بخش ۸ - فی الفوائد المتفرقة فیما یتضمن الاشارة الی قوله تعالی ان الله یأمرکم أن تذبحوا بقرة
ابذلوا ارواحکم یا عاشقین
ان تکونوا فی هوانا صادقین
داند این را هرکه زین ره آگه است
کاین وجود و هستیش، سنگ ره است
گوی دولت آن سعادتمند برد
کو، به پای دلبر خود، جان سپرد
جان به بوسی می‌خرد آن شهریار
مژده‌ای عشاق، کآسان گشت کار
گر همی خواهی حیات و عیش خوش
گاو نفس خویش را اول بکُش
در جوانی کن نثار دوست جان
رو «عوان بین ذالک» را بخوان
پیر چون گشتی، گران جانی مکن
گوسفند پیر قربانی مکن
شد همه برباد، ایام شباب
بهر دین، یک ذره ننمودی شتاب
عمرت از پنجه گذشت و یک سجود
کت به کار آید، نکردی ای جهود!
حالیا، ای عندلیب کهنه سال
ساز کن افغان و یک چندی بنال
چون نکردی ناله در فصل بهار
در خزان، باری قضا کن زینهار!
تا که دانستی زیانت را ز سود
توبه‌ات نسیه، گناهت نقد بود
غرق دریای گناهی تا به کی؟
وز معاصی روسیاهی تا به کی؟،
جد تو آدم، بهشتش جای بود
قدسیان کردند پیش او سجود
یک گنه چون کرد، گفتندش: تمام
مذنبی، مذنب، برو بیرون خرام!
تو طمع داری که با چندین گناه
داخل جنت شوی، ای روسیاه!
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به عاشقان توصیه می‌کند که برای عشق و وفاداری به معشوق، جان خود را فدای او کنند. او تأکید می‌کند که حقیقت عشق نیازمند صداقت است و کسی که در این مسیر آگاه باشد، می‌داند که وجود انسان مانند سنگی در مسیر عشق است. شاعر به سعادتمندانی که جان خود را به پای محبوب می‌ریزند، تبریک می‌گوید و می‌گوید که باید نفس و خواهش‌های دنیوی را فدای عشق کرد. او به پیری و گذر زمان اشاره می‌کند و از کسانی که در جوانی به فکر دین نبوده‌اند، انتقاد می‌کند. در نهایت، شاعر به این نکته مهم اشاره می‌کند که با گناه و معاصی نمی‌توان به بهشت رسید و به انتظاری بی‌پایه اشاره می‌کند که برخی افراد با داشتن گناه‌های فراوان، امید ورود به بهشت دارند.
هوش مصنوعی: ای عاشقان، جان‌های خود را فدای عشق کنید اگر می‌خواهید در محبت ما صادق و راستگو باشید.
هوش مصنوعی: هر کسی که در این مسیر آگاهی دارد می‌داند که این وجود و هستی، تنها یک مانع در راه است.
هوش مصنوعی: کسی که در زندگی خوشبخت است، برای عشق و محبوبش، همه چیزش را فدای او می‌کند.
هوش مصنوعی: سلطان با بوسه‌ای جان و دل را می‌فروشد و خبر خوشی برای عاشقان دارد، زیرا حالا شرایط برای آنها تغییر کرده است.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی زندگی خوب و خوشی داشته باشی، ابتدا باید نفس و خواسته‌های نفسانی خود را کنترل کنی.
هوش مصنوعی: در جوانی عشق و محبت را فدای دوستی کن و به یاد داشته باش که این تصمیم، ارزشمند است.
هوش مصنوعی: وقتی که پیر شدی، برای خودت زندگی را سخت نکن و مانند گوسفند پیر، خودت را قربانی نکن.
هوش مصنوعی: تمام لحظات جوانی به هدر رفت، اما تو برای دینت حتی یک لحظه هم عجله نکردی.
هوش مصنوعی: زندگیت به سرعت گذشت و نه حتی یک سجده خالص برای خدا انجام دادی، ای مشهور به کفر!
هوش مصنوعی: اینک، ای بلبل قدیمی، ناله کن و دلی را پر از غم و اندوه کن.
هوش مصنوعی: اگر در بهار ناله نکردی و از غم خود نگفتی، اکنون که به خزان رسیده‌ای، احتیاط کن و اوضاع را بهتر مدیریت کن!
هوش مصنوعی: وقتی فهمیدی آسیب تو بیشتر از منفعتی است که از کارهای گذشته‌ات می‌بری، توبه‌ات به تأخیر می‌افتد، زیرا گناهت در حال حاضر واقعی و مشهود است.
هوش مصنوعی: در اینجا از فردی پرسیده می‌شود تا چه زمانی در گناه غرق خواهد بود و تا چند وقت باید به خاطر خطاهایش حالت‌های شرم‌آور و ننگین را تحمل کند؟
هوش مصنوعی: جد تو، یعنی آدم، در بهشت زندگی می‌کرد و ملائکه در برابر او عبادت و سجده می‌کردند.
هوش مصنوعی: چون کسی یک بار خطا کرد، گفتند: تو تماماً خطاکار هستی، برو و دور از ما باش!
هوش مصنوعی: تو انتظار داری که با وجود این همه گناه وارد بهشت شوی، ای بدبخ
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.