گنج اسرار یقین در کنج خلوت حاصلست
واقف گنج معانی بیگمان صاحب دلست
ره بوحدت کی بری، تا در حجاب کثرتی
هرکه شد محجوب کثرت او ز وحدت غافلست
چون میان عاشق و معشوق نسبت عشق بود
میل آن با این و این یک نیز باآن مایلست
از کمالی نیست خالی هیچ نقصان در وجود
هرکه دارد این نظر می دان که مرد کاملست
هرکه غرق بحر وحدت شد خبر دارد زما
ورنه حال ما چه داند هرکه او بر ساحلست
آتش شوق جمالش در دل گردون فتاد
در هوای روی اوتنها نه پایم در گلست
زاهدا پیوسته چون در دست هجرانی اسیر
کی کنی باور که جان ما بجانان واصلست
گر نشان جوید کسی از ما بعالم گو مجو
زانکه ما را در مقام بی نشانی منزلست
قتل عاشق را بشمشیر جفا باطل مدان
گر قتیل عشق داند حق بدست قاتلست
مهر رویش از همه ذرات عالم ظاهر است
هر که این معنی نداند پیش دانا جاهلست
نیست محجوب از اسیری مهر روی نوربخش
ظلمت هستی ما اندر میانه حایل است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی مفاهیم عشق، وحدت و شناخت میپردازد. شاعر میگوید که اسرار یقین در خلوت و سکوت درونی آشکار میشود و تنها کسی که دلش باز است، میتواند به عمق معانی پی ببرد. او همچنین به حجاب کثرت اشاره میکند و میگوید که کسانی که در نشیبهای کثرت غوطهورند، از حقیقت وحدت غافلند.
شاعر عشق را به عنوان پیوندی بین عاشق و معشوق توصیف میکند که همهچیز در این عشق به یکدیگر مربوط است. او معتقد است که در وجود همه چیز کمال وجود دارد و هرکسی که این نگاه را داشته باشد، درک میکند که کامل است.
در ادامه، از شدت عشق و شوق به جمال معشوق سخن به میان میآورد و میگوید که تنها در عشق میتوان به حقیقت پی برد. اشاره میکند که اگر کسی بخواهد نشانهای از او پیدا کند، هیچ نشانی در عالم نیست چرا که آنان در مقام بینشان قرار دارند.
شاعر همچنین میگوید که درد عشق هرگز بیمعنا و بیخود نبوده و عشق موجب میشود که عاشق به مقامهای بالا برسد. پایان شعر به این نکته اشاره دارد که در عشق واقعی، حقیقت بر ظلمات هستی غلبه دارد و عشق، نوربخش زندگی است.
هوش مصنوعی: خزانهای از اسرار حقیقت در تنهایی و آرامش یافت میشود، کسی که به این معانی آگاه است، به یقین دلش روشن و آگاه است.
هوش مصنوعی: راه رسیدن به وحدت را کجا میتوانی پیدا کنی، وقتی که در حجاب کثرت هستی و هر کس که در این حجاب گرفتار شده، از وحدت غافل است.
هوش مصنوعی: وقتی عشق میان عاشق و معشوق برقرار است، تمایل عاشق به معشوق و علاقه معشوق به عاشق نیز وجود دارد.
هوش مصنوعی: هیچ کس از کمال خالی نیست و در وجود هر فردی نقصی وجود ندارد. هر کسی که این دیدگاه را داشته باشد، میداند که او کامل است.
هوش مصنوعی: هر کسی که در دریای وحدت غرق شده باشد، از حال و احوال ما آگاه است. اما کسی که بر ساحل نشسته، چگونه میتواند حال ما را درک کند؟
هوش مصنوعی: شوق و علاقه به زیبایی او مانند آتشی در دل آسمان شعلهور شده است. در این حال، تنها من نیستم که گرفتار این احساس شدهام، بلکه حضور او مانند گلی در دل خاک قفل مرا در خود گرفته است.
هوش مصنوعی: ای زاهد، تو که همیشه در دست جدایی گرفتار هستی، چطور میتوانی باور کنی که جان ما به محبوبان متصل است؟
هوش مصنوعی: اگر کسی خواست از ما نشانهای در این دنیا پیدا کند، به او نگو که دنبالش نگردد، زیرا ما در مقام بینشانی و بیهویتی زندگی میکنیم.
هوش مصنوعی: اگر عاشق با شمشیر ظلم کشته شود، آن را بیهوده ندان، زیرا اگر او به عشق واقعی بمیرد، حق بر گردن قاتل است.
هوش مصنوعی: محبت و جذابیت چهره او در تمام ذرات جهان نمایان است. هر کس که این حقیقت را درک نکند، در مقابل دانشمندان نادان به حساب میآید.
هوش مصنوعی: محبت و زیبایی چهره ی محبوب، همواره در دسترس است و هیچ چیز نمیتواند آن را پوشش دهد. در میان تاریکی وجود ما، این نور و روشنایی دائماً وجود دارد و فقط ما باید به آن توجه کنیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای شهی کز مهر تو چون بهرمان گردد چمست
جام می بستان که عید فرخ و جشن جمست
چون جمت با دادیار و ملک نارفته ز چنگ
رخ ز می بیجاده رنگ و دل ز ناز و نوش مست
با رضای تو ولی را خار گردد چون حریر
[...]
رای نورانی او جز آفتاب چرخ نیست
زانکه نورش در جهان نزدیک هست و دور هست
هفت کشور در خط فرمان سلطان سنجرست
هفتگردون در کف پیمان سلطان سنجر است
جز خداوندی که عالم بندهٔ تقدیر اوست
کیست در عالم که او سلطان سلطان سنجر است
گرچهگیتی روشنیگیرد ز نور آفتاب
[...]
توبهٔ من جزع و لعل و زلف و رخسارت شکست
دی که بودم روزهدار امروز هستم بتپرست
از ترانهٔ عشق تو نور نبی موقوف گشت
وز مغابهٔ جام تو قندیلها بر هم شکست
رمزهای لعل تو دست جوانمردان گشاد
[...]
تاج دین محمودبن عبدالکریم است آنکه هست
از می احسان او گیتی پر از هشیار روست
صاحب دیوان استیفا که اهل فضل را
اندر او اهلیت صاحب قرانی بود و هست
از دوات کله گیسوی منیر افسر بکلک
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.