شمع من همنفست گر دگری خواهد بود
نفس گرم مرا هم اثری خواهد بود
ایکه دزدیده ز من باد گران می نوشی
هیچ پنهان نشود هر خبری خواهد بود
به هوس میرم اگر قد تو چون نخل روان
پیش تابوت من او را گذری خواهد بود
ایکه از گوشه چشمم نگری میدانم
که بحال منت آخر نظری خواهد بود
گر ترا بادگری میل بود جان کسی
اهلی آن نیست که یار دگری خواهد بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بیان احساسات عمیق خود نسبت به عشق و جدایی می‌پردازد. او به شمع خود تشبیه می‌کند که در کنار همنفسش می‌سوزد و از احوالات او نگران است. شاعر اشاره می‌کند که هیچ خبری پنهان نمی‌ماند و اگر عشق دیگری در کار باشد، تأثیر آن بر او محسوس خواهد بود. همچنین، او به زیبایی معشوقش اشاره می‌کند و تأکید می‌کند که حتی اگر می‌رود، باز هم در ذهن و دل او باقی خواهد ماند. در نهایت، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که اگر کسی دیگر به دل محبوب او راه یابد، به معنای واقعی یاری و عشق نیست.
هوش مصنوعی: اگر شمع من شریک زندگی‌ام بخواهد با کسی دیگر باشد، نفس گرم من نیز بر او تأثیر خواهد گذاشت.
هوش مصنوعی: می‌گوید: تو که از من به راحتی چیزی را گرفتی و از آن لذت می‌بری، بدان که هیچ چیزی نمی‌تواند پنهان بماند و هر خبری در نهایت به گوش دیگران خواهد رسید.
هوش مصنوعی: اگر با آرزوهای خود به سمت تو بروم، قد تو مثل درخت نخل است و در روزی که مرا دفن می‌کنند، او هم از کنار قبر من عبور خواهد کرد.
هوش مصنوعی: من میدانم که اگر از گوشه چشمم به تو نگاه کنم، آخرین نگاهی که به من می‌کنی حالتی از محبت و توجه خواهد داشت.
هوش مصنوعی: اگر تمایل به خوشبختی و راحتی دیگری داری، بدان که زندگی‌ات با عشق به کسی دیگر ممکن نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آخر این شام بلا را سحری خواهد بود
و آخر این سوز دلم را اثری خواهد بود
امشب از نالهٔ دلسوز من و شعلهٔ آه
سگ درگاه تو را دردسری خواهد بود
بامدادان که خرامان ز درم باز آئی
[...]
به گدایِ در دوست که منظور من است
شاهی هر دو جهان مختصری خواهد بود
ای خوش آن دل که شد ازناوک چشمی بسمل
کز پی ناوک خوبان نظری خواهد بود
زاهد این خرقهٔ سالوس به یک سو افکن
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.