ای آب رخ از خاک درت دیدهٔ تر را
سرمایه ز خونگرمی داغ تو جگر را
تاگشت خیال تو دلیل ره شوقم
جوشیدن اشک آبله پاکرد نظر را
شد جوش خطت پردة اسرار تبسم
پوشید هجوم مگس این تنگ شکر را
رسوای جهانگرد مرا شوخی حسنت
جز پردهدری جوشگلی نیست سحر را
تاکی مژهام از نم اشکیکه ندارد
بر خاک درت عرضهکند حال جگر را
بر طبع ضعیفان ز حوادث المی نیست
خاشاککندکشتی خود موج خطر را
دانا نبود از هنر خویش برومند
از میوة خود بهره محال است شجر را
آیینه به آرایش جوهر چه نماید
شوخی عرق جبههٔ ماکرد هنر را
زنهار به جمعیت دل غره مباشید
آسودگی از بحر جداکردگهر را
ای بیخبر از فیض اثرهای ندامت
ترسم نفشاری به مژه دامن تر را
ازکیسه بریهای مکافات بیندیش
ای غنچهگره چندکنی خردة زر را
بیدل چه بلاییکه زتوفان خروشت
در راه طلب پی نتوان یافت اثر را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر با موضوع عشق و عواطف انسانی سروده شده است. شاعر به توصیف زیبایی و جذابیت معشوق میپردازد و احساسات عمیق خود را نسبت به او بیان میکند. او از تاثیر معشوق بر دلسوزی، اشک و شور و شوق سخن میگوید و نشان میدهد که چگونه عشق میتواند آرامش و درد را همزمان به انسان ببخشد. در ادامه، شاعر هشدار میدهد که افراد در دام فریب طمع و خودخواهی نیفتند و به عواقب نادرست افکار و رفتار خود فکر کنند. در نهایت، شاعر ابراز میکند که در جستوجوی عشق و حقیقت، گاهی حاصل تلاشها قابل مشاهده نیست.
هوش مصنوعی: ای آبی که به خاطر چهرهات از خاک برگرفته شدهای، دیدهی تر من به عشق تو باخته است و این عشق، مانند خون گرمی که دل را آتش میزند، برای من سرمایهای گرانبهاست.
هوش مصنوعی: زمانی که یاد تو در ذهنم میآید، اشک شوق بر چشمانم میریزد و این احساس عمیق، باعث میشود که نگاه و حسم به دنیا تغییر کند.
هوش مصنوعی: خوشنویسی تو آشکار کننده رازهای پنهان است، اما افسوس که حمله مگسها به این شیرینیهای محدود، آن را تحت تأثیر قرار داده است.
هوش مصنوعی: حسنت که مانند یک شوخی است، باعث شده من در برابر جهانیان شرمنده شوم. این زیبایی تنها یک پردهبرداری از گل نیست، بلکه به حقیقت واقعی بیداری صبح را دارد.
هوش مصنوعی: چقدر منتظرم که اشکهایم را بر روی خاک درگاه تو بریزم، آنهم در حالی که جگرم به تنگ آمده است.
هوش مصنوعی: افراد ضعیف نمیتوانند با مشکلات بزرگی که به وجود میآید، درست و منطقی برخورد کنند. آنها به سادگی میتوانند با فشار و حوادث لحظهای، کشتی زندگیشان را در میان امواج خطر غرق کنند.
هوش مصنوعی: کسی که به دانش و هنر خود آگاه نیست، نمیتواند از ثمره کار خود بهرهمند شود؛ همانطور که درخت نمیتواند میوهای بثمر آورد اگر به خوبی رشد نکرده باشد.
هوش مصنوعی: آیینه نمیتواند زیبایی جوهر را به خوبی نشان دهد؛ این نشاندهنده این است که شوخیهای ما، حتی با زحمتی که در طراحی هنری داریم، نمیتواند به درستی ماهیت واقعی را نمایان کند.
هوش مصنوعی: خود را فریب ندهید و به جمعیت دل خوش نکنید، چرا که آسایش از آن کسی نیست که خود را از درد و رنج جدا کرده باشد.
هوش مصنوعی: ای کسی که از آثار ندامت و پشیمانی بیخبر هستی، میترسم که با یک اشاره، دامن تر و خیس را به چالش بکشانی.
هوش مصنوعی: به این فکر کن که از دست دادن چیزهای باارزش، چه عواقبی دارد. ای جوان، چرا با بیتوجهی، جواهرات و چیزهای قیمتی را نابود میکنی؟
هوش مصنوعی: ای بیدل، در میانهٔ طوفانهای پر سر و صدایت، چه بر سر راه طلب و خواستهات آمده است که نمیتوان نشانهای از آن یافت؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
اندیشه ز طوفان نبود دیده تر را
گیرد ز هوا کشتی من موج خطر را
از صحبت ناجنس به کامل نرسد نقص
از تلخی بادام چه پرواست شکر را؟
فریاد که قسمت ز عقیق لب خوبان
[...]
همدرد زلیخا شده یعقوب وگرنه
کی این همه مهر است به فرزند، پدر را
چشم از مژه گو در کمرش پنجه مینداز
هرگز نکند شانه کسی موی کمر را
آنجا که فشارد مژهام دیدهٔ تر را
پرواز هوس پنبهکند آبگهر را
وقت است چوگرداب به سودای خیالت
ثابت قدم نازکنم گردش سر را
محوتو ز آغوش تمنا چهگشاید
[...]
مردم عوض اشک فتد دیده ی تر را
تا از نظر انداخته ای اهل نظر را
از زاری ما شد به جفا سخت ترش دل
وین طرفه که باران نکند نرم حجر را
با اشک من از دجله مگو باز که با بحر
[...]
ای لعل لبت کرده سبک سنگ گهر را
وی ساخته شیرین کلمات تو شکر را
شیروی بامر تو درد ناف پدر را
انگشت تو فرسوده کند قرص قمر را
تقدیر به میدان تو افکنده سپر را
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.