جامی
»
رسالهٔ اربعین
»
(۱۲) وَمِنْ کَلَامِهِ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَیْهِ: ألْعِدَّةُ دَیْنٌ. (المعجم الاوسط للطبرانی)
مرد را هرچه بگذرد به زبان
عیب باشد ورای آن کردن
وعده در ذمّۀ کَرَم قرض است
فرض باشد ادای آن کردن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این ابیات بیان میکند که مرد باید در گفتار خود به وعدهها و تعهداتش پایبند باشد. ادامهدار شدن وعده بدون عمل به آن نقصی بزرگ است. همچنین، ادا کردن قرض و بدهیها بر عهده شخص و از وظایف اوست و باید به آن عمل کند.
هوش مصنوعی: هرچه زمان بگذرد، اگر مرد عیبی بگوید، زبان او را نمیتواند عذر کند و فراتر از آن عمل کردن، نادرست است.
هوش مصنوعی: وعده و قولهایی که میدهیم مانند قرضی است که باید به آن عمل کنیم و در واقع بر ما فرض است که آن را ادا کنیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.