خط به گرد عارضش گرد شمیم گل بود
سبزهٔ پشت لبش موج نسیم گل بود
لفظ و معنی در لبش با یکدگر جوشیده اند
همچو رنگ و بوی گل کاندر حریم ل بود
می کند هر کس ز سیر باغ استشمام فیض
فیض عامی لازم طبع کریم گل بود
از وفاداری شعار دلبری را تازه کن
ورنه بودن بی وفا طور قدیم گل بود
از مصاحب می توان بر حال هر کس راه برد
با تو جویا همنشین بلبل ندیم گل بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و لطافت وجود یک معشوقه می‌پردازد که همچون گل، لبخندی دلنشین و عطری خوش دارد. او از ارتباط زیبای لفظ و معنی در کلام معشوق سخن می‌گوید و بیان می‌کند که این زیبایی تنها به او تعلق ندارد، بلکه هر کسی می‌تواند از حضور و مهربانی او بهره‌مند شود. شاعر همچنین به وفاداری اشاره می‌کند و می‌گوید که در absence وفاداری، زیبایی‌ها به گونۀ قدیم باقی می‌مانند. در نهایت، او به همراهی و همدلی می‌پردازد و می‌گوید که می‌توان از دوستی با او، حال دیگران را درک کرد.
هوش مصنوعی: موهای او مانند عطر گل، لطیف و دلنشین است و سبزه‌ای که بر لبانش نشسته، همچون نسیمی است که به آرامی می‌وزد.
هوش مصنوعی: کلمات و مفهوم در زبان او به‌گونه‌ای با هم融合 شده‌اند که مانند رنگ و عطر گل در فضای خاصی به هم مرتبط و هماهنگ هستند.
هوش مصنوعی: هر کس از سیر در باغ لذت ببرد، بهره‌مند می‌شود. فیض و نعمت هایی که در گل‌های با طبع نیکو وجود دارد، برای همه لازم و ضروری است.
هوش مصنوعی: وفاداری خود را نشان بده و عشق و محبت را زنده کن، وگرنه بودن با کسی که وفادار نیست، همچون گذشته بی‌معنی و بی‌ارزش خواهد شد.
هوش مصنوعی: با دوستی و هم نشینی می‌توان حال و وضعیت هر شخصی را شناخت؛ مانند این که با بلبل نشستن، حال گل را دریافت می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دور ساغر بی هوای ابر پا در گل بود
بادبان کشتی می ابر دریا دل بود
آینه بی یاری سیماب بی حاصل بود
پشت بان حیرت چشم اضطراب دل بود
می رود از بس جوانی زودگویی با خزان
چون گل رعنا بهار ما به یک محمل بود
در زمین دل که هست آب و هوایش اشک و آه
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.