معدوم گشت انصاف منسوخ شد مروت
مرفوع شد عدالت مقهور شد فتوت
قانون صلح شد لاش آئین جنگ شد فاش
متروک شد ابوت مخذول شد اخوت
رستم ز عشق گردید بیچاره تر ز گرگین
دست قضا ببندد بازوی پر ز قوت
ای پیک صبح بر خلق آیات صلح برخوان
هی هی از این رسالت به به از این نبوت
از آسمان مسیحا شد بر زمین ممسک
ای روح قدس بگشا بر او در ابوت
«حاجب » به خلق بنما رسم و ره محبت
هم عادت عدالت هم معنی مروت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از نابودی ارزش‌های انسانی و اخلاقی سخن می‌گوید. او اظهار می‌کند که انصاف و عدل از بین رفته و مروت و فتوت دیگر وجود ندارند. به جای جنگ، صلح به قانونی تبدیل شده که ارزش‌های انسانی را نادیده می‌گیرد. همچنین شاعر به دنیای محبت و دوستی اشاره می‌کند و از پیروزی عشق بر شرارت می‌گوید. او با امید به ظهور یک منجی یا راهنمای روحانی، درخواست می‌کند که روش محبتی به مردم آموزش داده شود و عدالت و مروت دوباره بازگردند.
هوش مصنوعی: عدالت و انصاف از بین رفته‌اند، مروت و جوانمردی مسدود شده‌اند، و فتوت تحت فشار قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: صلح به قانون تبدیل شده است و جنگ به صورت علنی شناخته شده است. همبستگی و برادری زیر پا رفته و ارزش‌های اصلی فراموش شده‌اند.
هوش مصنوعی: رستم به خاطر عشق به شدت درمانده و بیچاره شده، مانند گرگی که در چنگال سرنوشت گرفتار است و نمی‌تواند از قدرتش بهره‌برداری کند.
هوش مصنوعی: ای فرستادهٔ صبح، آیات صلح را برای مردم بخوان. وای از این رسالت و این نبوت که چقدر ارزشمند است!
هوش مصنوعی: از آسمان روحی جاودانی به زمین نازل شد. ای روح القدس، درهای رحمت را بر او بگشایید.
هوش مصنوعی: «حاجب» به مردم نشان دهنده جلوه‌ها و زیبایی‌ها است و راه محبت به همگان را آموزش می‌دهد. همچنین عدالت نشان‌دهنده‌ی معنای شرافت و مردانگی است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
رحمان لایموت چو آن پادشاه را
دید آن چنان کز او عمل الخیر لایفوت
جانش غریق رحمت خود کرد تا بود
تاریخ این معامله رحمان لایموت
ای چرخ پیش کاخ تو چون بیت عنکبوت
بیتی از خداست لقب اوهن‌البیوت
بر سقف کاخت از چه تند تار از شعاع
گر مهر سقف کاخ ترا نیست عنکبوت
چون خامه گیری از پی تحریر در بنان
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.