آتشی کز توگلستان من است
چاه و زندان تو بستان من است
زخم کز تیغ توباشد مرهم است
درد کزعشق تودر مان من است
هر چه آید ز تو ای دوست نکوست
اجل گرگ تو چوپان من است
من ندارم خبر از مذهب ودین
عشق رخسار تو ایمان من است
از غمت بس که فشانم اختر
آسمان درغم دامان من است
سزد ار طعنه زنم بر مه ومهر
بس که مهرت به دل وجان من است
هر که داراست بلند اقبال است
ز این گهرها که به عمان من است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر از عشق و وابستگی عمیق شاعر به معشوق سخن می‌گوید. شاعر به زیبایی و ارزشمندی عشقش اشاره می‌کند و بیان می‌دارد که تمام درد و رنج‌ها و خوشی‌ها از عشق معشوق ناشی شده‌اند. او به شدت تحت تأثیر معشوق است و می‌گوید که ایمان او به عشق و زیبایی معشوق است. همچنین، او از غم و اندوهی که بر اثر دوری یا فقدان معشوق بر او وارد می‌شود صحبت می‌کند و می‌گوید که برخی از نشانه‌های حزن و اندوه او مستقیماً به عشقش مربوط است. در نهایت، شاعر با اشاره به خوشبختی و اقبال خوب، این احساسات عمیق را تأیید می‌کند و به ارزش‌های درونی عشق و احساستش می‌پردازد.
هوش مصنوعی: آتش که از گلستان تو برخاسته، برای من به معنی درد و رنج است و در عین حال زندان و محدودیت‌هایی که تو به من تحمیل کرده‌ای، به نوعی باغ و زیبایی من به شمار می‌آید.
هوش مصنوعی: زخمی که از تیغ تو ایجاد شده خودش درمانی است و دردی که از عشق تو به وجود آمده، برای من مایه آرامش است.
هوش مصنوعی: هر آنچه از سوی تو باشد، خوب و نیکو است. حتی اگر مرگ، مانند گرگی باشد که چوپان من است.
هوش مصنوعی: من هیچ اطلاعی از مذاهب و اعتقادات عشق ندارم، اما خودت و زیبایی‌ات برای من مانند یک ایمان است.
هوش مصنوعی: از شدت درد و اندوه تو، ستاره‌های آسمان را هم به گریه وا میدارم. غم من به قدری عمیق است که انگار آنها هم در درون من در حال فراق و افسوس هستند.
هوش مصنوعی: اگر بگویم که به خورشید و ماه طعنه می‌زنم، بی‌دلیل نیست، چرا که عشق تو در دل و جان من جا دارد.
هوش مصنوعی: هر کس که دارای خوش شانسی و بخت بلند است، از این جواهرها که در عمان من وجود دارد، بهره‌مند می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
یا رب آن ماه تمام، آن من است
که بقد سرو خرامان من است
با سر زلف پریشان، همه روز
در پی کار پریشان من است
عمر جاوید طمع میدارم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.