بخش ۸۹ - فرستادن امام عبدالله یقطر را با نامه به کوفه
چو آگاهی آمد به پور زیاد
همان بد گهر زاده ی پر فساد
که از مرز بطحا سوی کوفه راه
سپرده است دارای دین با سپاه
به بر خواند آن نابکار شریر
همان زشت اختر حصین نمیر
بدو گفت رو با سپاهی دمان
به سر منزل قادسیه بمان
سرراه بر شاه بند استوار
مهل تا سوی کوفه آرد گذار
سوی قادسیه مر آن زشت خوی
روان گشت با لشگری کینه جوی
چو در بطن رمه شهنشه رسید
درآن سرزمین با سپاه آرمید
به فرموده ی شاه فرخ دبیر
رقم زد زمشک سیه برحریر
که ای شیر مردان کوفه دیار
نوشته مرا مسلم نامدار
که درکوفه باآن پسر عم من
نمودید بیعت همه انجمن
من اینک به همراه یاران خویش
بدان سوی ره برگرفتیم پیش
بود مسلم آن صفدر پاکرای
یکی تیغ ازتیغ های خدای
نمایید برگرد او انجمن
که فرمان او هست فرمان من
ببرخواند پیکی سپس تیزگام
که عبدالله یقطرش بود نام
که با شاه لب تشنه همشیر بود
به هر کار باهوش و تدبیر بود
بدوگفت کاین نامه ی نامدار
ببر سوی مردان کوفه دیار
فرستاده ی بگرفت و منزل برید
بدو گشت چون قادسیه پدید
گرفتند او را گروه شریر
چو دیدش بد اختر حصین نمیر
بدانست کان مرد نام آور است
سوی کوفه ازشه پیام آور است
همی خواست تا نامه ی شاه ازوی
ستاند مرآن زشت نا پاکخوی
چو عبداله آن کار نظاره کرد
پی مصلحت نامه را پاره کرد
به دندان بخایید و بردش فرو
درود ازخدا و پیمبر براو
چو اهریمن این دید آمد به جوش
بسی ناسزا گفت آن تیره پوش
فرو بست بازوی مردانه اش
فرستاد زی پور مرجانه اش
چو ابن زیاد تبه روزگار
شد آگاه ازکار آن نامدار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، داستانی از زمان حاکمیت ابن زیاد و نامهای به مسلم بن عقیل روایت میشود. ابن زیاد، که شخصیت منفی و فاسدی است، از نقشهاش برای مقابله با مسلم و یارانش آگاه میشود. او به سپاه خود دستور میدهد تا در مسیر قادسیه بمانند و مانع رسیدن مسلم به کوفه شوند. مسلم نیز با یارانش به سمت کوفه حرکت میکند و عبدالله یقطرش به عنوان پیامرسان به کوفه میرود. اما او به دلیل شجاعت و هوشیاریاش، نامه ابن زیاد را پاره میکند و از آن محافظت میکند. ابن زیاد به تلاشهایش برای متوقف کردن مسلم ادامه میدهد و به اوج تنشها در این اوضاع بحرانی اشاره میشود.
هوش مصنوعی: زمانی که آگاهی و دانایی به فرزند زیاد برسد، او نیز همانند پدرش دچار فساد و نابهنجاری خواهد بود.
هوش مصنوعی: کسی که با ایمان و معتقد به دین، راهی را به سوی کوفه از مرز بطحا آغاز کرده است.
هوش مصنوعی: آن بدکار شرور، بر روی حصین نمیر میخواند، همان کسی که ستارهاش زشت و شوم است.
هوش مصنوعی: به او گفت برو و با سپاهیان هنگامی کوتاه در قادسیه بمان.
هوش مصنوعی: در مسیر شاه، بند محکمی وجود دارد. اجازه بده تا به سوی کوفه برود.
هوش مصنوعی: به سوی قادسیه، آن فرد بد ذات با لشکری پر از کینه حرکت کرد.
هوش مصنوعی: وقتی پادشاه به دامنههای رمه رسید، در آن منطقه با سپاه خود فرود آمد و استراحت کرد.
هوش مصنوعی: به دستور شاه فرخ، دبیر با مهارتش، با رنگ مشکی بر پارچه ابریشمی نوشت.
هوش مصنوعی: ای پهلوانان کوفه، من هم به نام مسلم شناخته میشوم.
هوش مصنوعی: شما در کوفه با آن پسر عمویم بیعت کردید و به این ترتیب به انجمن همه پیوستید.
هوش مصنوعی: در حال حاضر به همراه دوستانم به سمت آن سوی مسیر حرکت کردیم.
هوش مصنوعی: مسلماً آن مرد بینظیر و پاک آن چنگ برندهای است از تیغهای خداوند.
هوش مصنوعی: شما دور او جمع شوید، چون که اوست که دستوراتش بر من نیز حکومت دارد.
هوش مصنوعی: ببر پیامی را دریافت کرد و سپس با سرعت زیادی حرکت کرد، و آن پیام از طرف عبدالله یقطر بود.
هوش مصنوعی: کسی که در کنار پادشاه در شرایط سخت و دشوار است و در هر زمینهای هوش و تدبیر دارد.
هوش مصنوعی: به او گفت که این نامهی مشهور را به سوی مردان کوفه که در آن دیار زندگی میکنند برسان.
هوش مصنوعی: پیامرسان را گرفت و به منزل رفت. او به سرعت از کنار آن مکان گذشت و به یاد قادسیه افتاد.
هوش مصنوعی: گروهی بدذات او را به محاصره درآوردند وقتی که او را مشاهده کردند که شانس خوبی ندارد و در وضعیتی ناامید کننده قرار دارد.
هوش مصنوعی: میفهمید که آن مرد، شخصیت برجستهای است که از سوی پادشاه به کوفه فرستاده شده است.
هوش مصنوعی: او میخواست که نامهی شاه را از او بگیرد، اما آن فرد بدسگال و ناپاکخوی بود.
هوش مصنوعی: وقتی عبدالله آن کار را دید، به خاطر مصلحت، نامه را پاره کرد.
هوش مصنوعی: به دندان خود فشار بیاور و او را به درگاه خدا و پیامبر بسپار.
هوش مصنوعی: مثل اهریمن که به خشم میآید، او نیز به شدت شروع به ناسزا گفتن کرد و کلمات زشتی را بر زبان آورد.
هوش مصنوعی: او بازوی قوی و نیرومندش را به ماورای مرزهای مرجانه اش فرستاد.
هوش مصنوعی: زمانی که ابن زیاد به بدبختی و نابودی گرفتار شد، از کارهای آن شخصیت بزرگ آگاه شد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.