ای زتو بنهاده کلاه منی
هر که نیاید کلهش از دو برد
نام تو اوراق سعادت نبشت
جاه تو الواح نحوست سترد
ازخلفات ذات دویم چون برفت
نام مبارک پدرت را سپرد
جز تو کرا در صف عرض جهان
عارض تقدیر جهانی شمرد
باد صبای کرمت چون بجست
آتش آز بنیآدم بمرد
قدر فلک باتو چه گر سخت باخت
نرد تقدم نتواتنست برد
رو که دراین عهد ز می تلختر
صاف تویی باقی خم جمله درد
در شکم خاک کسی نیست کو
پشت زمین چون تو به واجب سپرد
بار بزرگیت زمین کی کشد
کیک و عماری نه محالیست خرد
ای که ز تو آز شود پایمال
وی که ز تو حرص برد دستبرد
من که ره از حادثه گم کردهام
پی سپری میشوم اکنون چو کرد
عزم بر آنست که عهدی رود
پای بر آن عهد بخواهم فشرد
خرقه بپوشم به همین قافیت
قافیت اول یعنی که برد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به ستایش شخصیت معنوی و مقام والای سید مجدالدین بوطالب نعمه میپردازد و او را به عنوان منبع خوشبختی و سعادت معرفی میکند. او به ویژگیهای برجسته و تأثیر مثبت فرد مورد نظر اشاره میکند و از سختیهای زندگی و امتحانات ناشی از تقدیر سخن میگوید. در ادامه، شاعر از عزم خود برای پیوستن به این شخصیت و پایبندی به عهدی جدید سخن میگوید و از تمایلش به دوری از دنیا و فشارهای آن مینویسد. در آخر، او به استفاده از پوششی معنوی برای دستیابی به کمالگرایی اشاره میکند.
هوش مصنوعی: ای کسی که تو تاج و کلاه من را بر سر گذاشتهای، هر کس نتواند با تو مقایسه شود، از دو دنیا بیرون است.
هوش مصنوعی: نام تو در ورقهای سعادت نوشته شده و مقام تو بدیها و نحوستها را پاک کرده است.
هوش مصنوعی: وقتی که من از اشتباهات و مشکلات خود آگاه شدم، نام نیک پدرت را به یاد سپردم.
هوش مصنوعی: جز تو، هیچکس را در این دنیا نمیتوان از میان تقدیر و سرنوشت جهانی مهمتر دانست.
هوش مصنوعی: بادی که از نیکی و کرامت تو میوزد، آتش حسادت و آز آدمیان را خاموش میکند و آنها را به آرامش میآورد.
هوش مصنوعی: تقدیر و سرنوشت آسمانها چه اهمیتی دارد، اگر به تو، که با زیبایی و بزرگیات، هیچ چیز نمیتواند برتری یابد، سخت نگاه کند؟
هوش مصنوعی: در این زمان که هیچکس به اندازهٔ تو خالص و خوب نیست، حتی شراب تلخ نیز نمیتواند به پاکیزگی و خوشمزگی تو برسد و تمام محنتها و رنجها در برابر وجود تو کمرنگ میشوند.
هوش مصنوعی: در دل خاک، فردی وجود ندارد که مانند تو با پشتوانه و نیرویی که دارد، زمین را به خداوند واگذار کند.
هوش مصنوعی: زمین نمیتواند بار سنگین تو را تحمل کند، زیرا جثه و بزرگی تو بینظیر است و خرد نمیتواند این را درک کند.
هوش مصنوعی: ای کسی که بهخاطر تو بهراحتی پایمال میشود و کسی که بهخاطر تو حرص میزند و به دیگران آسیب میزند.
هوش مصنوعی: منکه در اثر حوادث و اتفاقات، راه و مسیر خود را گم کردهام، حالا به دنبال وسیلهای برای پناه بردن میگردم، مانند کسی که به یاد گذشتهها میافتد.
هوش مصنوعی: من اراده کردهام که پیمانی ببندم و بر آن پیمان پا بر جا بمانم.
هوش مصنوعی: میخواهم لباس درویشی بپوشم و به همین دلیل بر قافلهٔ عشق و دوستی که در ابتدای راه است، بپیوندم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مُرد مرادی نه همانا که مُرد
مرگ چنان خواجه نه کاریست خُرد
جان گرامی به پدر باز داد
کالبد تیره به مادر سپرد
آنِ مَلِک با مَلِکی رفت باز
[...]
بوسه ای از دوست ببردم به نرد
نرد برافشاند و دو رخ سرخ کرد
سرخی رخساره آن ماهروی
بر دو رخ من دو گل افکند زرد
گاه بخایید همی پشت دست
[...]
همتش از چرخ همیبگذرد
رایش در غیب همیبنگرد
هیبت او چنگل شیران درد
دولت او سعد ابد پرورد
بوالفرج ای خواجه آزادمرد
هجر و وصال تو مرا خیره کرد
دید ز سختی تن و جان آنچه دید
خورد ز تلخی دل و جان آنچه خورد
سخت بدردم ز دل سخت گرم
[...]
عشق ترا خرد نباید شمرد
عشق بزرگان نبود کار خرد
بار تو هرکس نتواند کشید
خار تو هر پای نیارد سپرد
جز به غنیمت نشمارم غمت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.