ز مخلوق کاری گشایش نگیرد
دل اندر خدا بند اگر کار خواهی
مرو گرد هر در بامید عزت
چه فخری بود کز ره عار خواهی
جناب امیر و وزیران نیرزد
که از حاجب بارشان بار خواهی
چو مرکز درین دائره پای بفشار
چه سرگشتگی همچو پر گار خواهی
ز ناجنس بگریز اگر آفتابست
ترا سایه خود بس ار یار خواهی
بوحدت بسر بر که راحت در آنست
اگر گلشن عیش بیخار خواهی
کزین خلق امید مهر آنچنانست
که آبحیات از لب مار خواهی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به ما می‌آموزد که اگر به دنبال گشایش و کامیابی هستیم، باید دل را به خدا بسپاریم و از وابستگی به دنیا و مقام‌های ظاهری فاصله بگیریم. نویسنده تأکید می‌کند که دیگران، از جمله امیران و وزرا، نمی‌توانند نیازهای ما را برآورده کنند و باید به اصل و منبع قدرت و عزت یعنی خداوند اتکا کنیم. همچنین اشاره می‌کند که باید از چیزهای ناپاک و خطرناک دوری کنیم و به وحدت و یگانگی فکر کنیم، زیرا در آن آرامش و راحتی وجود دارد. به عبارت دیگر، امید به انسان‌ها به اندازه‌ای ناامیدکننده است که مانند امید به آب حیات از زبان مار می‌باشد.
هوش مصنوعی: اگر به مخلوق امیدی نداری، دل را به خدا بسپار و تنها از او یاری بخواه؛ زیرا تنها کارهایت از طریق او گشوده می‌شود.
هوش مصنوعی: به جستجوی افتخار و مقام در کنار در کسی نرو، زیرا این جستجو خود شائبه‌ی ذلت و پستی دارد.
هوش مصنوعی: آقای امیر و وزیران، ارزش ندارد که از نگهبان بخواهی بار آنها را به دوش بکشی.
هوش مصنوعی: وقتی در مرکز این دایره قرار داری، محکم قدم بگذار. چه بی‌نظمی‌ای وجود دارد که همچون پر در باد به این سو و آن سو می‌روی!
هوش مصنوعی: اگر در زندگی با مشکل یا خطر جدی روبرو هستی، از آن دوری کن؛ زیرا در چنین شرایطی سایه‌ی مثبت و حمایت یک دوست می‌تواند به تو کمک کند.
هوش مصنوعی: به جستجوی جا و مکانی باش که در آن آرامش و وحدت روحی پیدا می‌کنی. اگر می‌خواهی از لذت‌های زندگی بهره‌مند شوی، باید به دور از هر گونه دردسر و مشکل باشی.
هوش مصنوعی: از این مردم امید محبت آنقدر زیاد است که برای زنده ماندن، مانند آب حیات از لب مار خواهی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.