کار عشق آنگاه تمام شود که عاشق معشوق شود و ورق بگردد بی آنکه از عشق عاشق چیزی بکاهد یا در حسن معشوق چیزی بیفزاید زیرا که حسن معشوق را لازمه وجودست زوال آن با بقاء ذات او ممتنع بود و عشق در عاشق اگرچه زایدست بر وجود او و از خارج درو آمده است اما بقوت حسن معشوق که ذریعۀ اوست اوصاف او را در خود مضمحل گردانیده است و بجای خود همه خود ثابت شده و چون عاشق معشوق شود هر آینه معشوق عاشق شود بی آنکه وصل او ازو نقل کند و بدین پیوندد ای درویش اگر دیدۀ نهان بین بگشائی ببینی که عشق و عاشق و معشوق هر سه یکی است و این اصل بی شبهتی و شکی است شیخ اوحدالدین کرمانی گوید:
گفتم که پیامبری تو یا پیر
گفت او که دوئی ز راه برگیر
امروز و پریرودی و فردا
هرچار یکی بود تو فردا
چون نیک بدیدم آن نکو بود
او و من و پیر هر سه او بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: عشق زمانی به پایان می‌رسد که عاشق به معشوق تبدیل شود و در این فرایند، نه از عشق عاشق کاسته می‌شود و نه بر زیبایی معشوق افزوده می‌گردد، چرا که زیبایی معشوق جزئی از وجود اوست و زوال آن ممکن نیست. عشق به عاشق نیرویی می‌دهد که او را در اوصاف معشوق محو می‌کند و در نهایت، عاشق و معشوق یکی می‌شوند. این پیوند به شیوه‌ای است که عاشق دیگر نمی‌تواند از معشوق جدایی یابد، زیرا این رابطه نشان‌دهنده‌ی یک حقیقت بی‌نظیر است. بیداری از خواب خیال به ما می‌آموزد که عشق، عاشق و معشوق در واقع یک حقیقت واحد‌اند و این را شیخ اوحدالدین کرمانی به روشنی بیان کرده است.
هوش مصنوعی: کار عشق به پایان می‌رسد زمانی که عاشق به مقام معشوق برسد و همه چیز تغییر کند، بدون اینکه از عشق او چیزی کم شود یا زیبایی معشوق افزوده گردد. زیرا زیبایی معشوق جزئی از وجود اوست و از بین رفتن آن با وجود او ناممکن است. عشق در دل عاشق اگرچه به وجود او اضافه شده است و از جای دیگری آمده، اما به واسطه قدرت زیبایی معشوق، ویژگی‌های او را در دل عاشق محو کرده است و همه چیز در وجود او ثابت می‌شود. وقتی عاشق به مقام معشوق می‌رسد، معشوق نیز عاشق می‌شود بدون اینکه ارتباط او از عشق جدا باشد. اگر انسانی از دریچه‌ای عمیق‌تر نگاه کند، خواهد دید که عشق، عاشق و معشوق همگی یکی هستند و این یک حقیقت بدون شک و تردید است.
هوش مصنوعی: گفتم که تو پیامبر هستی یا بزرگ‌تر، او پاسخ داد که برای رهایی از دوگانگی باید از این مسیر دوری کنم.
هوش مصنوعی: امروز، دیروز و فردا هر سه یکسان هستند، تو فقط در فردا قرار داری.
هوش مصنوعی: وقتی که با دقت به موضوع نگاه کردم، متوجه شدم که او، همان نیکو، شامل من و آن پیر هم می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.