زدل بیرون می برد یاد ایام شبابم را
عمارت می کند پیمانه ای حال خرابم را
زبان رمز می فهمی مشو غافل زمکتوبم
به خود پیچیدن او می نماید پیچ و تابم را
به یک لبخند قانع نیست دل، ساقی سرت گردم
تبسم بیشتر کن، شورتر گردان کبابم را
شب هجران دلم را می گزد پیمانه پیمایی
زبان مار سازد دوریت موج شرابم را
دلم افلاک را از هر طپش در لرزه اندازد
به چشم کم نشاید دید جویا اضطرابم را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره احساسات عاشقانه و یادآوری روزهای جوانی است. شاعر از عشق و حال نامناسب خود صحبت می‌کند و به زیبایی و تاثیر لبخند معشوق اشاره می‌کند. او نیز به دوری و دردهای ناشی از آن اشاره می‌کند و احساس اضطراب و بی‌قراری خود را به تصویر می‌کشد. شاعر به زبان رمز و نشانه‌ها اشاره می‌کند و نشان می‌دهد که عمق این احساسات را فقط کسانی که تجربه کرده‌اند می‌فهمند.
هوش مصنوعی: از دل من یاد روزهای جوانی را بیرون می‌برد و با آن، حال خرابم را به یک بنای مستحکم تبدیل می‌کند.
هوش مصنوعی: از رمز و راز سخن من آگاه باش و غافل مشو، زیرا نوشته‌ام به خود می‌پیچد و این نشان‌دهنده‌ی حالت‌های مختلف من است.
هوش مصنوعی: دل راضی به یک لبخند نیست و از ساقی می‌خواهد که با لبخندهای بیشتر، حال او را بهتر کند و خوشی‌اش را افزایش دهد.
هوش مصنوعی: در شب جدایی، دل من به شدت در حال رنج کشیدن است. ناله‌ها و آوای دردآوری که از زبانم خارج می‌شود، نمایشگر غم دوری توست و مانند موج شراب، احساسات مرا تحت تأثیر قرار می‌دهد.
هوش مصنوعی: دل من به حدی از احساسات و هیجان پر است که می‌تواند حتی آسمان را هم به لرزه درآورد. اما این اضطراب و نگرانی که دارم، به قدری نامحسوس و درونی است که کسی نمی‌تواند آن را در چشم‌های من ببیند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شبی آمد به خوابم یار و برد از دیده خوابم را
سبب آن خواب شد بیداری چشم پر آبم را
ز باد تند ناصح موج دریا بیش می گردد
چه سود از کثرت پندت دل پر اضطرابم را
بتی دیدم روان شد خون دل از دیده ام هر سو
[...]
مسوز ای سنگدل از انتظار می کبابم را
به درد باده کن تعمیر احوال خرابم را
ادب پرورده عشقم، نیاید خیرگی از من
نسوزد آتش می پرده شرم و حجابم را
ازان چون موی آتش دیده یک دم نیست آرامم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.