ای پیک راستان خبر یار ما بگو
احوال گل به بلبل دستان‌سرا بگو
ما محرمان خلوت انیسم غم مخور
با یار آشنا سخن آشنا بگو
بر این فقیر قصه آن محتشم بخوان
با این گدا حکایت آن پادشا بگو
گر دیگرت بر آن در دولت گذر فتد
بعد از ادای خدمت و عرض دعا بگو
هرچند ما بدیم تو ما را بدان مگیر
شاهانه ماجرای گناه گدا بگو
جانها در انتظار قدوم تو سوختند
پیغامی از وصول خود ای خوش لقا بگو
ما بی‌خبر به راز سراپرده خفا
با مخلصان خود خبر ما مضی بگو
دلهای مرده را ز دم خویش زنده کن
از مصطفی حدیث کن از مرتضی بگو
از مغرب خفا بدرآ همچو آفتاب
در جلوه ظهور رموز خفا بگو
جانپرور است قصه مهدی صبا برو
رمزی از او بپرس حدیثی بیا بگو
آن کس که گفت خاک ره او نه توتیاست
گو این سخن معاینه در چشم ما بگو
ای فیض اگر هوای امامست در سرت
از سر هوس به در کن و ترک هوا بگو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به درخواست از یک پیام‌آور می‌پردازد تا خبرهایی از یار و احوال او را بیاورد. شاعر از پیام‌آور می‌خواهد که احوال دوستان و معشوقان را به خوبی وصف کند و قصه‌های بزرگانی چون محتشم و پادشاهان را نقل کند. همچنین از او می‌خواهد که به مشکلات و گناهان گداها توجه نکند و به یاد آرزوی دیدار محبوبش باشد. شاعر در اینجا اشاره به انتظار برای ظهور امام و زنده کردن دلهای مرده دارد و به اهمیت بحث از مسائل معنوی و مذهبی می‌پردازد. در پایان، شاعر از پیام‌آور می‌خواهد که هوس‌ها را کنار بگذارد و با خلوص برای رساندن پیام‌های امام تلاش کند.
هوش مصنوعی: ای پیام‌آور راستین، لطفاً احوال یار ما را به ما برسان و خبر گل را به بلبل باغ بگو.
هوش مصنوعی: ما دوستان نزدیک یکدیگریم، نگران نباش و با یار آشنا، با زبان آشنای خود صحبت کن.
هوش مصنوعی: این فقیر را داستان آن شخص محترم بگو و برای این گدا داستان آن پادشاه را تعریف کن.
هوش مصنوعی: اگر روزی به درگاه معشوقت وارد شوم، پس از اینکه خدمتی را انجام دادم و دعایی برایت خواندم، به تو بگویم.
هوش مصنوعی: هرچند که ما گناهکار هستیم، اما تو نباید ما را به خاطر این کارها قضاوت کنی. در این زندگی، قصه‌ای از گناه و ناپاکی وجود دارد که باید گوش داد.
هوش مصنوعی: دل‌ها در انتظار آمدن تو سوخته‌اند؛ ای خوش‌رو، پیغامی از رسیدن خود بفرست.
هوش مصنوعی: ما از اسرار درونی آن درگاه بی‌خبر هستیم، اما با دوستان صمیمی‌امان، خبرهایی از گذشته را نقل کنیم.
هوش مصنوعی: دلهای بی‌روح را با نفس خود زنده کن، از پیامبر سخن بگو و از امام علی یاد کن.
هوش مصنوعی: از سمت غرب پنهان بیرون بیا، مانند آفتاب که درخشش خود را نشان می‌دهد و رازهای نهفته را بیان کن.
هوش مصنوعی: قصه مهدی جان‌بخش و زندگی‌بخش است. ای صبا، برو و از او سوالی بپرس و داستانی را بیاور و بگو.
هوش مصنوعی: کسی که می‌گوید خاک پای او ارزشش به توت نمی‌رسد، بهتر است این حرف را وقتی که چشمان ما باز است بزند تا حقیقت را ببینیم.
هوش مصنوعی: ای فیض، اگر به یاد امام هستی، باید از هوس و تمایلات شخصی خود فاصله بگیری و دست از خواسته‌های نفسانی برداری.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای دل حکایت غم خود با صبا بگو
با بار آشنا سخن آشنا بگو
چون بگذری به منزل بار ای نسیم صبح
از روی لطف شمه ای از حال ما بگو
سوزی که هست در دل من شرح آن بده
[...]
ای پیک راستان خبر یار ما بگو
احوال گل به بلبل دستان‌سرا بگو
ما محرمان خلوت انسیم غم مخور
با یار آشنا سخن آشنا بگو
بر هم چو می‌زد آن سر زلفین مشکبار
[...]
ای پیک راستان خبر یار ما بگو
احوال گل به بلبل دستان‌سرا بگو
ما محرمان خلوت انیسم غم مخور
با یار آشنا سخن آشنا بگو
بر این فقیر قصه آن محتشم بخوان
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.