کعبه گر میطلبی سعی کن آرام مجوی
محمل از چرخ مخواه و شتر از بام مجوی
وعده کام ز شیرین دهنان هست هلاک
یاد ناکامی فرهاد کن و کام مجوی
همدم خاص سگ او شو و بگریز ز خلق
یعنی امید دل از دوستی عام مجوی
هرکه در بند کسی نیست گرفتار خودست
صید زلفش شو و آزادی ازین دام مجوی
عمر خود صرف مکن در طلب آب حیات
باده پخته خور و آرزوی خام مجوی
سگ او شو بنهان اهلی و شهرت مطلب
نام خود گم کن و چون بوالهوسان نام مجوی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به جستجوی حقیقت و عمیقترین لذات زندگی اشاره میکند. او توصیه میکند که برای رسیدن به کعبه یا حقیقت، آرامش و سکون را در نظر بگیریم و از زواید و سر و صداهای بیرونی دوری کنیم. همچنین به ناکامیهایی مانند فرهاد اشاره میکند تا نشان دهد که در دوستیها و وابستگیهای رایج ممکن است به هلاکت برسیم. شاعر تأکید میکند که شخصی که در بند کسی نیست، در واقع خود را آزاد میسازد و در نهایت به جای تلاش در طلب آب حیات، به بادهای پخته و واقعی روی آورد. در پایان، از مخاطب میخواهد که از شهرت پرهیز کند و همچون وفادارترین یاران، در گمنامی زندگی کند.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال کعبهای (نماد هدف مقدس) هستی، باید تلاش کنی و آرامش را جستجو کنی. نگو که از آسمان (چرخ) چیزی بخواهی، یا به دنبال نشانهها (شتر) از پشت بامها بگردی.
هوش مصنوعی: به یاد داشته باشید که لذتها و خوشیها ممکن است شما را به زوال و نابودی برساند؛ بنابراین، از یادآوری ناکامیها خودداری کنید و به دنبال خواستهها و آرزوهای خود نروید.
هوش مصنوعی: با دوستان صمیمی و خاص خود ملاقات کن و از جمعیت و مردم عادی دوری کن؛ زیرا امید دل را از دوستیهای سطحی و عمومی نخواهی یافت.
هوش مصنوعی: هر فردی که به دنبال کسی نیست و وابسته به دیگران نیست، در واقع در دام خودش گرفتار است. بنابراین باید به زلف محبوبش گرفتار شوی و از تلاش برای رهایی از این بندها پرهیز کنی.
هوش مصنوعی: عمر خود را صرف جستجوی آب حیات نکن، بلکه شراب آماده را بنوش و دنبال آرزوهای نابخردانه نرو.
هوش مصنوعی: به خودت اجازه نده که به دنبال شهرت باشی و تلاش کن خودت را پنهان کنی، مثل یک سگ وفادار. مانند افرادی که فقط به لذت و خوشی فکر میکنند، به دنبال نام و آوازه نباش.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.