ز شرم سرنوشتی‌کز ازل بنیاد من دارد
عرق در چین پیشانی زمین آبکن دارد
بساط ناز می‌پردازم اما ساز فرصت‌کو
مه اینجا پیشتر ز آرایش دامن شکن دارد
به‌این‌فرصت‌بضاعت‌هرچه‌داری‌رفته‌گیر ازکف
گمانی هم کزین بازیچه بردی باختن دارد
وفا جز سوختن آرایش دیگر نمی‌خواهد
همین داغست اگرشمع بساط مالگن دارد
خموشی چشمهٔ جوشست دریای معانی را
مدد از سرمه دارد چون قلم هرکس سخن دارد
به این نیرنگ تاکی خفّت افلاس پوشیدن
فلک صد رنگ می‌گرداند و یک پیرهن دارد
پی یک لقمه در مهمانسرای عالم حاجت
هوس تا دست شوید آبروها ریختن دارد
بهار عمر باید در خزان‌کردن تماشایش
گل شمعی که ما داریم در چیدن چمن دارد
به جایی واکشیدی‌کز سلامت نیست آثاری
تو مست خواب و این ویرانه دیوارکهن دارد
دو روزی عذرخواه نالهٔ دل بایدم بودن
غریبی در دیار بیکسی یاد وطن دارد
اگر از غیرت طبع قناعت آگهی بیدل
به سیلی تا رسد کارت طمع کردن زدن دارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساسات عمیق و دردهای انسانی است. شاعر از شرم و سرنوشت خود سخن می‌گوید و به غم‌ها و چالش‌هایی که در زندگی دارد اشاره می‌کند. او به fleeting beauty و فرصت‌های از دست رفته اشاره کرده و اهمیت لحظات زندگی را یادآوری می‌کند. همچنین، بر وفا و سوختن دل تأکید کرده و اشاره می‌کند که در این جهان پر از فریب، نمی‌توان به راحتی از آلام فاصله گرفت. شاعر ضمن بیان درد غریبی و تنهایی، در جستجوی معنا و رضایت در زندگی است و به تلخی و بار سنگین یاد وطن می‌پردازد. در پایان، دعوت به قناعت و آگاهی از محدودیت‌ها می‌کند.
هوش مصنوعی: به خاطر شرم و افتخار سرنوشتی که از شروع هستی برای من رقم خورده، پیشانی زمین گرما و رطوبت را به خود می‌گیرد و به نشانه‌ی سرشت من، عرق می‌ریزد.
هوش مصنوعی: من به زودی دلبرانه رفتار میکنم، اما هنوز فرصت را غنیمت می‌شمارم، چرا که اینجا قبل از این که دامنم را زیبا کنم، کس دیگری دل من را ربوده است.
هوش مصنوعی: از این فرصت استفاده کن و هر چه که داری را تا می‌توانی جمع‌آوری کن، زیرا از این بازی ممکن است چیزی را از دست بدهی و بازنده شوی.
هوش مصنوعی: وفا تنها چیزی است که نیاز به سوختن دارد، و این همان اثر سوزاننده‌اش است. حتی اگر شمعی برای زینت باشد، باز هم فقط به همین درد دچار می‌شود.
هوش مصنوعی: خاموشی چشمه‌ای است که معانی عمیق و گسترده‌ای را منتشر می‌کند و مانند سرمه‌ای که به چشم می‌زنند، به روشنی و شفافیت آن کمک می‌کند. هر کس در خود داستانی دارد و وقتی صحبت می‌کند، زبانی برای بیان آن معانی می‌یابد.
هوش مصنوعی: این دنیا با ترفندهایش، فقر و خجالت را به شکل‌های مختلف به نمایش می‌گذارد، در حالی که در واقع فقط یک حقیقت ساده و واحد دارد.
هوش مصنوعی: انسان به دنبال یک لقمه نان در مهمانسرای جهانی است که برای ارضای خواسته‌های خود باید به خاطر آبرو و اعتبارش، دردسرها و زحمت‌ها را تحمل کند.
هوش مصنوعی: بهار زندگی را باید در زمانی که دلمان می‌گیرد و رو به خزان می‌گذارد، تماشا کنیم، مانند شمعی که در حال چیدن گل‌ها و چمن‌هاست.
هوش مصنوعی: اینجا جایی است که نشانی از سلامتی و سرزندگی وجود ندارد. تو در خواب غوطه‌ور هستی و این ویرانه، دیوارهای کهنه‌ای دارد.
هوش مصنوعی: باید دو روزی به دل‌تنگی خود اعتراف کنم، زیرا در دیاری بی‌کس و تنها، همواره یاد وطن را در دل دارم.
هوش مصنوعی: اگر به شرم و شرافت خود آگاه باشی، باید از خواستن و طمع کردن دست برداری و نگذاری که خواسته‌هایت تو را به دردسر بیندازند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دهان تنگ آن دلبر نشان طبع من دارد
که در یک نقطه و همی جهانی در وطن دارد
گهرها در شکم دارد لب یاقوت فام او
وزاو سربسته هر نکته شکرها در شکن دارد
چنان خندد که پنداری صبا بر لؤلؤ شبنم
[...]
گل صدبرگ من سنبل بر اطراف سمن دارد
رخ یار من از نسرین خطی بر نسترن دارد
عذارش گرچه از نسرین سواد مشک پیدا کرد
ز مشک سوده رخسارش غباری بر سمن دارد
به چین زلف پرچینش که کرده سنبلش صد ره
[...]
اگرچه دل نصیب از چشم شوخت مکر و فن دارد
دهان و ابرویت پیوسته باری نقش من دارد
دلم را عاقبت از شمع رخسار تو روشن شد
که خطّت هرچه دارد جمله بر وجه حَسَن دارد
شنیدم با دهان تو ز تنگی لاف زد پسته
[...]
مرا فکر غریب آواره دایم از وطن دارد
که از نازک خیالان اینقدر درد سخن دارد؟
اگر نه روی گرم کارفرما در نظر باشد
که در شبها چراغی پیش دست کوهکن دارد؟
سفر کن تا چو یوسف شمع امیدت شود روشن
[...]
چه پروای گلستان و سر و برگ چمن دارد
چو غنچه آنکه گلشن در درون پیرهن دارد
چنان از حلقه ی زلف تو باد صبح مشکین است
که پنداری گذر بر ناف آهوی ختن دارد
اسیر عشق را بر زندگانی اعتمادی نیست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.