تا به روی تو شد دیده بازم
از همه دلبران بی نیازم
توشه حسن و من بنده تو،
تو چو محمود و من چون ایازم
عشق تو کرده رسوای خلقم
پرده برداشت آخر ز رازم
شمع سان از فراقت همه شب
تا سحرگه بسوز و گدازم
از نگاهی دلم را ربودی
گردش چشم مستت بنازم
جان و دل در رهت دادم، آری
در قمار غمت، پاکبازم
چند، چند از فراغت بسوزم
تا به کی با خیالت بسازم
وصل تو تا مراد دلم شد،
غیر جان نیست بر کف نبازم
جز خیال رخش، نیست افسر
مونس شامهای درازم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، گوینده ابراز عشق عمیق و وفاداری خود به معشوق را میکند. او از زیباییهای معشوق بهرهمند شده و احساس میکند که دیگر هیچ دلبر دیگری نمیتواند او را راضی کند. عشق او به معشوق باعث رسواییاش در برابر مردم شده است. او شبها را با فکر معشوق میگذراند و در عوض برای دیدن او آماده است تا همه چیزش را به خطر اندازد. گوینده در نهایت به این نتیجه میرسد که زندگی بدون معشوق برایش ممکن نیست و تنها به فکر اوست.
هوش مصنوعی: زمانی که نگاه من به چهره تو افتاد، از تمام دلبران دیگر بینیاز شدم.
هوش مصنوعی: من از زیباییهای تو بهرهمندم و تو بزرگ و والا هستی، در حالی که من تنها خدمتگزار و تابع تو هستم.
هوش مصنوعی: عشق تو باعث شده که من به چشم مردم بیحیا به نظر بیایم، زیرا در نهایت راز دلم را فاش کردهام.
هوش مصنوعی: مثل شمع، به خاطر جداییات، تمام شب را تا صبح میسوزم و ذوب میشوم.
هوش مصنوعی: از نگاهی، دل مرا به دست آوردی و به زیبایی چشمان شرابآلودت افتخار میکنم.
هوش مصنوعی: من جان و دل خود را در راهت فدا کردم، بله در بازی عشق تو، با کمال صداقت و خلوص در کنار تویم.
هوش مصنوعی: چند بار باید به خاطر جدایی عذاب بکشم و تا کی باید با یاد تو خودم را آرام کنم؟
هوش مصنوعی: تا وقتی که به وصالت نرسم و آرزوی دلم برآورده نشود، دیگر چیزی برای از دست دادن ندارم و هیچ عدمی مرا نگران نمیکند.
هوش مصنوعی: غیر از تصور چهرهات، هیچ چیز دیگری در شبهای طولانی همراه من نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.