آنکه چندین نقش ازو برخاسته است
یارب او در پرده چون آراسته است
چون ز پرده دم به دم می تافته است
هر دو عالم دم به دم میکاسته است
چون شود یک ره ز پرده آشکار
تو یقین دان کان قیامت خاسته است
محو گردد در قیامت زان جمال
هر که نقشی در جهان پیراسته است
ذرهای معشوق کی آید پدید
چون دو عالم پر زر و پر خواسته است
در قیامت سوی خود کس ننگرد
چون جمال آن چنان آراسته است
ذرهای گشت است ظاهر زان جمال
شور از هر دو جهان برخاسته است
ای فرید اینجا چه خواهی کار و بار
راه تو نادانی و ناخواسته است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ تأمل در زیبایی و معانی پنهان وجود دارد. شاعر به تأثیر و حضور عمیق معشوق در دو جهان اشاره میکند و میگوید که زیبایی واقعی آنقدر عظیم است که در قیامت، همهٔ نقوش و جلوهها محو خواهند شد. هر کس که به سراغ دنیا و جلوهها رفته، در قیامت از آن جمال زیبای بزرگ غافل میشود. شاعر در نهایت به شخصی به نام فرید میگوید که نادانی و ناپختگی او مانع درک حقیقت و جمال واقعی است.
هوش مصنوعی: آنکه نقشهای زیادی از او پدید آمده و متجلی شده، ای کاش او در پردهی عالم چگونه زیبا و آراسته است.
هوش مصنوعی: هر بار که از پرده بیرون میآید، به طور مداوم به زیبایی خودش میافزاید و در مقابل، هر دو عالم به طور مداوم از ویژگیهای خود کاسته میشوند.
هوش مصنوعی: زمانی که یک بار از پردهی پنهان بیرون بیایی و نمایان شوی، مطمئن باش که قیامت برپا شده است.
هوش مصنوعی: در قیامت، هر کسی که در این دنیا ظاهری زینت یافته و به خود زیبایی بخشیده، در برابر آن جمال حقیقی محو و ناپدید خواهد شد.
هوش مصنوعی: معشوق، حتی یک ذره از وجودش را هم در این دنیا نشان نمیدهد، زیرا هر دو عالم پر از طلا و خواستههای بشری است.
هوش مصنوعی: در روز قیامت هیچکس به سوی خدا نگاه نمیکند، چون جلوهگری جمال او به قدری زیبا و دلفریب است که همه را مجذوب خود میکند.
هوش مصنوعی: جمال الهی به قدری درخشان و زیباست که حتی ذرهای از آن زیبایی میتواند از هر دو جهان (دنیا و آخرت) خارج شود و به طور نمایان در افق بایستد.
هوش مصنوعی: ای فرید، تو اینجا چه کار میکنی و چه هدفی داری؟ نتیجهٔ اعمال تو بر اساس نادانی و بدون برنامهریزی است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
زال دنیا چون عروس آراسته است
هر زمانی شوی دیگر خواسته است
بل شما را نفستان آراسته است
این چنین وز عقل و دانش کاسته است
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.