علم برای آبادانی عالم است پس عالم صاحب خشیت باید اِنَّما یَخشیَ اللّهَ مِن عِبادِهِ العُلَماء تا آبادانی علم را سبب شود و عشق برای خرابی عالم است اَلْمَحَبَةُ نارٌ وَالشوقُ لَهَبُهُ پس عاشق صاحب تجاسر باید تا آتش در هر دو کون زند:
آتش در زن بهر چه دارد یارت
و اندیشه مکن ازین برآید کارت
چون سوخته گردد ای پسر آثارت
باقی ببقای او شود انوارت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: علم برای سازندگی و آبادانی جهان است؛ به همین دلیل، عالم باید خائف از خداوند باشد. در عوض، عشق به ویرانی و تخریب عالم منجر می‌شود. عشق همچون آتش است که با شور و شوق آن را شعله‌ور می‌سازد. به همین دلیل، عاشق باید جرات و جسارت داشته باشد. این آتش در هر دو صورت وجود دارد، اما توجه نکن که این آتش ممکن است به ویرانی بینجامد. اگر دلت بسوزد و آثار عشق در تو باقی بماند، آنچه که باقی می‌ماند از نور الهی خواهد بود.
هوش مصنوعی: علم برای ساخت و ساز در جهان است، بنابراین عالم باید از خداوند بترسد، زیرا تنها علمای واقعی هستند که از خدا می‌ترسند و این ترس می‌تواند باعث آبادانی علم شود. اما عشق به دلیل خرابی و زیان‌آور بودنش شناخته می‌شود، زیرا عشق مانند آتش است و شوق به آن شعله‌ور می‌شود. بنابراین، عاشق باید جسور باشد تا این آتش در هر دو دنیا شعله‌ور گردد.
هوش مصنوعی: اگر در عشق خود آتش و شور و حرارت داری، نگران نباش که این احساسات چه نتیجه‌ای به همراه خواهد داشت.
هوش مصنوعی: وقتی که تو از بین بروی و نابود شوی، اثرات و یادگارت باقی خواهد ماند و در واقع نور و روشنی آن همچنان ادامه دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.