بتابی رخ ایدل ز مال و منال
گر آگاه گردی ز حال مآل
کسیرا که بیش از کفاف آرزوست
خرد پایمالست در پایمال
ز بهر نهادن اگر بخردی
چه یاقوت و لعل و چه سنگ و سفال
تو شهباز قدسی ولیکن چه سود
که شهوت ترا می کند پر و بال
نشیمن تو در سایه عقل جوی
که عقل آفتابی بود بیزوال
تو محکوم هر باطلی کی شوی
اگر حکم حق را کنی امتثال
چه سازی ز تقلید تحقیق جوی
بحال آی بگذر ز قیل و ز قال
مکن ذره کردار میل هوا
که خورشید رأیت فتد در و بال
چه گردی بگرد نم پارگین
چو شربت توان خورد ز آب زلال
اگر در سرت هست سودای آن
که خواند ترا عقل صاحب کمال
برو اقتدا کن بابن یمین
توکل علی الله فی کل حال
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی اهمیت خرد و عقل در زندگی میپردازد. شاعر به ما میگوید که اگر به دنبال خوشبختی و سعادت هستیم، باید از آرزوهای بیمورد و تجملات فاصله بگیریم و بر عقل و خرد تأکید کنیم. همچنین، او هشدار میدهد که وابستگی به شهوتها و خواستههای دنيوی میتواند ما را از مسیر درست دور کند. در نهایت، او تأکید میکند که با توکل به خدا و پیروی از عقل میتوانیم به کمال دست یابیم و از هر گونه تقلیدی خودداری کنیم.
هوش مصنوعی: اگر زیبایی معشوق خود را ببینی و به ثروت و دارایی اهمیت ندهی، در آن صورت اگر از حال و آینده آگاه شوی، متوجه میشوی که چه چیزی واقعاً مهم است.
هوش مصنوعی: کسی که آرزوهایش از حد خود فراتر است، عقل و خردش زیر پای آرزوهایش له میشود.
هوش مصنوعی: اگر هدف از سرمایهگذاری، به دست آوردن چیزی باارزش باشد، پس چه فرقی دارد که از یاقوت و لعل استفاده کنیم یا از سنگ و سفال؟
هوش مصنوعی: تو پرندهای سرشار از روح و عظمت هستی، اما افسوس که هوس و تمایلات دنیوی تو را محدود و زمینگیر کرده است.
هوش مصنوعی: خانهات زیر سایهی عقل، جوی آبی است که عقل در آن مانند خورشید میدرخشد و هیچ چیز یابویی در آن وجود ندارد.
هوش مصنوعی: اگر به حق و حقیقت عمل کنی، هرگز به گناه و باطل محکوم نخواهی شد.
هوش مصنوعی: به خودت اجازه بده از تقلید دست برداری و به جستوجوی حقیقت بپردازی. به وضعیت خودت توجه کن و از حرفهای بیهوده و بحثهای بیمعنی بگذر.
هوش مصنوعی: هرگز میل به کارهای کوچک و ناپسند نداشته باش، زیرا که ممکن است نور حقیقت و بزرگی تو تحتالشعاع قرار گیرد.
هوش مصنوعی: مثل گردی که در پارچه نرم میچرخد، میتوانی شربت را از آب زلال بنوشی و لذت ببری.
هوش مصنوعی: اگر در ذهن تو آرزوی کسی وجود دارد که تو را به کمال عقل برساند، پس باید به او توجه کنی.
هوش مصنوعی: به راه خود ادامه بده و از دانش و تجربه دیگران بهره ببر. به خدا اعتماد کن و در هر شرایطی بر او تکیه کن.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نخستین برادرش کهتر به سال
که در مردمی کس ندارد همال
بیک ماه بالا گرفت آن نهال
فزون زانکه دیگر درختان بسال
مر آن را کجا نام او بد هلال
یکی دختری بود حورا مثال
گرامی چو مال و قوی چون جبال
نکو چون جوانی و خوش چون جمال
کهن گشتهای تن نهای بل نوی
فزاینده در گردش ماه و سال
ازو ناشده حال دوشیزگی
[...]
چه چابوک دستست بازی سگال
که در پرده داند نمودن خیال
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.