در رخ دلبر لبی شیرین چو شکر دیده ام
وندر آن شکر عجب قندی مکرر دیده ام
از شکر قند مکرر می شود پیدا بلی
هم درآن هم زقنادان کشمر دیده ام
چشم زاهد هم ز دیدن شکر لله گشته کور
گوش او رااز شنیدن نه همی کر دیده ام
دلبران زیوربه عارض می کنند از بهر حسن
من به حسن از عارض دلدار زیور دیده ام
خسرو از رخسار شیرین وامق از عذرا ندید
چشم وابروئی که من در روی دلبر دیده ام
زهره هر دم دف زنان گوید به بزم قدسیان
همچواشعار بلنداقبال کمتر دیده ام
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره زیبایی و جذابیت دلبر صحبت میکند. شاعر از لبهای شیرین و چهرهی دلبر تعریف میکند و میگوید که زیبایی او چنان است که حتی بهترین زیباییها را تحتالشعاع قرار میدهد. شاعر به اینکه چشمان زاهدان از دیدن این زیبایی کور شدهاند و گوشهایشان ناشنوا شده است، اشاره میکند. همچنین به زیباییهای دلبر که به دیگران حسادت میکند و بیان میکند که هیچ کس نتوانسته به اندازه او زیبایی را ببیند. در نهایت، شاعر تأکید میکند که زیبایی دلبر او را از همه چیز متمایز کرده و کمتر کسی مانند او وصف شده است.
هوش مصنوعی: در چهره محبوب، لبهایی شیرین مانند شکر را دیدهام و در آن شیرینی، چیزهای عجیبی از قند را نیز مشاهده کردهام.
هوش مصنوعی: شکر در قند چندین بار تکرار میشود و این موضوع را به وضوح نشان میدهد. بله، در آنجا هم این موضوع را از کسانی که اهل علم هستند، مشاهده کردهام.
هوش مصنوعی: چشم زاهد به خاطر اینکه از دیدن نعمتهای خداوند غافل شده، مانند کسی است که کور شده و گوشش نیز به خاطر ناتوانی از شنیدن زیباییها، کر شده است. او از درک و فهم واقعیات زندگی باز مانده است.
هوش مصنوعی: زیورهایی که برای زیباتر شدن صورت به کار میروند، به خاطر زیبایی من در مقابل زیبایی دلبر نیست. من خود زیبایی دلبر را در چشمانم دیدهام.
هوش مصنوعی: خسرو از زیبایی شیرین و وامق از عذرا نتوانست نگاهی به ابرو و چشمی بیند که من در چهره محبوبم دیدهام.
هوش مصنوعی: زهره هر لحظه با نوا و شادی در محفل فرشتگان میگوید که خوش شانسی و خوشبختی مانند او کمتر دیدهام.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.