هر آن دلرا که با یاریست خوئی
ز گلذار حقیقت هست بوئی
ندارد او سر دنیا و عقبی
که دارد پای آمد شد بکوئی
دلی کوشد اسیر زلف یاری
دو عالم را نمی‌گیرد بموئی
بود خاطر پریشان هر که او را
رسید از زلف عنبر بوی بوئی
کسی کوشد ز راه عشق آگاه
نمیخواهد دگر راهی بسوئی
سری کو مست عشقی شد ز خود رست
بود آن می ز دریا یا بسوئی
دل فیض از غم عشقی زند های
مگر روزی به پیوندد بهوئی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف عشق و زیبایی‌های آن می‌پردازد. شاعر بیان می‌کند که دل‌هایی که عشق و یاری را تجربه می‌کنند، از زیبایی‌های واقعی آکنده‌اند و به دنیای مادی و دنیای دیگری هیچ اهمیتی نمی‌دهند. فردی که به زلف محبوب دل بسته باشد، دیگر به جز عشق چیزی نمیخواهد و در دنیایی دیگر غرق شده است. همچنین، شاعر اشاره می‌کند که دل عاشق، از غم عشق بهره‌مند است و امیدوار است روزی به وصال معشوق برسد.
هوش مصنوعی: هر دلی که با عشق و یاری پیوند دارد، از لطافت و زیبایی حقیقت بهره‌مند است و بویی خوش از آن می‌گیرد.
هوش مصنوعی: او هیچ‌گونه تمایلی به دنیا و آخرت ندارد، فقط پایش به یاد تو به اینجا آمده است.
هوش مصنوعی: دل کسی که تلاش می‌کند تا اسیر زلف محبوبش شود، به هیچ چیز در دو جهان اهمیت نمی‌دهد.
هوش مصنوعی: هر کسی که با او برخورد کند، به خاطر بوی خوش زلفی که مانند عطر عنبر است، دلش نگران و پریشان می‌شود.
هوش مصنوعی: کسی که به جستجوی عشق می‌پردازد، دیگر هیچ راه دیگری را نمی‌طلبد.
هوش مصنوعی: سری که تحت تأثیر عشق قرار گرفته و از خود رسته است، یا آن شراب از دریا آمده و یا به سمتی دیگر رفته است.
هوش مصنوعی: دل از غم عشق بی‌نهایت رنج می‌برد، اما امیدوار است که روزی به وصال معشوق برسد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
من از تو راستی خواهم که جویی
همیشه راستی ورزی و گویی
به هر شام و سحر گریم بکوئی
که جاری سازم از هر دیده جوئی
مو آن بی طالعم در باغ عالم
که گل کارم بجایش خار روئی
یقین دان کو نباشی تو ولیکن
نباشی در میان آنگه تواوئی
حروف کائنات ار بازجویی
همه در تو است و تو در لوح اویی
اگر مبصر و گرمسموع جوئی
وگر محسوس وگر معقول گوئی
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.