گر به غم شادی ز عشقش شادمانی‌ها کنی
ور به ناکامی بسازی کامرانی‌ها کنی
سر نهی بر آستان دوست هرگه کز وفا
چون سگان عمری به کویش پاسبانی‌ها کنی
پیش آن شاه بتان گر لاف نادانی زنی
به که اظهار کمال و نکته‌دانی‌ها کنی
من نرنجم هرگز از بی‌مهریت ای آفتاب
گرچه با دشمن بر عمم مهربانی‌ها کنی
طوطی جان را کنی ز آیینه رخ صید خود
خاصه کز شکرلبی شیرین‌زبانی‌ها کنی
قصه کوته کن شهید عشق شو اهلی چو من
تا کی از فرهاد و مجنون قصه‌خوانی‌ها کنی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی‌ها و جذبه‌های معشوق می‌پردازد. شاعر از شکرین‌چشمی یاد می‌کند که دل‌ها را می‌سوزاند و عشق و شوق او را بیان می‌کند. او به ویژگی‌های ظاهری معشوق اشاره می‌کند و می‌گوید هر چه در زیبایی‌اش باشد، آنچنان جذاب است که دل‌ها را حیران می‌کند. همچنین، شاعر به احساسات سوزناک عاشقانی اشاره می‌کند که از درد جدایی رنج می‌برند و می‌پرسد که آیا معشوق غم‌خوار دل سوختگان هست یا نه. در نهایت، او به قد و قامت معشوق و دست نیافتنی بودن او اشاره کرده و از او می‌خواهد که به عاشقانی که در انتظار وصال هستند، توجه کند.
هوش مصنوعی: اگر به خاطر عشق او در غم‌هایت شاد باشی، یا اگر از ناکامی‌هایت ناامید نشوی و تلاش کنی به شادی دست یابی، در هر دو حالت باید صبور و شاد باشید.
هوش مصنوعی: هر وقت سر خود را بر درگاه دوست بگذاری، به یاد داشته باش که مانند سگان وفادار، باید عمر خود را در پاسداری از کوی او سپری کنی.
هوش مصنوعی: اگر در حضور آن معشوقان زیبا، خودت را نادان نشان بدهی، بهتر از این است که بخواهی از دانش و مهارت‌های خود صحبت کنی.
هوش مصنوعی: هرگز از بی‌محبتی تو ناراحت نخواهم شد، ای آفتاب! حتی اگر با دشمنانم هم خوب و مهربان باشی.
هوش مصنوعی: اگر طوطی جان را از تصویر خود دور کنی، می‌توانی شیرینی و زیبایی کلام را از کسی که در دل داری، بهتر بشنوی و درک کنی.
هوش مصنوعی: قصه را کوتاه بگو و عاشق باش مانند من. تا کی می‌خواهی فقط از داستان‌های معروف فرهاد و مجنون صحبت کنی؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.