عشق هرگز جمال خود بدیدۀ علم ننماید ونقد خود برو عرضه نکند زیرا که علم موجب خشیت است و عشق سبب تجاسر عشق را هر دو طرف در خرابی است و علم را هر دو طرف در عمارت و این سرّی عظیم است. آری چون علم بدیدۀ دانائی درنگرد آن چیز که بیند خواهد کهدر ملا آرد و او از آن چیز باز دهد و این معنی در عشق موجب بعد بود زیرا که بغیرت عشق تمام شود و در غیرت روا نبود که صفت جمال معشوق برملا باز دهد بدین سبب علم در عشق نامحرم میآید و عشق جمال خود بدو نمینماید چنانکه گفتهاند:
در عشق تو از ملامتم ننگی نیست
باپنجۀ آن ازین سخن جنگی نیست
این شربت عاشقی همه محرم راست
نامحرم را درین قدح رنگی نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، به تفاوتهای عشق و علم پرداخته شده است. عشق هیچگاه زیبایی خود را به علم نشان نمیدهد و نمیتواند آن را برای نمایش عرضه کند، چرا که علم باعث ترس و خشیت میشود و عشق موجب شور و شجاعت میگردد. در واقع، عشق و علم هر دو به نوعی در ساختوساز و خرابی وارد میشوند. اگر دانشمند بخواهد زیباییهای عشق را به نمایش بگذارد، این کار باعث فاصله گرفتن از عشق میشود. همچنین، در عشق، نشان دادن صفات معشوق به غیرت نیاز دارد و علم در این رابطه نامحرمانه است. به همین دلیل، عشق زیبایی خود را به علم نمینماید، زیرا عشق و علم دو دنیای متفاوت هستند. در نهایت، بیان میشود که در عشق، ملامت و سرزنش وجود ندارد و این احساس تنها برای عاشقان خالص است.
هوش مصنوعی: عشق هرگز زیبایی خود را به علم نمینمایاند و آن را به نمایش نمیگذارد، زیرا علم باعث ترس و احتیاط میشود در حالی که عشق موجب جسارت است. این دو حالت به خرابی میانجامند، در حالی که علم و معرفت باعث ساخت و ساز میشوند و این یک راز بزرگ است. اگر علم به چشم درک نگردد، هر چیزی که میبیند، میخواهد آن را به نمایش بگذارد و آن چیز به او باز میگرداند. این مسئله در عشق موجب فاصله میشود، زیرا عشق بدون غیرت نمیتواند وجود داشته باشد و غیرت اجازه نمیدهد که زیبایی معشوق آشکار شود. به این دلیل، علم در عشق نامحرم است و عشق نمیتواند زیبایی خود را به آن نشان دهد.
هوش مصنوعی: در عشق تو هیچ خجالت یا سرزنشی برای من وجود ندارد و از اینکه درباره عشق تو صحبت کنم، احساس نگرانی نمیکنم.
هوش مصنوعی: این نوشیدنی عشق، همه را به یکسان به یکدیگر نزدیک میکند و هیچ تفاوتی میان آشنا و ناآشنا وجود ندارد. در این جام رنگی، همه دلی مشترک دارند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.