چه خواهد شد دو روزی جور کمتر میتوان کردن
دو روزی با اسیران بلا سر میتوان کردن
سرت گردم به رسم امتحان لطفی زیان میکن
اگر بهتر شود یک داغ دیگر میتوان کردن
بگو قاصد از آن لب هر چه هم نشنیدهای با من
وگر آخر شود بازش مکرّر میتوان کردن
ز دینم کردهای بیگانه از یک لطف پنهانی
به لطف دیگرم یکباره کافر میتوان کردن
تغافل پیشه کن فیّاض اگر رام خودش خواهی
به یک رم هر دو عالم را مسخّر میتوان کردن



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به احساسات عاشقانه و غمهای ناشی از عشق و جدایی اشاره دارد. او میگوید که میتوانست از زیباییهای معشوق خود لذت ببرد، اما اکنون در حالت پریشانی و سردرگمی قرار دارد. او به زلفهای معشوق اشاره میکند که بینظم و بیسر و سامان هستند و میگوید که نمیتواند این زیبایی را به درستی مشاهده کند. او همچنین از غمهای روزگار صحبت میکند که همیشه با او بودهاند و در نهایت از معشوقش میخواهد که از تمامی خواستهها و آرزوها آزاد شود تا بتواند حقیقت عشق را در آینه وجودش ببیند.
هوش مصنوعی: بیت به این معناست که در زندگی چه چیزهایی ممکن است اتفاق بیفتد و برای انسانها چه چالشهایی ممکن است پیش بیاید. زندگی پر از مشکلات و گرفتاریهاست و نمیتوان با اسیران درد و رنج، به راحتی کنار آمد. در واقع، اشاره به این دارد که مشکلات و سختیها در زندگی ماندگار نیستند و نمیتوان به سادگی از آنها عبور کرد.
هوش مصنوعی: به خاطر تو حاضر هستم که خود را در معرض آزمون قرار دهم؛ چون اگر لطفی به من کنی، گرچه ممکن است آزاردهنده باشد، اما تحمل یک درد دیگر برایم ممکن است.
هوش مصنوعی: بگو، هر چیزی که از آن لب شنیدهای به من بگویید وگرنه اگر لازم شود میتوان دوباره آن را تکرار کرد.
هوش مصنوعی: به خاطر یک لطف پنهانی از دینم بیگانه شدهای، و به راحتی میتوانی با لطفی دیگر من را کافر کنی.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی زندگیات به سادگی و آرامش پیش برود، باید بیاعتنایی را یاد بگیری. اگر بتوانی بر نفس خود تسلط پیدا کنی، میتوانی با یک حرکت، تمام جهان را تسخیر کنی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به حسن خلق دلها را مسخر می توان کردن
به این عنبر دو عالم را معطر می توان کردن
به خون خوردن اگر قانع شوی از نعمت الوان
چه خونها در دل این چرخ اخضر می توان کردن
تو از بیم حساب امروز خود را می کنی فردا
[...]
مصفا سینه را چون مهر انور می توان کردن
به همت مشت خاک خویش را زر می توان کردن
جفاهای تو را طغرای دفتر می توان کردن
ز بیداد تو با دل شکوه یی سر می توان کردن
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.