المنه لله که دگر مرغ خوش آواز
قانون غزل کرد بمضراب زبان ساز
چون لاله دلم چاک شد از باد بهاری
وقت است که این داغ کهن تازه شود باز
هرگز بزمین توسن بختش نرساند
هرچند بدان میل کند سرو سرافراز
آن حسن پریوش که تحمل نکند کوه
دیوانه کند لا به کز آن پرده برانداز
اهلی چه کند توبه ز معشوق پرستی
کآخر چو بتی دید همان میکند آغاز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به شکرگزاری از آواز خوش و زیبایی می‌پردازد و از دلی پر درد صحبت میکند. او به بهار و تروتازگی اشاره میکند و می‌گوید که وقت آن است که زخم‌های کهنه باز شده و تازه شوند. همچنین، به سختی‌های زندگی اشاره میکند و به این نکته می‌پردازد که هرچند تلاش‌ها ممکن است به نتیجه نرسند، ولی زیبایی و عشق تا همیشه در دل باقی می‌ماند. شاعر می‌گوید که در برابر زیبایی معشوق، انسان هرگز نمی‌تواند مقاومت کند و همواره به سوی او کشیده می‌شود.
هوش مصنوعی: خدا را شکر که بار دیگر پرنده خوش‌صدا، غزل را با زبان ساز خود نواخت.
هوش مصنوعی: زمان آن رسیده که دلم که مانند لاله شکسته شده، از وزش باد بهاری، دوباره این اندوه قدیمی تازه شود.
هوش مصنوعی: هرگز شانس و سرنوشت، حتی اگر به شدت به دنبال آن باشی، انسان را به موفقیت واقعی نمی‌رساند، مهما اینکه شخص با عزت و قد بلند باشد.
هوش مصنوعی: آن زیبایی دلربا که حتی تحمل کوه را ندارد، دیوانه میکند و از آن پرده می‌کشد.
هوش مصنوعی: مردم عادی چه می‌توانند بکنند وقتی عشق به معشوق در دلشان نشسته است؟ زیرا همان‌طور که انسان هنگام دیدن بت، از سر شوق و محبت به او روی می‌آورد، به معشوق خود نیز باز می‌گردند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
برگوی بداماد خود ای ناصر بزاز
تا مست شد از . . . ن نکند عربده آغاز
از وجه غزی و تتری سست رکونی
بر مردم کسبه نشود طاعن و غماز
تا کو بیان جمع نگردند دگر بار
[...]
آخر نظری کن به من ای سرو روان باز
هر چند که آید همه از سرو روان ناز
سرگشته چو ماییم خروشان ز فراقت
در گوش تو خواهیم که گوییم همه راز
قدّ تو بلندست و مرا دست رسی نیست
[...]
ای کافر پرعشوه و ای دلبر طناز
یک چشم زدن و انکنی چشم خود از ناز
هر لحظه کنی عشوه و ناز دگر آغاز
تا چند کنی ناز؟ که تا چشم کنی باز
چون به ستاریت دیدم پرده ساز
هم بدست خود دریدم پرده باز
ای سرو روان خیز و به چشمم قدمی تاز
کت بار دگر باز
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.