نیست کاری به آنم و اینم
صنع پروردگار میبینم
حیرتم غالب است و دل واله
نیست پروای عقل، یا دینم
سخنی کز تو بشنود گوشم
خوشتر آید ز جان شیرینم
در جهان، گر دل از تو بردارم
خود که بینم؟ که بر تو بگزینم؟
کرمی کن، گرم نخواهی کشت
هم بدان ساعدان سیمینم
در جهان غیر عشق نپرستم
عشقبازی است رسم و آیینم
با عراقی، که عاجز غم توست
خردهگیری مکن، که مسکینم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احوالی عمیق و عاشقانه است. شاعر در آن به حیرت و شگفتی خود از زیباییهای خلقت پروردگار اشاره میکند و عشق را بر همه چیز مقدم میداند. او از عقل و دین خود بیتفاوت است و فقط به عشق و زیبایی محبوبش توجه دارد. شاعر از دیگران میخواهد که او را قضاوت نکنند، چون در غم و عشق محبوبش غرق شده و به آن عشق افتخار میکند. او عشق را تنها رسم و آیین زندگیاش میداند و در این راه از هیچ چیز دیگر مهمتر نمیگذرد.
هوش مصنوعی: به هیچ یک از کارهای خود یا دیگران اهمیتی نمیدهم و تنها به خلق و آفرینش پروردگار توجه دارم.
هوش مصنوعی: من در شگفتی به سر میبرم و دلم سرگردان است، نه نگران عقل هستم و نه دینم.
هوش مصنوعی: هر صدایی که از تو به گوشم برسد، برایم از زندگی و شیرینی جانم دلپذیرتر است.
هوش مصنوعی: اگر بخواهم دل را از تو جدا کنم، چه چیزی در این جهان وجود دارد که به آن توجه کنم؟ به چه چیز دیگری میتوانم دل ببندم؟
هوش مصنوعی: مراقب باش، با نیکی و مهربانی رفتار کن، زیرا گاهی اوقات کسی که ظاهراً قوتی ندارد، میتواند تو را آسیب بزند.
هوش مصنوعی: در دنیا به جز عشق چیزی را نپرستم، عشقورزی برای من تنها یک رسم و عادت است.
هوش مصنوعی: با عراقی که از عشق و غم تو ناتوان است، انتقاد نکن، چون او واقعا بیچاره است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
من به خانه چرا نه بنشینم
توبه با صلاح بگزینم
سال و مه مستمند و غمگینم
بیش از این نیست راه و آیینم
روزها بر امید بنشینم
تا خیالِ تو را شبی بینم
خواستم تا به پای بنشینم
در صف زیر جای بگزینم
نیست کاری به آنم و اینم
صنع پروردگار میبینم
صبر از تو نکرد دل، والله
نیست پروای عقلم و دینم
سخنی، کز تو بشنود گوشم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.