آینه بی یاری سیماب بی حاصل بود
پشت بان حیرت چشم اضطراب دل بود
می رود از بس جوانی زودگویی با خزان
چون گل رعنا بهار ما به یک محمل بود
در زمین دل که هست آب و هوایش اشک و آه
هر قدر تخم امل کارند بی حاصل بود
بر زبان حیرت حسرت نصیبان وصال
خان و مال بر باده ده از نامهای دل بود
دل اسیر محبس تکلیف باشد تا به کی
هر که جویا پیرو مجنون شود عاقل بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به احساس تنهایی و ناکامی در عشق و زندگی اشاره دارد. شاعر بر این باور است که زیبایی‌ها و جوانی به سرعت می‌گذرند و زندگی پر از اندوه و حسرت است. اشک و آه در دل، نشانه‌ای از ناامیدی و تلاش‌های بی‌ثمر برای رسیدن به آرزوهاست. در نهایت، شاعر به این نتیجه می‌رسد که دل گرفتار قید و بندهای وظیفه است و کسانی که در پی عشقند، ممکن است به جنون و دیوانگی دچار شوند.
هوش مصنوعی: آینه بدون همراهی معنایی ندارد و مانند نقره‌ای است که بی‌فایده می‌ماند. پشت‌بانی که در حالت حیرت است، باعث نگرانی و اضطراب دل می‌شود.
هوش مصنوعی: جوانی با شتاب و بی‌پروا می‌گذرد، همان‌طور که گل‌های زیبا در پاییز به سرنوشت خود دچار می‌شوند. زندگی ما نیز مانند بهاری است که در یک جا قرار دارد و این تغییرات به سرعت رخ می‌دهد.
هوش مصنوعی: در دل انسان، که پر از غم و اندوه است، هر چند انسان تلاش کند و امید به آینده داشته باشد، نتیجه‌ای نمی‌گیرد و زحمت‌هایش بی‌فایده خواهد بود.
هوش مصنوعی: بر زبان احساس حسرت و عجب، نصیب کسانی که به وصال عشق و ثروت رسیده‌اند، بر سر خود به یاد دل، از شراب بنوشند.
هوش مصنوعی: دل انسان همیشه در بند وظایف و مسئولیت‌هاست. تا چه زمانی باید در این وضعیت باقی بماند؟ هر کس که به دنبال حقیقت و عشق باشد، همچون مجنون می‌شود و در عین حال عقل و هوش خود را نیز درک می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دور ساغر بی هوای ابر پا در گل بود
بادبان کشتی می ابر دریا دل بود
خط به گرد عارضش گرد شمیم گل بود
سبزهٔ پشت لبش موج نسیم گل بود
لفظ و معنی در لبش با یکدگر جوشیده اند
همچو رنگ و بوی گل کاندر حریم ل بود
می کند هر کس ز سیر باغ استشمام فیض
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.