[...]
شد چو نزدیک آن جوانبخت صبیح
دید کاندر مهد خون خفته مسیح
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.