|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
سرو سیمینم به تنها میرود
چون به تنها سوی صحرا میرود
سرو نازا بر دو چشم ما نشین
نیست پنهان زآنکه هرجا میرود
دل ببرد و قصد جانم می‌کند
این چه بیدادست بر ما میرود
قامت او شد بلای جان ما
این سخن دانی ز بالا میرود
گل عزیزش دار امروز ای پسر
زآنکه مهمانست و هرجا میرود
چون برم نام دو زلفش در جهان
این بت مه‌رو به سودا میرود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف زیبایی‌های معشوقی چون سرو می‌پردازد که به تنهایی به صحرا میرود. او از دل‌ربایی و تأثیر عمیق این زیبایی بر خود سخن می‌گوید و می‌افزاید که این قامت دل‌انگیز برای او عذاب‌آور شده است. شاعر به فرزندی سفارش می‌کند تا گل محبوبش را امروز نگه دارد، زیرا آن گل مهمان است و هر جا که رود، دل‌ها را می‌رباید. در پایان، او از نام دو زلف معشوق نام می‌برد که هرجا می‌روند، عشق و شور و شوق را به همراه دارند.
هوش مصنوعی: سرو زیبای من به‌تنهایی به سمت دشت میرود، همان‌طور که او به تنهایی راهی صحرا می‌شود.
هوش مصنوعی: سرو زیبا و دلربا برای ما قابل مشاهده نیست، زیرا هرجایی که میرود، اثر خود را بر جا می‌گذارد.
هوش مصنوعی: دل مرا می‌برد و قصد جانم را دارد؛ این چه ظلم و ستمی است که بر ما می‌گذرد؟
هوش مصنوعی: قد و قامت او برای ما دردسرساز شده است و این را می‌دانی که این زیبایی از بالا می‌درخشد.
هوش مصنوعی: امروز باید از گل عزیزش مراقبت کنی، چون او مهمان است و هر جا که برود، تغییراتی به وجود می‌آید.
هوش مصنوعی: زمانی که نام دو زلف او را در دنیا برمی‌کنم، این زیبای ماهرو به عشق دچار می‌شود.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خیر و شر چون جمله زینجا میرود
نوحهٔ دیوانه زیبا میرود
عمر بر اومید فردا میرود
غافلانه سوی غوغا میرود
روزگار خویش را امروز دان
بنگرش تا در چه سودا میرود
گه به کیسه گه به کاسه عمر رفت
[...]
سروبالایی به صحرا میرود
رفتنش بین تا چه زیبا میرود
تا کدامین باغ از او خرمترست
کاو به رامش کردن آنجا میرود
میرود در راه و در اجزای خاک
[...]
بر سر کوی تو سرها میرود
جان فدای روی زیبا میرود
نیست کویت منزل تر دامنان
هر که عیار است آنجا میرود
چون تو پا از خانه بیرون می‌نهی
[...]
سوی باغ آن سروبالا میرود
باز کار فتنه بالا میرود
جان من، هرگه که جایی می‌روی
عاشقان را دل به صد جا میرود
چون دلم خون می‌کنی بشتاب از آنک
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.