از بسکه چون نگه زتحیر لبالبم
یک پر زدن به ناله نداده‌ست جا لبم
جرأت مباد منکر عجز سپند من
کم نیست اینکه سرمه کشید از صدا لبم
صد رنگ ناله در قفس یأس می‌تپد
کو گوش رغبتی که شود نغمه‌زا لبم
کلفت نقاب عافیت غنچه می‌درد
ترسم فشار دل کند از هم جدا لبم
خاکسترم اگر تب شوقت دهد به باد
تبخال را هنوز حسابی‌ست با لبم
نام ترا که گوهر دریای مدعاست
دارد صدف صفت به دو دست دعا لبم
بی‌دوست زندگی به عرق جام می‌زند
تر کرده است خجلت آب بقا لبم
زین‌سان که ناله هرزه درای تظلم‌ست
ترسم به خامشی نبرد التجا لبم
این شیشهٔ هوس که دلش نام‌کرده‌اند
در خون گشوده است ره خنده تا لبم
رنگم چو گل هزار گریبان دریده است
زین بیشتر چه ناله کنم بینوا لبم
زین قفل زنگ بسته مگویید و مشنوید
خون شد کلید آه و نگردید وا لبم
بیدل خموشی‌ام ز فنا می‌دهد خبر
آگه نی‌ام که این لب گور است یا لبم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر حسی عمیق از تحیر و ناامیدی شاعر است. او از درد و ناله‌ای که در دل دارد صحبت می‌کند و می‌گوید که لب‌هایش مملو از ناله‌اند و هیچ راهی برای بیان آن ندارد. شاعر به ناتوانی خود در پذیرش عجز و بی‌کسی اشاره می‌کند و می‌گوید که حتی صدا و ناله‌هایش تاثیری ندارند.
او زندگی بی‌دوست را مانند قطره و عرقی می‌داند که بر لب‌هایش نشسته و برای او یادآور خجالت است. در پایان، شاعر به سکوتی می‌رسد که نه تنها از فنا خبر می‌دهد بلکه او را دچار سردرگمی کرده است که نمی‌داند لب‌هایش به قبر نزدیک‌ترند یا به زندگی. به عبارتی، این شعر سمبلی از عشق، عجز و ناامیدی است که به طور زیبا و عمیق بیان شده است.
هوش مصنوعی: به خاطر اینکه وقتی به کسی نگاه می‌کنم از شدت شگفتی و حیرت پر از احساسات می‌شوم، حتی نتوانسته‌ام یک پرواز کوچک از ناله در وجودم به وجود بیاورم.
هوش مصنوعی: من از ضعف خودم شرمنده نیستم، چرا که صدایم آن‌قدر زیباست که بر لبانم سرمه می‌کشد.
هوش مصنوعی: در قفس ناامیدی، هزاران رنگ از ناله‌ها به گوش می‌رسد، اما هیچ‌کس نیست که به این صداها توجه کند و به من گوش دهد.
هوش مصنوعی: نقاب آرامش و خوشبختی مثل غنچه ای است که در حال باز شدن است و من نگرانم که فشار سنگین دل باعث شود لب‌هایم از هم فاصله بگیرند و به قولی، دلم بشکند.
هوش مصنوعی: اگر عشق تو مرا به جایی برساند که بخواهم خاکستر شوم، بر روی لبم نشانی از تو باقی مانده است که همچنان به یاد تو باقی است.
هوش مصنوعی: نام تو همچون گوهرهایی در دریاهای آرزوهاست و مانند صدفی که با دستان دعا به دنبال آن است، لبانم به یاد تو به دعا مشغولند.
هوش مصنوعی: زندگی بدون دوست مانند شراب است که در آن چشیده‌ام، و اکنون من به خاطر کمبود دوست، خجالت می‌کشم که حتی لب به آب حیات بزنم.
هوش مصنوعی: هرچند که صدای نامناسب و بی‌موردی از درد و ظلم به گوش می‌رسد، ترس من این است که اگر سکوت کنم، به دلیلی به کسی نمی‌توانم پناه ببرم.
هوش مصنوعی: این شیشهٔ آرزو، که به دل نامیده‌اند، راهی را به سوی خنده برای لب‌هایم باز کرده است، در حالی که در خون غوطه‌ور است.
هوش مصنوعی: رنگ پریده‌ام مانند گلی است که هزاران پاره‌گی در لباسش دارد. دیگر چه غم و ناله‌ای بزنم، ای بی‌نوای من، لب‌هایم هم به اندازه‌ی کافی صحبت می‌کنند.
هوش مصنوعی: از این قفل زنگ‌زده چیزی نگویید و نشنوید، زیرا این دل به خاطر آه و ناله‌ها شکسته و کلید آن باز نمی‌شود.
هوش مصنوعی: بیدل در این بیت به احساس خاموشی و بی‌صدایی خود اشاره می‌کند و می‌گوید که این سکوتش نشان دهنده فنا و زوال اوست. او از خود می‌پرسد که آیا این لب‌هایش به قبر نزدیک است یا هنوز زندگی در آنها زنده است. به عبارتی دیگر، او در تردید است که آیا در حال حاضر در حال زندگی است یا به سوی مرگ و نابودی پیش می‌رود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون زخم تازه دوخته ز خون لبالبم
ای وای اگر به شکوهٔ او آشنا لبم
بی دردی آورد همه قول و طرب، مسیح
گاهی به حال دل می گشا لبم
بستی لبم به شکوه و ذوق ادب شناخت
[...]
هرگز نشد به حرف غرض آشنا لبم
آسوده است از دل بی مدعا لبم
هر چند چو صدف ز گهر سینه ام پرست
نتوان به تیغ ساختن از هم جدا لبم
آه مرا به رشته گوهر غلط کنند
[...]
یک چشم حیرت است زسرتا به پا لبم
یارب به روی نام‌که‌گردید وا لبم
تا چند پرسی از من آشفته حال دل
چون ساغر شکسته ندارد صدا لبم
بال هوس ز موج گهر سر نمی‌کشد
[...]
در محفلت ز خون دل از بس لبالبم
فرقی ندارد از قدح باده قالبم
تا کرد توبه از لب ساغر جدا لبم
ماند از نوای عشق زهی بینوا لبم
مگشا لبم بشکوه که در گلستان عشق
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.