ای شاه سال و ماه تو بر تو خجسته باد
دولت میان به خدمت بخت تو بسته باد
مسعود پادشاهی و چون نام تو مدام
همزانوی تو با تو سعادت نشسته باد
هر شاه کو به فرمان با تو درست نیست
مغزش ز زخم گرز تو در هم شکسته باد
وآن دل که بر خلاف تو اندیشه ای کند
در تن به زخم ناوک دلدوز خسته باد
پیوسته باد جان تو با هر چه خرمی است
وآنکو چنین نخواهد جانش گسسته باد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تهنیت و آرزوی خوشبختی برای شاه میپردازد. شاعر برای شاه سال و ماهی خوش و دولت و بخت خوبی آرزو میکند. او از مسعود به عنوان پادشاهی یاد میکند که نامش همیشه به نیکی آورده میشود و سعادت در کنار او قرار دارد. شاعر همچنین به تهدید کسانی اشاره میکند که به فرمان او وفادار نیستند و برای دلهایی که بر خلاف او اندیشه میکنند آرزوی درد و رنج میکند. در پایان، شاعر برای جان شاه آرزوی تندرستی و خرمی دارد و کسانی که چنین آرزویی ندارند، را نفرین میکند.
هوش مصنوعی: ای پادشاه، سال و ماه بر تو مبارک باد، و خداوند سرنوشت تو را به خوشی و کامیابی گشوده و به خدمت تو مشغول باشد.
هوش مصنوعی: مسعود پادشاهی و همیشه نام تو با سعادت و خوشی همراه باشد.
هوش مصنوعی: هر پادشاهی که با تو به درستی رفتار نکند، باید بداند که مغز او در اثر ضربهی چکش تو خراب شده است.
هوش مصنوعی: دل کسی که به خلاف تو فکر کند، باید در تن خود به درد زخم تیغهی دلخراش دچار شود.
هوش مصنوعی: با هر خوشی و شادی، همیشه زندگیات پایدار باشد و کسی که این خوشیها را نخواهد، زندگیاش از هم خواهد پاشید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای مجد ملک سلطان روزت خجسته باد
دست اجل ز من دامن عمرت گسسته باد
شخصی که یُمن و یسر ز تأیید او بود
همواره بر یَمین و یَسارت نشسته باد
بادی که از رضای خدایش بود نصیب
[...]
ای عید دین و دولت عیدت خجسته باد
ایامت از حوادث ایام رسته باد
گلزار باغ چرخ که پژمردگیش نیست
در انتظار مجلس تو دسته دسته باد
بازار مصر جامع ملک از مکان تو
[...]
ای صدر ملک خلعت شاهت خجسته باد
بر دامن تو دامن اقبال بسته باد
هرگز مباد زنگی درتیغ تو ولیک
تیغت چو زنگ در دل خصمت نشسته باد
خصم ترا چو گلبن اگر سر دمد ز تن
[...]
ای عید ملک و ملت عیدت خجسته باد
عالم بسعی تیغ تو از فتنه رسته باد
چابک رکاب عمر تو تا منزل ابد
بر تیز کام ابلق مدت نشسته باد
شهباز همت تو چو طعمه طلب کند
[...]
ای طلعت تو عید بزرگ جهانیان
ایّام عید و فصل شریفت خجسته باد
دایم همای همّتت از فرط ارتقا
مسکن فراز بیضۀ افلاک جسته باد
هر گردکز شد آمد خیل زمانه خاست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.