بیم است که صد آه برآرم ز جگر من
تا بی تو چرا میبرم این عمر به سر من
آگاه از آنم که بجز تو دگری نیست
وآگاه نیَم از بد و از نیک دگر من
عمری ره تو جستم و چون راه ندیدم
کم آمدم آنجا ز سگ راهگذر من
دل سوخته زانم که کنون از سرِ خامی
کردم همه کردار نکو زیر و زبر من
در کوی خرابات و خرافات فتادم
وآنگاه بشستم به میی دامنِ تر من
پر کردم از اندوه به یک کوزهٔ دردی
هر لحظه کناری ز خُم خونِ جگر من
وامروز درین حادثه دانی به چه مانم
در نزع فرومانده چون شمع سحر من
مردان چو نگین مانده در حلقهٔ معنی
وز حلقه به در مانده چو حلقه به در من
ای دوست به عطار نظر کن که ندارم
جز بی خبری از ره تو هیچ خبر من



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از درد و رنجی میگوید که فقدان معشوق برایش به همراه دارد. او از آگاهی خود نسبت به عدم وجود دیگری جز محبوبش خبر میدهد و در عین حال از نداشتن شناختی درست از خوبیها و بدیهای دیگران گلایه میکند. شاعر در تلاش برای یافتن محبوب، به ناکامیها و خطاهای خود اعتراف میکند و از ورود به محیطهای نامناسب و بیهدف ابراز تأسف میکند. در نهایت، او احساس تنهایی و بیخبری از محبوب را به تصویر میکشد و از دردهای درونیاش سخن میگوید.
هوش مصنوعی: نگرانم که از دل به شدت آه بکشم، چرا که بدون تو این زندگی برایم سخت و بیمعناست.
هوش مصنوعی: میدانم که غیر از تو هیچ کس دیگری وجود ندارد و همچنین از خوبیها و بدیهای دیگران بیخبر هستم.
هوش مصنوعی: عمر طولانی را در دنبال کردن تو گذراندهام و وقتی که به جایی نرسیدم، اجازه دادهام تا کمتر از یک سگ ولگرد در این راه بیفتم و از هدف دور شوم.
هوش مصنوعی: دل من سوخته است به خاطر اینکه اکنون از روی نادانی، تمام رفتارهای خوب خود را خراب و برعکس کردم.
هوش مصنوعی: در محلهٔ خراباتیها و در فضایی پر از خلاف و انحراف سقوط کردم و سپس با شراب، لباسهای ناپاک و کثیف خود را شستم.
هوش مصنوعی: از اندوه و غم، یک کوزه پر از درد و مصیبت کردهام و در هر لحظه، کناری از خُمِ خونِ جگرم را احساس میکنم.
هوش مصنوعی: امروز در این ماجرا میدانم که چگونه هستم، در حالتی که به شدت تحت فشار و ناراحتی قرار دارم، مانند شمعی که در صبح زود در حال ذوب شدن است.
هوش مصنوعی: مردان بزرگ و با ارزش مانند نگینی در حلقهٔ معنا هستند، در حالی که من از این حلقه خارج ماندهام و مانند حلقهای هستم که از در (دنیای معنوی) بیرون مانده است.
هوش مصنوعی: ای دوست، به عطار توجه کن که من جز این که از راه تو چیزی نمیدانم، هیچ خبری ندارم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
امسال ز هجران تو ای خوش پسر من
یارب چه عنا بود که آمد به سر من
خونم چو جگر بسته شد از درد و عجب آنک
از دیده تو بگشادی خون جگر من
گر زین سفرت دیرتر آوردی گردون
[...]
ای همنفسان تا اجل آمد به سر من
از پای درافتادم و خون شد جگر من
رفتم نه چنان کامدنم روی بود نیز
نه هست امیدم که کس آید به بر من
آخر به سر خاک من آیید زمانی
[...]
لب تشنگی حرص ندارد جگر من
خشک از قدح شیر برآید شکر من
در مشرب جان سختی من رطل گران است
هر سنگ که از حادثه آید به سر من
از مشرق مغرب گل خورشید برآمد
[...]
تمثال فنایم چه نشان؟ کو اثر من
خودبین نتوان یافتن آیینهگر من
گمکرده اثر چون نفس باز پسینم
کو هوش که از آینه پرسد خبر من
جمعیت شبنم گره بال هوایی ست
[...]
ای کار گه نقش خیالت بصر من
گلچین گلستان جمالت نظر من
سلطان سراپرده تجریدم و باشد
از خاک کف پای تو تاجی بسر من
از کثرت امواج حوادث ز چه ترسم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.