بلند اقبال
»
دیوان اشعار
»
مثنویات
»
بخش دوم - داستان گل و بلبل
»
بخش ۶ - مژده زاغ به بلبل از آمدن گل
چوگل خیمه زن گشت در صحن باغ
بر بلبل آمد پی مژده زاغ
بگفتمش بده مژده گل آمده
گه عشرت وعیش ومل آمده
نگفتم چنین بی قراری مکن
نگفتم شب و روز زاری مکن
نگفتم شود بدر روزی هلال
نگفتم پس از هجر باشد وصال
نگفتم که درد تو درمان شود
نگفتم که گل زیب بستان شود
نگفتم شب هجر گردد سحر
مکش آه و افغان چنین از جگر
نگفتم که با غم بسوز و بساز
که گردد به رویت در عیش باز
کنون دیدی آمد گل اندر چمن
کن اینک برون از دل وجان محن
بیا در چمن در بر گل نشین
بیا دلبر نازنین را ببین
بر گل نشین و به عشرت بکوش
ز جام طرب باده عیش نوش
خوش آن دم که یاری به یاری رسد
به مقصود امیدواری رسد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بلبل می‌گوید که پس از دوری و ناراحتی‌ها، گل به باغ آمده و زمان شادی و خوشی فرا رسیده است. او از بلبل می‌خواهد که دیگر نگران نباشد و به جای غم و اندوه، از زیبایی گل لذت ببرد و در کنار آن به عیش و نوش بپردازد. شاعر تاکید می‌کند که دوران غم و هجر به پایان رسیده و اکنون زمان شادی و امیدواری است.
هوش مصنوعی: وقتی گل خیمه‌زن در میان باغ ظاهر شد، بلبل آمد تا مژده‌ای را از زاغ بیاورد.
هوش مصنوعی: به او گفتم که خبر خوشی بیاور، زیرا گل آمده و زمان شادی و خوشگذرانی فرا رسیده است.
هوش مصنوعی: من به تو نگفته‌ام که این‌قدر بی‌قرار نباشی و شب و روز ناله و زاری نکنی.
هوش مصنوعی: من نگفتم که روزی قمر کامل خواهد شد و نگفتم که بعد از دوری، به آشتی خواهیم رسید.
هوش مصنوعی: من ادعا نکردم که درد تو بهبود پیدا می‌کند و نگفتم که زیبایی گل‌ها در باغ به تو برمی‌گردد.
هوش مصنوعی: نگفتم شب جدایی به پایان می‌رسد، پس بی‌خود آه و ناله نکنید و این درد را از دل بیرون نرانید.
هوش مصنوعی: نگفتم که با غم و ناراحتی زندگی کنی، چون این باعث می‌شود که روزی دوباره به شادی و خوشی برگردی.
هوش مصنوعی: الان دیدی که گل در باغ آمد، پس حالا از دل و جان این دردها را کنار بگذار.
هوش مصنوعی: بیایید در میان گل‌ها بنشینیم و زیبایی محبوب دل‌نوازمان را تماشا کنیم.
هوش مصنوعی: بر روی گل‌ها بنشین و از زندگی لذت ببر، از جام شادمانی بنوش و از شادی و خوشی بهره‌مند شو.
هوش مصنوعی: زمانی خوشحال‌کننده است که دوستی به کمک دوستی دیگر بیاید و به موفقیت و آرزوهایش دست یابد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.