خواجوی کرمانی
»
دیوان اشعار
»
صنایع الکمال
»
المطائبات و المقطعات
»
شمارهٔ ۲۴ - کتب الی مولی السعید غیاث الدین زنگیشاه الخوافی
غیاث دولت و دین کهف عالم
زهی دستت بدر پاشی سحابی
جهان مکرمت را قهرمانی
سپهر معدلت را آفتابی
فلک را گرد ایوانت طوافی
ملک را سوی فرمانت شتابی
جهانرا از وجودت افتخاری
ستم را از جنابت اجتنابی
بود عنقای زرّین بال گردون
درون جوف خرگاهت ذبابی
روا باشد که همچون من غریبی
ز درکاهت نیابد فتح بابی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به ستایش از شخصیت بزرگ و والای غیاث دولت و دین می‌پردازد. شاعر او را همچون قهرمانی معرفی می‌کند که در عالم وجود، مکرمت و کرامت را به ارمغان می‌آورد. شاعر به تأثیر مثبت او بر جهان و تسلطش بر فلک و ملک اشاره می‌کند و وجود او را زینت‌دهنده و افتخارآفرین می‌داند. همچنین به حسرت غم‌انگیز افرادی که در دوری از او غریب‌اند، اشاره می‌کند و باید اشاره شود که هیچ راهی برای دسترسی به وجود او ندارند. این شعر تجلیلی از بزرگی، تأثیر و جنبه‌های مثبت شخصیت اوست.
هوش مصنوعی: ای یاری که در دین و دولت به فریاد می‌رسی، ای کسی که همچون پدری مهربان در عالم بر ما سایه می‌افکنی، امیدوارم که همیشه در کنار ما باشی و ما را مدد نمایی.
هوش مصنوعی: دنیا به خاطر بزرگی تو، به یک قهرمان نیاز دارد و عدالت تو مانند یک خورشید درخشان است.
هوش مصنوعی: دور زمین در گرد ایوان تو می‌چرخد و پادشاهی به سوی فرمان تو می‌شتابد.
هوش مصنوعی: وجود تو برای جهان افتخارآفرین است و تو از ستم و ظلم، دوری گزیده‌ای.
هوش مصنوعی: در آسمان، پرنده‌ای طلایی و زیبا وجود دارد که درون خانه‌ات، مگسی کوچک است.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که جا دارد کسی مثل من، که غریب و تنهاست، نتواند به درگاه تو راهی پیدا کند و به موفقیت برسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چنان بوده‌ست و صفش چون سرابی
که نه امید ماند زو نه آبی
الهی دل بلا بی دل بلا بی
گنه چشمان کره دل مبتلا بی
اگر چشمان نکردی دیده بانی
چه داند دل که خوبان در کجابی
سرخس از جور بی‌آبی و آبی
دریغا روی دارد در خرابی
ز بی‌آبی خلاصش دادی اما
خداوندا خلاصش ده ز آبی
فشاند از دیده باران سحابی
که طالع شد قمر در برج آبی
درآمد از در دل چون خرابی
ز می بر آتش جانم زد آبی
شرابم داد و گفتا نوش و خاموش
کزین خوشتر نخوردستی شرابی
چو جان نوشید جام جان فزایش
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.