|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
هر که عزم عشق رویش می‌کند
عشق رویش همچو مویش می‌کند
هر که ندهد این جهان را سه طلاق
همچو دزد چار سویش می‌کند
او نیاید در طلب اما ز شوق
دل به صد جان جستجویش می‌کند
او نگردد نرم از اشکم ولیک
اشک دایم شست و شویش می‌کند
هر که از چوگان زلفش بوی یافت
بی سر و بن همچو گویش می‌کند
هر که در عشقش چو تیر راست شد
چون کمان زه در گلویش می‌کند
سرخ‌روی او بباید شد به قطع
هر که را عشق آرزویش می‌کند
سخت‌دل آهن نه بر آتش نگر
تا چگونه سرخ رویش می‌کند
از درش عطار را بویی رسید
آه از آنجا مشک بویش می‌کند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل دربارهٔ عشق است و حال و هوای عاشقانه شاعر را به تصویر می‌کشد. شاعر بیان می‌کند که عشق به معشوق توانایی‌ای دارد که همه چیز را تحت تأثیر خود قرار می‌دهد و هرکسی که به عشق روی آورد، با شوقی عمیق از دل جستجوی او می‌کند. او همچنین به احساساتی از جمله اشک و دل تنگی اشاره می‌کند که قلب عاشق را درگیر می‌سازد. نهایتاً، عشق به گونه‌ای او را تغییر می‌دهد که حتی سرخ رویی و عمق احساساتش تبدیل به بخشی از هویت او می‌شود. در پایان، شاعر از بوی عطار که از محبوبش می‌آید سخن می‌گوید که نشان‌دهندهٔ پیوند عمیق او با عشق است.
هوش مصنوعی: هر کسی که تصمیم بگیرد به دنبال عشق چهره‌اش برود، عشق هم با زیبایی و جاذبه‌اش مانند موهای او با او برخورد می‌کند.
هوش مصنوعی: هر کسی که از دنیا و خواسته‌های آن رهایی نیابد و به قید و بند آن وابسته باشد، مانند دزدی است که به هر سمت و سویی در حرکت است و آرامش ندارد.
هوش مصنوعی: عشق او باعث شده که دل هر لحظه به دنبال او باشد، اما او خود هرگز به دنبال او نمی‌آید.
هوش مصنوعی: او به خاطر اشک‌های من نرم و دلسوز نمی‌شود، اما اشک من همیشه او را شستشو می‌دهد و پاک می‌کند.
هوش مصنوعی: هر کسی که بویی از زلف او برد، به گونه‌ای می‌شود که مثل گوی بی‌سر و بی‌پایه است و در این حال، خودش را بی‌هدف و بی‌اراده می‌بیند.
هوش مصنوعی: هر کسی که در عشق، به اندازه یک تیر مستقیم و بی‌تاب می‌شود، مانند کمان است که زه (رشته)اش را دور گلوی او می‌پیچد.
هوش مصنوعی: هر کسی که آرزو دارد عشق را در دل خود پرورش دهد، باید به عشق خود جان ببخشد و عشق را جدی بگیرد تا بتواند به خوشرویی و زیبایی برسد.
هوش مصنوعی: سخت‌دل، به مانند آهن، نسبت به آتش بی‌توجه است و نمی‌بیند که چگونه آتش می‌تواند آن را سرخ کند و تغییر شکل دهد. در واقع این بیت به کسانی که دلشان سنگی و بی‌حس است، اشاره می‌کند و می‌گوید عشق می‌تواند آنها را نیز دگرگون کند.
هوش مصنوعی: عطار از در آن شخص بویی استشمام کرد که به شیرینی بوی مشک است. این بوی خوش نشان دهندهٔ حسن و جذابیت اوست.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.