گنجور

حافظ

نقل قول‌ها و شعرهای مرتبط حافظ

موارد منتسب به شاعران دیگر
  1. حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴

    حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱: جز نقش تو در نظر نیامد ما را - جز کوی تو رهگذر نیامد ما را

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴: جز نقش تو در نظر نیامد ما را - جز کوی تو رهگذر نیامد ما را

  2. حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۰

    حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵: من با کمر تو در میان کردم دست - پنداشتمش که در میان چیزی هست

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۰: من با کمر تو در میان کردم دست - پنداشتمش که در میان چیزی هست

  3. حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۸ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۹

    حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۸: ماهم که رخش روشنی خور بگرفت - گرد خط او چشمهٔ کوثر بگرفت

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۹: ما هم که رخش روشنی خور بگرفت - گرد خط او دامن کوثر بگرفت

  4. حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹ :: کمال‌الدین اسماعیل » رباعیات » شمارهٔ ۱۶۴

    حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹: امشب ز غمت میان خون خواهم خفت - وز بستر عافیت برون خواهم خفت

    کمال‌الدین اسماعیل » رباعیات » شمارهٔ ۱۶۴: امشب ز غمت میان خون خواهم خفت - وز بستر عافیت برون خواهم خفت

  5. حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۶ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۶

    حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۶: ای سایهٔ سنبلت سمن پرورده - یاقوت لبت درّ عدَن پرورده

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۶: ای سایه سنبلت سمن پرورده، - یاقوت تو را در عدن پرورده،

  6. حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۷ :: خاقانی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۹۲

    حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۷: گفتی که تو را شوم مدار اندیشه - دل خوش کن و بر صبر گمار اندیشه

    خاقانی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۹۲: گفتی که تو را شوم مدار اندیشه - دل خوش کن و بر صبر گمار اندیشه

  7. حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۷ :: اوحدالدین کرمانی » دیوان رباعیات » الباب الثانی: فی الشرعیّات و ما یتعلق بها » شمارهٔ ۱۴۶ - الصّبر

    حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۷: گفتی که تو را شوم مدار اندیشه - دل خوش کن و بر صبر گمار اندیشه

    اوحدالدین کرمانی » دیوان رباعیات » الباب الثانی: فی الشرعیّات و ما یتعلق بها » شمارهٔ ۱۴۶ - الصّبر: دل خوش کن و بر صبر گمار اندیشه - یعنی که دگر به دل مدار اندیشه

  8. حافظ » قطعات » قطعه شمارهٔ ۱۷ :: ابن یمین » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۴٨٧

    حافظ » قطعات » قطعه شمارهٔ ۱۷: بر تو خوانم، زِ دفترِ اخلاق - آیتی در وفا و در بخشش

    ابن یمین » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۴٨٧: بر تو خوانم ز دفتر اخلاق - آیتی در وفا و در بخشش

  9. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵ :: سلمان ساوجی » جمشید و خورشید » بخش ۶۰ - غزل

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵: برو به کارِ خود ای واعظ این چه فریادست - مرا فتاد دل از ره، تو را چه افتادست؟

    سلمان ساوجی » جمشید و خورشید » بخش ۶۰ - غزل: برو به کار خود ای واعظ این چه فریاد است؟ - مرا فتاده دل از ره ترا چه افتادست؟

  10. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰ :: حیدر شیرازی » دیوان مونس الارواح » غزلیات » شمارهٔ ۲۵ - و له ایضا

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰: اَلمِنَّةُ لِلَّه که درِ میکده باز است - زان رو که مرا بر در او روی نیاز است

    حیدر شیرازی » دیوان مونس الارواح » غزلیات » شمارهٔ ۲۵ - و له ایضا: المنة لله که در میکده باز است - زآن رو که مرا بر در او روی نیاز است

  11. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴ :: حیدر شیرازی » دیوان مونس الارواح » غزلیات » شمارهٔ ۴۷ - و له ایضا

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴: ز گریه مَردُمِ چشمم نشسته در خون است - ببین که در طلبت حالِ مَردُمان چون است

    حیدر شیرازی » دیوان مونس الارواح » غزلیات » شمارهٔ ۴۷ - و له ایضا: ز گریه مردم چشمم نشسته در خون است - ببین که در طلبت حال مردمان چون است

  12. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۳ :: ناصر بجه‌ای شیرازی

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۳: هرگزم نقشِ تو از لوحِ دل و جان نَرَوَد - هرگز از یادِ من آن سروِ خرامان نَرَوَد

    ناصر بجه‌ای شیرازی: هرگزم نقشِ تو از لوحِ دل و جان نَرَوَد - هرگز از یادِ من آن سروِ خرامان نَرَوَد

  13. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱ :: حکیم نزاری » غزلیات » شمارهٔ ۵۴

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱: ما برفتیم، تو دانی و دل غمخور ما - بخت بد تا به کجا می برد آبشخور ما

    حکیم نزاری » غزلیات » شمارهٔ ۵۴: ما برفتیم و تو دانی و دل غم خور ما - بخت بد تا به کجا می برد آبشخور ما

  14. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱۷ :: کمال خجندی » غزلیات » شمارهٔ ۷۳۵

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱۷: روز عید است و من امروز در آن تدبیرم - که دهم حاصل سی‌روزه و ساغر گیرم

    کمال خجندی » غزلیات » شمارهٔ ۷۳۵: روز عید است و من امروز بر آن در میرم - که دهم حاصل سی‌روزه و ساغر گیرم

  15. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۱ :: سلمان ساوجی

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۱: می‌زنم هر نفس از دست فراقت فریاد - آه اگر نالهٔ زارم نرساند به تو باد

    سلمان ساوجی: می‌زنم هر نفس از دست فراقت فریاد - آه اگر نالهٔ زارم نرساند به تو باد

  16. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۲ :: سعیدالدین هروی

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۲: عشقت نه سرسری‌ست که از دل به در شود - مهرت نه عارضی‌ست که جای دگر شود

    سعیدالدین هروی: عشقت نه سرسریست که از دل بدر شود - مهرت نه عارضیست که جای دگر شود

  17. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۳ :: بهاء الدین زنگاری

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۳: ساقیا ساغر شراب بیار - یک دو جام شراب ناب بیار

    بهاء الدین زنگاری: ساقیا ساغر شراب بیار - یک دو جام شراب ناب بیار

  18. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۴ :: ابن حسام

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۴: مباد کس چو من خسته مبتلای فراق - که عمر من همه بگذشت در بلای فراق

    ابن حسام: مباد کس چو من خسته مبتلای فراق - که عمر من همه بگذشت در بلای فراق

  19. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۴۱ :: حافظ شانه‌تراش اهل تبریز که به حافظ طراقچی تخلص داشته

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۴۱: لطف باشد گر نپوشى از گداها، روت را - تا به کام دل ببیند دیدهٔ ما، روت را

    حافظ شانه‌تراش اهل تبریز که به حافظ طراقچی تخلص داشته: لطف باشد گر نپوشی از گداها روت را - تا به کامِ دل ببیند دیدة ما روت را

  20. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۴۷ :: کمال غیث شیرازی

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۴۷: دلبر و جانان من برد دل و جان من - برد دل و جان من دلبر و جانان من

    کمال غیث شیرازی: دلبر و جانان من برد دل و جان من - برد دل و جان من دلبر و جانان من

  21. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۵۵ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۵

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۵۵: گفتم که خطا کردی و تدبیر نه این بود - گفتا چه توان کرد که تقدیر چنین بود

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۵: گفتم که خطا کردی و تدبیر نه این بود - گفتا چه توان کرد که تقدیر چنین بود


نقل قول‌های دیگر
  1. حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴ :: اوحدی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۰

    حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴: ماهی که قدش به سرو می‌ماند راست - آیینه به دست و روی خود می‌آراست

    اوحدی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۰: قدش به درخت سرو می‌ماند راست - زلفش به رسن، که پای بند دل ماست

  2. حافظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱ - در مدح شاه شجاع :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۳ - در مدح شیخ حسن نویان

    حافظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱ - در مدح شاه شجاع: گر در خیال چرخ فتد عکس تیغ او - از یکدگر جدا شود اجزای توأمان

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۳ - در مدح شیخ حسن نویان : گر در میان تیر فتد عکس تیغ او - اعضای توامان شود از یکدگر جدا

  3. حافظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱ - در مدح شاه شجاع :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۳ - در مدح شیخ حسن نویان

    حافظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱ - در مدح شاه شجاع: تو آفتاب ملکی و هر جا که می‌روی - چون سایه از قفای تو دولت بود دوان

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۳ - در مدح شیخ حسن نویان : تو آفتاب ملکی و هر جا که می‌روی - دولت تو را چو سایه دوان است در قفا

  4. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱: اَلا یا اَیُّهَا السّاقی اَدِرْ کَأسَاً و ناوِلْها - که عشق آسان نمود اوّل ولی افتاد مشکل‌ها

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱: ز حد بگذشت مشتاقی به جام بادهٔ باقی - «اَلا یا ایُّها الساقی ادر کَاساً وَناوِلها»

  5. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱: حضوری گر همی‌خواهی از او غایب مشو حافظ - متی ما تلق من تهوی دع الدنیا و اهملها

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱: نظر ابن حسام از ماسوی بردند و او را بین - «مَتی ما تَلقَ مَن تَهوی دَع الدنیا وَ اهمِلها»

  6. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲ :: رهی معیری » ابیات پراکنده » به اقتفای خواجه

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲: صلاحِ کار کجا و منِ خراب کجا - ببین تفاوتِ ره کز کجاست تا به کجا

    رهی معیری » ابیات پراکنده » به اقتفای خواجه: نوای دلکش حافظ کجا و نظم رهی - «ببین تفاوت ره از کجاست تا به کجا»

  7. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳ :: سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۵۷۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳: بده ساقی مِیِ باقی که در جنّت نخواهی یافت - کنار آب رُکن‌آباد و گُلگَشت مُصَلّا را

    سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۵۷۵: «بده ساقی می باقی که در جنت نخواهی یافت» - شبی با این قضا بزم چنین من در غزل‌خوانی

  8. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۰

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴: جز این قدر نتوان گفت در جمال تو عیب - که وضع مهر و وفا نیست روی زیبا را

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۰: جز این قدر نتوان گفت بر جمال تو عیب - که مهربانی از آن طبع و خو نمی‌آید

  9. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴ :: شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۳ - غزاله صبا

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴: صبا به لطف بگو آن غزال رعنا را - که سر به کوه و بیابان تو داده‌ای ما را

    شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۳ - غزاله صبا: اشاره غزل خواجه با غزاله تست - صبا به لطف بگو آن غزال رعنا را

  10. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶ :: شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۲ - مناجات

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶: همه شب در این امیدم که نسیم صبحگاهی - به پیام آشنایان بنوازد آشنا را

    شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۲ - مناجات: «همه شب در این امیدم که نسیم صبحگاهی - به پیام آشنایی بنوازد آشنا را»

  11. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰ :: خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۴

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰: در خرابات طریقت ما به هم منزل شویم - کـ‌این‌چنین رفته‌ست در عهد ازل تقدیر ما

    خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۴: گر شدیم از باده بدنام جهان تدبیر چیست - همچنین رفتست در عهد ازل تقدیر ما

  12. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰ :: خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۴

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰: ما مریدان روی سوی قبله چون آریم چون - روی سوی خانه خمار دارد پیر ما

    خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۴: خرقه رهن خانهٔ خمار دارد پیر ما - ای همه رندان مرید پیر ساغر گیر ما

  13. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱ :: غالب دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱: هرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به عشق - ثبت است بر جَریدهٔ عالم دوام ما

    غالب دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۱: غالب به قول حضرت حافظ ز فیض عشق - «ثبت است بر جریده عالم دوام ما»

  14. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱ :: شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۶ - به یاد مرحوم میرزاده عشقی

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱: هرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به عشق - ثبت است بر جَریدهٔ عالم دوام ما

    شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۶ - به یاد مرحوم میرزاده عشقی: هرگز نمیرد آنکه دلش زنده شد به عشق - عشقی نمرد و مرد حریف نبرد او

  15. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲: عزم دیدار تو دارد جانِ بر لب آمده - باز گردد یا برآید؟ چیست فرمان شما؟

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۳: عزم دیدار تو دارد، جان بر لب آمده - بازگردد یا برآید، چیست فرمان شما؟

  16. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲ :: میرزاده عشقی » دیوان اشعار » غزلیات و قصاید » شمارهٔ ۳۱ - ماه دندان‌طلا

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲: عزم دیدار تو دارد جانِ بر لب آمده - باز گردد یا برآید؟ چیست فرمان شما؟

    میرزاده عشقی » دیوان اشعار » غزلیات و قصاید » شمارهٔ ۳۱ - ماه دندان‌طلا: «عزم دیدار تو دارد جان بر لب آمده - بازگردد یا برآید» گو چه فرمان شماست؟

  17. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶ :: خیالی بخارایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴۹

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶: تا سرِ زلفِ تو در دستِ نسیم افتادست - دلِ سودازده از غُصه دو نیم افتادست

    خیالی بخارایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴۹: تا سر زلف تو در دست صبا افتاده ست - دل سرگشته ام از رشک ز پا افتاده ست

  18. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷ :: اوحدی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۶ - وله روح‌الله روحه

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷: مجو درستیِ عهد از جهانِ سست نهاد - که این عجوز، عروس هزاردامادست

    اوحدی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۶ - وله روح‌الله روحه: مده به شاهد دنیا عنان دل، زنهار! - که این عجوزه عروس هزار دامادست

  19. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰ :: طغرل احراری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰: بارِ دلِ مجنون و خَمِ طُرِّهٔ لیلی - رخسارهٔ محمود و کفِ پایِ ایاز است

    طغرل احراری » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۲: طغرل چه خوش است معنی این مصرع حافظ - رخساره محمود کف پای ایاز است!

  20. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲ :: سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۸۹

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲: همچو حافظ به رَغمِ مُدَعیان - شعرِ رندانه گفتنم هوس است

    سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۸۹: ای سعیدا ز حافظ امدادی - «شعر رندانه گفتنم هوس است»

  21. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۸

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹: چون چشم تو دل می‌برد از گوشه نشینان - همراه تو بودن گنه از جانب ما نیست

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۸: دنبال تو بودن گنه از جانب ما نیست - با غمزه بگو تا دل مردم نستاند

  22. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹ :: اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹: تیمارِ غریبان اثرِ ذکرِ جمیل است - جانا مگر این قاعده در شهرِ شما نیست؟

    اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴: شهریان را به غریبان نظری باشد و من - دیدم این قاعده در شهر شما نیست، چرا؟

  23. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۰ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۰: سر پیوند تو تنها نه دل حافظ راست - کیست آن کش سر پیوند تو در خاطر نیست

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۵: کیست آن کش سر پیوند تو در خاطر نیست - یا نظر با تو ندارد مگرش ناظر نیست

  24. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۳ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۳: غیر از این نکته که حافظ ز تو ناخشنود است - در سراپای وجودت هنری نیست که نیست

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۳: در سراپای وجودت هنری نیست که نیست - عیبت آن است که بر بنده نمی‌بخشایی

  25. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۷ :: سلیم تهرانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۹۸

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۷: بلبلی برگِ گُلی خوش رنگ در منقار داشت - و اندر آن برگ و نوا خوش ناله‌هایِ زار داشت

    سلیم تهرانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۹۸: گفت حافظ، دید چون کلک و بیانم را سلیم - «بلبلی برگ گلی خوشرنگ در منقار داشت»

  26. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۷ :: بلند اقبال » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۷: بلبلی برگِ گُلی خوش رنگ در منقار داشت - و اندر آن برگ و نوا خوش ناله‌هایِ زار داشت

    بلند اقبال » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۳: گفتمش گواز زبان درفشان او بگفت - «بلبلی برگ گلی خوش رنگ در منقار داشت»

  27. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰ :: نظام قاری » دیوان البسه » غزلیات » شمارهٔ ۲۵ - خواجه حافظ فرماید

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰: ناامیدم مکن از سابقهٔ لطفِ ازل - تو پسِ پرده چه دانی که که خوب است و که زشت

    نظام قاری » دیوان البسه » غزلیات » شمارهٔ ۲۵ - خواجه حافظ فرماید: این عروسان سخن سهل مبین در پرده - تو پس پرده چه دانی که که خوبست و که زشت

  28. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰ :: سلیم تهرانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۹ - باز فرستادن خربزه

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰: سرِ تسلیمِ من و خشتِ درِ میکده‌ها - مدعی گر نکند فهمِ سخن، گو سر و خشت

    سلیم تهرانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۹ - باز فرستادن خربزه: چون تو شیرینی هر حرف نکو می دانی - «مدعی گر نکند فهم سخن، گو سر و خشت»

  29. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰ :: سلیم تهرانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۹ - باز فرستادن خربزه

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰: من اگر نیکم و گر بد تو برو خود را باش - هر کسی آن دِرَوَد عاقبتِ کار، که کِشت

    سلیم تهرانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۹ - باز فرستادن خربزه: داده دهقان عوض آب به او شربت قند - «هرکسی آن درود عاقبت کار که کشت»

  30. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۲۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰: من اگر نیکم و گر بد تو برو خود را باش - هر کسی آن دِرَوَد عاقبتِ کار، که کِشت

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۲۲: من به دل کاشتم این مهر تو خود می‏دانی - هر کسی آن درود عاقبت کار که کشت

  31. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۲۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰: عیبِ رندان مَکُن ای زاهدِ پاکیزه‌سرشت - که گناهِ دگران بر تو نخواهند نوشت

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۲۲: بهر بغض و حسد خارجیان غصه مخور - که گناه دگری بر تو نخواهند نوشت‏

  32. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۹ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۴

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۹: غلام همت آنم که باشد - چو حافظ بنده و هندوی فرخ

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۴: غلام همت آنم که پیشش - نسنجد حشمت دنیا به یک جو

  33. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۱ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۱: شراب و عیش نهان چیست کار بی‌بنیاد - زدیم بر صف رندان و هر چه بادا باد

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵: به آشکار بده می به دست ابن حسام - «شراب و عیش نهان چیست کار بی بنیاد»

  34. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۱ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۱: شراب و عیش نهان چیست؟ کارِ بی‌بنیاد - زدیم بر صفِ رندان و هر چه بادا باد

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۵: ز زهد خشک ریائی دلم به تنگ آمد - «زدیم بر صف رندان و هرچه بادا باد»

  35. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۶ :: سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۰۹

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۶: تَنَت به نازِ طبیبان نیازمند مباد - وجود نازکت آزردهٔ گزند مباد

    سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۰۹: همیشه ورد سعیداست حافظا این قول - که جسم نازکت آزردهٔ گزند مباد

  36. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۸ :: اوحدی » دیوان اشعار » مربع

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۸: آن کس که به دست جام دارد - سلطانی جم مدام دارد

    اوحدی » دیوان اشعار » مربع: آواز دهید، تا ببینند - صوفی که به دست جام دارد

  37. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۲ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۶

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۲: حدیث دوست نگویم مگر به حضرت دوست - که آشنا سخن آشنا نگه دارد

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۶: حدیث دوست نگویم مگر به حضرت دوست - یکی تمام بود مطلع بر اسرارم

  38. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۴ :: خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۴: کِی کُنَد سویِ دلِ خستهٔ حافظ نظری - چشمِ مستش که به هر گوشه خرابی دارد

    خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۲۵۳: نکند سوی دل خسته ی خواجو نظری - آه از آن دلبر پیمان شکن سنگین دل

  39. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۴ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۴: کی کند سوی دل خسته حافظ نظری - چشم مستش که به هر گوشه خرابی دارد

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸: دام زلف تو به هر حلقه، طنابی دارد - چشم مست تو به هر گوشه خرابی دارد

  40. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۶ :: حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۴۰۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۶: دست در حلقهٔ آن زلفِ دوتا نتوان کرد - تکیه بر عهدِ تو و بادِ صبا نتوان کرد

    حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۴۰۵: می برد مصرع حافظ دلم از دست حزین - تکیه بر عهد گل و باد صبا نتوان کرد

  41. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۴ :: سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۶۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۴: حافظ به حَقِّ قرآن کز شِید و زرق بازآی - باشد که گویِ عیشی در این جهان توان زد

    سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۶۵: خوش گفته این غزل را حافظ به حق قرآن - «باشد که گوی عیسی در این میان توان زد»

  42. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۹ :: سحاب اصفهانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۷

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۹: خوش بُوَد گر مَحَکِ تجربه آید به میان - تا سِیَه‌روی شود هر که در او غَش باشد

    سحاب اصفهانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۷: «خوش بود گر محک تجربه آید به میان - تا سیه روی شود هر که در او غش باشد»

  43. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۴۶

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۴: نفسِ بادِ صبا مُشک‌فشان خواهد شد - عالَمِ پیر دگرباره جوان خواهد شد

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۴۶: نفس باد صبا مشک‏‌فشان خواهد شد - عالم پیر دگرباره جوان خواهد شد

  44. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۴ :: اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۴

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۴: چشم من در ره این قافله راه بماند - تا به گوش دلم آواز درا بازآمد

    اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۴: پی همراهی این قافله بودم عمری - تا به گوش دلم آواز درایی برسید

  45. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۷ :: نورعلیشاه » دیوان اشعار » غزلیات » بخش اول » شمارهٔ ۱۲۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۷: ز شعرِ دلکَشِ حافظ کسی بُوَد آگاه - که لطفِ طبع و سخن گفتن دری داند

    نورعلیشاه » دیوان اشعار » غزلیات » بخش اول » شمارهٔ ۱۲۲: بغیر نور علی همچو حافظ شیراز - که لطف طبع و سخن گفتن دری داند

  46. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۷ :: ملک‌الشعرا بهار » غزلیات » شمارهٔ ۱۸

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۷: هزار نکتهٔ باریک‌تر ز مو این جاست - نه هر که سر بتراشد قلندری داند

    ملک‌الشعرا بهار » غزلیات » شمارهٔ ۱۸: «‌بهار» پردهٔ مویین حجاب عفت نیست - «‌هزار نکتهٔ باریکتر ز مو اینجاست‌»

  47. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۳ :: سعدی » رسائل نثر » شمارهٔ ۶ - تقریرات ثلاثه

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۳: زاهد ار رندیِ حافظ نکند فهم چه شد؟ - دیو بُگْریزَد از آن قوم که قرآن خوانند

    سعدی » رسائل نثر » شمارهٔ ۶ - تقریرات ثلاثه: دیو بگریزد از آن قوم که قرآن خوانند - آدمیزاده نگه دار که مصحف ببرد

  48. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۶ :: سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۶: می خور که صد گناه ز اغیار در حجاب - بهتر ز طاعتی که به روی و ریا کنند

    سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱: هفتاد زلت از نظر خلق در حجاب - بهتر ز طاعتی که به روی و ریا کنیم

  49. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۶ :: کمال خجندی » غزلیات » شمارهٔ ۲۹۴

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۶: آنان که خاک را به نظر کیمیا کنند - آیا بُوَد که گوشهٔ چشمی به ما کنند

    کمال خجندی » غزلیات » شمارهٔ ۲۹۴: بر گفته کمال فشانند زر چو آب - آنان که خاک را به نظر کیمیا کنند

  50. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۹ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۸

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۹: گفتم رَوَم به خواب و ببینم جمالِ دوست - حافظ ز آه و ناله امانم نمی‌دهد

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۸: گفتم مگر به خواب ببینم خیال دوست - اینک علی الصباح نظر بر جمال دوست

  51. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۰ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۴۱ - در مدح امیر شیخ حسن

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۰: مقیم حلقه ذکر است دل بدان امید - که حلقه‌ای ز سر زلف یار بگشاید

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۴۱ - در مدح امیر شیخ حسن: بنفشه در شکن و پیچ راست می‌ماند - به حلقه‌ای که سر زلف یار بگشاید

  52. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۲ :: شرف‌الدین شفروهٔ اصفهانی

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۲: بیا که رایتِ منصورِ پادشاه رسید - نویدِ فتح و بشارت به مِهر و ماه رسید

    شرف‌الدین شفروهٔ اصفهانی: نسیم فتح و ظفر از مَهَبّ ملک دمید - رکاب و رایت منصور پادشاه رسید

  53. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۹ :: صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۷۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۹: ای صبا نَکهَتی از خاکِ رَهِ یار بیار - بِبَر اندوهِ دل و مژدهٔ دلدار بیار

    صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۷۱: صائب این آن غزل حافظ شیرین سخن است - کای صبا نکهتی از خاک ره یار بیار

  54. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۹ :: حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۵۳۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۹: ای صبا نَکهَتی از خاکِ رَهِ یار بیار - بِبَر اندوهِ دل و مژدهٔ دلدار بیار

    حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۵۳۵: قول حافظ برد از دل غم دیرینه ی ما - ای صبا نکهتی از خاک ره یار بیار

  55. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۵ :: شمس‌الدین محمد جوینی صاحب دیوان

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۵: یوسفِ گم گشته بازآید به کنعان، غم مخور - کلبهٔ احزان شَوَد روزی گلستان، غم مخور

    شمس‌الدین محمد جوینی صاحب دیوان: کلبهٔ احزان شود روزی گلستان غم مخور - بشکفد گلهای وصل از خار هجران غم مخور

  56. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۹ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۶

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۹: منم که دیده به دیدارِ دوست کردم باز - چه شُکر گویَمَت ای کارسازِ بنده نواز

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۶: مرا که دیده به دیدار دوست برکردم - حلال نیست که بر هم نهم به تیر از دوست

  57. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۵ :: سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۹

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۵: ساقی چو شاه نوش کند بادهٔ صَبوح - گو جامِ زر به حافظِ شب زنده دار بخش

    سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۹: روز مرا که جرم سعیدا سیاه کرد - یارب به حق حافظ شب زنده دار بخش

  58. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۵ :: صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۵۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۵: ای آن که رَه به مشربِ مقصود بُرده‌ای - زین بحر، قطره‌ای به منِ خاکسار بخش

    صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۵۳: این آن غزل که حافظ شیراز گفته است - زان بحر قطره ای به من خاکسار بخش

  59. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۷ :: ایرج میرزا » قصیده‌ها » شمارهٔ ۲۰ - در مدح امیر نظام

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۷: بلبل از فیضِ گل آموخت سخن، ور نه نبود - این همه قول و غزل تعبیه در منقارش

    ایرج میرزا » قصیده‌ها » شمارهٔ ۲۰ - در مدح امیر نظام: «بلبل از فیض گل آموخت سخن ور نه نبود - این همه قول و غزل تعبیه در منقارش»

  60. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۲ :: نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۵۳ - آغاز عشق فرهاد

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۲: بِبُرد از من قرار و طاقت و هوش - بتِ سنگین دلِ سیمین بناگوش

    نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۵۳ - آغاز عشق فرهاد: پری‌پیکر نگار پرنیان‌پوش - بت سنگین‌دل سیمین بناگوش

  61. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۰ :: قصاب کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۸۶

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۰: خیال حوصلهٔ بحر می‌پزد هیهات - چه‌هاست در سرِ این قطرهٔ مُحال اندیش!

    قصاب کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۸۶: خوشم ز مصرع حافظ که گفت ای قصاب - چه‌ها است بر سر این قطره محال‌اندیش

  62. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۸ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۸: جهان و کار جهان جمله هیچ بر هیچ است - هزار بار من این نکته کرده‌ام تحقیق

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۳: مجاز،قنطره ی راه اهل تحقیق است - هزار بار من این نکته کرده ام تحقیق

  63. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۹ :: شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۲ - شهید عشق

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۹: اگر شراب خوری جُرعه‌ای فَشان بر خاک - از آن گناه که نَفعی رسد به غیر چه باک؟

    شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۲ - شهید عشق: به ساقیان طرب گو که خواجه فرماید - اگر شراب خوری جرعه ای فشان بر خاک

  64. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۰ :: قصاب کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۲۰

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۰: اگر تو زخم زَنی بِهْ که دیگری مَرهم - و گر تو زَهر دهی بِهْ که دیگری تریاک

    قصاب کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۲۰: نگه به جانب قصاب کن که حافظ گفت - اگر تو زهر دهی به که دیگران تریاک

  65. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۵ :: صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲۴۸

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۵: به وقت گُل شدم از توبهٔ شراب خَجِل - که کَس مباد ز کِردارِ ناصَواب خَجِل

    صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲۴۸: جواب آن غزل حافظ است این صائب - که کس مباد ز کردار ناصواب خجل

  66. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۶ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۰۷

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۶: دل از جواهرِ مِهر‌ت چو صیقلی دارد - بُوَد ز زنگِ حوادث هر آینه مَصقول

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۰۷: دلم چو گشت مصیقل به صیقل مهرش - بود ز زنگ حوادث بر آینه مصقول

  67. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۵: اگر چه خرمن عمرم غم تو داد به باد - به خاک پای عزیزت که عهد نشکستم

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۵: به خاک پای عزیزت که عهد نشکستم - ز من بریدی و با هیچ کس نپیوستم

  68. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶: حافظ از جور تو حاشا که بگرداند روی - من از آن روز که دربند توام آزادم

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۱: من از آن روز که دربند توام آزادم - پادشاهم که به دست تو اسیر افتادم

  69. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۷ :: فیض کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۹۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۷: فاش می‌گویم و از گفتهٔ خود دلشادم - بندهٔ عشقم و از هر دو جهان آزادم

    فیض کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۹۲: این جواب غزل حافظ شیراز که گفت - بندهٔ عشقم و از هر دو جهان آزادم

  70. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۰ :: رهی معیری » غزلها - جلد دوم » مهتاب

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۰: رویِ نگار در نظرم جلوه می‌نمود - وز دور بوسه بر رخِ مهتاب می‌زدم

    رهی معیری » غزلها - جلد دوم » مهتاب: کامی نبرده‌ایم از آن سیم‌تن رهی - از دور بوسه بر رخ مهتاب داده‌ایم

  71. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۳ :: سعدی » مواعظ » مثنویات » شمارهٔ ۳۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۳: من از بازویِ خود دارم بسی شُکر - که زورِ مردم آزاری ندارم

    سعدی » مواعظ » مثنویات » شمارهٔ ۳۲: کجا خود شکر این نعمت گزارم - که زور مردم آزاری ندارم

  72. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۳ :: سعدی » گلستان » باب سوم در فضیلت قناعت » حکایت شمارهٔ ۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۳: من از بازویِ خود دارم بسی شُکر - که زورِ مردم آزاری ندارم

    سعدی » گلستان » باب سوم در فضیلت قناعت » حکایت شمارهٔ ۲: کجا خود شکر این نعمت گزارم - که زور مردم آزاری ندارم

  73. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۳ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۹

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۳: ز چشم من بپرس اوضاع گردون - که شب تا روز اختر می‌شمارم

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۹: درازی شب هجران ز من پرس - که شب تا روز اختر می شمارم

  74. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۴: گرچه افتاد ز زلفش گرهی در کارم - همچُنان چشمِ گشاد از کَرَمَش می‌دارم

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۵: گرچه افتاد ز هجرش گرهی در کارم - همچنان چشم کرم از کرمش می‏دارم‏

  75. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۴: دیدهٔ بخت به افسانهٔ او شد در خواب - کو نسیمی ز عنایت که کُنَد بیدارم؟

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۵: دیده بخت به افسانه او شد در خواب - کو نسیمی ز عنایت که کند بیدارم‏

  76. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۶ :: حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۶۴۹

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۶: در نهانخانهٔ عِشرت صَنَمی خوش دارم - کز سرِ زلف و رُخَش، نعل در آتش دارم

    حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۶۴۹: دلم از نغمهٔ حافظ به سماع است حزین - در نهان خانهٔ عشرت، صنمی خوش دارم

  77. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۹ :: مسعود سعد سلمان » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۲۰۶ - هم در ستایش او

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۹: گر بَرکَنَم دل از تو و بَردارم از تو مِهر - آن مِهر بَر کِه افکنم؟ آن دل کجا بَرَم؟

    مسعود سعد سلمان » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۲۰۶ - هم در ستایش او: گر بر کنم دل از تو بردارم از تو مهر - آن مهر بر که افکنم آن دل کجا کنم

  78. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۹ :: کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۱۲۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۹: گر بَرکَنَم دل از تو و بَردارم از تو مِهر - آن مِهر بَر کِه افکنم؟ آن دل کجا بَرَم؟

    کمال‌الدین اسماعیل » غزلیات » شمارهٔ ۱۲۱: گر بر کنم دل از تو و بردارم از تو مهر - آن مهر بر که افکنم؟ آن دل کجا برم؟

  79. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۳ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۳: نمازِ شامِ غریبان چو گریه آغازم - به مویه‌هایِ غریبانه قِصه پردازم

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۳: نماز شام غریبان چو گریه آغازم - به مویه‏های غریبانه قصه پردازم

  80. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴ :: سعدی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۴: محمود بُوَد عاقبتِ کار در این راه - گر سر بِرَوَد در سرِ سودایِ اَیازم

    سعدی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۹۳: گر دست دهد دولت ایام وصال - ور سر برود در سر سودای محال

  81. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۶ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۶: بر سر تربت من با می و مطرب بنشین - تا به بویت ز لحد رقص کنان برخیزم

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸۳: چون شوم خاک به خاکم گذری کن چو صبا - تا به بویت ز زمین رقص کنان برخیزم

  82. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۶ :: حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۷۱۴

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۳۶: مژدهٔ وصلِ تو کو کز سرِ جان برخیزم - طایرِ قُدسم و از دامِ جهان برخیزم

    حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۷۱۴: شدم از دست حزین ، دوش که حافظ می گفت - مژده وصل تو کو کز سر جان برخیزم؟

  83. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۰ :: شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶ - ویلن تاج‌بخش

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۰: به دورِ لاله دِماغِ مرا عِلاج کنید - گر از میانهٔ بزمِ طَرَب کناره کنم

    شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶ - ویلن تاج‌بخش: به قول خواجه گر از جام می کناره کنم - به دور لاله دماغ مرا کنید علاج

  84. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۷ :: خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۳۴۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۷: در خراباتِ مُغان نورِ خدا می‌بینم - این عجب بین که چه نوری ز کجا می‌بینم

    خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۳۴۲: ساکن دیری و از کعبه نشان می پرسی - در خرابات مغانی و خدا می طلبی

  85. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۶ :: صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۶۷

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۶: لنگرِ حِلمِ تو ای کِشتیِ توفیق کجاست؟ - که در این بحرِ کَرَم غرقِ گناه آمده‌ایم

    صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۶۷: صائب این آن غزل حافظ والا گهرست - که درین بحر کرم غرق گناه آمده‌ایم

  86. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۳ :: خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۹

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷۳: با تو آن عهد که در وادی ایمن بستیم - همچو موسی ارنی گوی به میقات بریم

    خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۹: تا ببینند مگر نور تجلی جمال - همچو موسی ارنی گوی به میقات آیند

  87. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۱ :: شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۷ - چه خواهد بودن

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۱: خوشتر از فکر می و جام چه خواهد بودن؟ - تا ببینم که سرانجام چه خواهد بودن

    شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۷ - چه خواهد بودن: شهریاریم و گدای در آن خواجه که گفت - خوشتر از فکر می و جام چه خواهد بودن

  88. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۳ :: سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۳۶ - پند و موعظه

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۳: وفا کنیم و ملامت کشیم و خوش باشیم - که در طریقتِ ما کافریست رنجیدن

    سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۳۶ - پند و موعظه: قفا خورند و ملامت برند و خوش باشند - شب فراق به امید بامداد وصال

  89. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۷ :: سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۵۲۸

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۷: پس از ملازمت عیش و عشق مه‌رویان - ز کارها که کنی شعر حافظ از بر کن

    سعیدا » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۵۲۸: بخوان کلام سعیدا چو میل کارت نیست - ز کارها که کنی شعر حافظ از بر کن

  90. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۰ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۶

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۰: می‌ترسم از خرابی ایمان که می‌برد - محراب ابروی تو حضور نماز من

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴۶: ای قامت بلند تو عمر دراز من - محراب ابروی تو محل نماز من

  91. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۹ :: رفیق اصفهانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۸۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۹: سخن اندر دهان دوست شکر - ولیکن گفته حافظ از آن به

    رفیق اصفهانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۸۱: بود شعر رفیق از غیر بهتر - ولیکن گفتهٔ حافظ از آن به

  92. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۰ :: صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۹۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۰: سخنت رمزِ دهان گفت و کمر سِرّ میان - وز میان تیغ به ما آخته‌ای یعنی چه؟

    صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۹۳: شرمی از حافظ شیراز نداری صائب؟ - این چنین تیغ زبان آخته‌ای یعنی چه؟

  93. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۰ :: قصاب کاشانی » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۷ - دامان رقیب

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۰: ناگهان پرده برانداخته‌ای یعنی چه؟ - مست از خانه برون تاخته‌ای یعنی چه؟

    قصاب کاشانی » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۷ - دامان رقیب: مست از خانه برون تاخته‌ای یعنی چه -

  94. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۶ :: سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۰

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۶: هر چند کآزمودم از وی نبود سودم - مَن جَرَّبَ المُجَرَّب حَلَّت به الندامه

    سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۰: گفتم: وفا نداری گفتا که: آزمودی - من جرب المجرب حلت به الندامه

  95. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۶ :: سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۰

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۶: دارم من از فراقش در دیده صد علامت - لَیسَت دُموعُ عَینی هٰذا لَنا العلامه

    سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۰: گفتم که: عشق و دل را باشد علامتی هم - قالت: دموع عینی لم تکف بالعلامه

  96. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۶ :: سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۰

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۶: پرسیدم از طبیبی احوال دوست گفتا - فی بُعدها عذابٌ فی قُربها السلامه

    سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۰: گفتا که: می چه سازی گفتم که مر سفر را - قالت: فمر صحیحا بالخیر و السلامه

  97. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۶ :: سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۰

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۶: از خون دل نوشتم نزدیک دوست نامه - اِنّی رَأیتُ دَهراً مِن هَجْرِکَ القیامه

    سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۰: دی ناگه از نگارم اندر رسید نامه - قالت: رای فوادی من هجرک القیامه

  98. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۷ :: خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۱۳۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۷: به بوی زلف تو گر جان به باد رفت چه شد - هزار جان گرامی فدای جانانه

    خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۱۳۵: هزار جان گرامی فدای بالایت - بیا که کشته ی عشق از بلا نمی ترسد

  99. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۷ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۷۱ - در مدح دلشاد خاتون

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۷: چراغ روی تو را شمع گشت پروانه - مرا ز حال تو با حال خویش پروا نه

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۷۱ - در مدح دلشاد خاتون: چراغ حسن تو را شمع روز پروانه - کمند زلف تو را باد صبح سرگردان

  100. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۸ :: ایرج میرزا » مثنوی‌ها » عارف نامه » بخش ۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۸: برو این دام بر مرغی دگر نه - که عنقا را بلند است آشیانه

    ایرج میرزا » مثنوی‌ها » عارف نامه » بخش ۵: چو عَنقا را بلندست آشیانه - قناعت کن به تخمِ مرغِ خانه

  101. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۸ :: ایرج میرزا » مثنوی‌ها » عارف نامه » بخش ۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۸: برو این دام بر مرغی دگر نه - که عنقا را بلند است آشیانه

    ایرج میرزا » مثنوی‌ها » عارف نامه » بخش ۵: برو این دام بر مرغِ دگر نه - نصیحت را به مادر خواهرت ده

  102. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۰ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۰: سحر با باد می‌گفتم حدیث آرزومندی - خطاب آمد که واثق شو به الطاف خداوندی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۲: سحر با باد می‏گفتم حدیث آرزومندی - خطاب آمد که واثق شو به الطاف خداوندی

  103. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۰ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۰: قلم را آن زبان نَبوَد که سرِّ عشق گوید باز - ورای حد تقریر است شرح آرزومندی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۲: قلم را آن زمان نبود که سرّ عشق گوید باز - ورای حدّ تقریر است شرح آرزومندی

  104. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۰ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۲

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۰: دعای صبح و آه شب کلید گنج مقصود است - بدین راه و روش می‌رو که با دلدار پیوندی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۲: دعای صبح و آه شب کلید گنج مقصود است - بدین راه و روش می‏رو که با دلدار پیوندی‏

  105. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۱ :: خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۲۳۰

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۱: بگفتمی که چه ارزد نسیم طره دوست - گرم به هر سر مویی هزار جان بودی

    خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » حضریات » غزلیات » شمارهٔ ۲۳۰: گرم بهر سر موئی هزار جان بودی - فدای جان و سرش کردمی به جان و سرش

  106. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۸ :: صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۸۱۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۸: بوی جان از لب خندان قدح می‌شنوم - بشنو ای خواجه اگر زان که مشامی داری

    صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۸۱۱: صائب این آن غزل حافظ مشکین نفس است - بشنو ای خواجه اگر زان که مشامی داری

  107. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۰ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۰: چون تویی نرگس باغ نظر ای چشم و چراغ - سر چرا بر من دلخسته گران می‌داری

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۱: رایگان چون سر و زر در قدمش می‌بازم - سر چرا بر من شوریده گران می‌دارد؟

  108. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۱ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۱: در کوی عشق شوکت شاهی نمی‌خرند - اقرار بندگی کن و اظهار چاکری

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴۳: سعدی تو کیستی که دم دوستی زنی - دعوی بندگی کن و اقرار چاکری

  109. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۱ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۰

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۱: کَتَبتُ قِصَّةَ شَوقی و مَدمَعی باکی - بیا که بی تو به جان آمدم ز غمناکی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۰: کتبت قصّة شوقی و مدمعی باکی - بیا که بی تو به جان آمدم ز غمناکی‏

  110. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۶ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۶

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۶: این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی - وین دفتر بی‌معنی غرق می ناب اولی

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۶: در وجه می صافی سجاده من بفروش - کاین خرقه که من دارم در رهن و شراب اولی

  111. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۶ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۶

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۶: این خرقه که من دارم در رهن شراب اولی - وین دفتر بی‌معنی غرق می ناب اولی

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۶: این نامه بی ناموس در خم می اندارید - کاین دفتر بی معنی غرق می ناب اولی

  112. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۸ :: اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۹۶

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۸: به کجا برم شکایت به که گویم این حکایت - که لبت حیات ما بود و نداشتی دوامی

    اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۹۶: به کجا برم شکایت؟ بکه گویم این حکایت؟ - که تو شمع جمع و آنگه دل اوحدی گدازی

  113. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۰ :: رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۲۱ - بوی جوی مولیان آید همی

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۰: خیز تا خاطر بدان ترک سمرقندی دهیم - کز نسیمش بوی جوی مولیان آید همی

    رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۲۱ - بوی جوی مولیان آید همی: بوی جوی مولیان آید همی - یاد یار مهربان آید همی

  114. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴ :: انوری » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۴ - فی‌الحکمة

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴: خیال چنبر زلفش فریبت می‌دهد حافظ - نگر تا حلقه اقبال ناممکن نجنبانی

    انوری » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۴ - فی‌الحکمة: نگر تا حلقهٔ اقبال ناممکن نجنبانی - سلیما ابلها لابلکه مرحوما و مسکینا

  115. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴ :: سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۰

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴: خیال چنبر زلفش فریبت می‌دهد حافظ - نگر تا حلقه اقبال ناممکن نجنبانی

    سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۰: صبا چون نیست امکان تصرف در سر کویش - نگر تا حلقه اقبال ناممکن نجنبانی!

  116. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴: هواخواه توام جانا و می‌دانم که می‌دانی - که هم نادیده می‌بینی و هم ننوشته می‌خوانی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۱: بسی شوق تو در دل هست و می‏دانم که می‏دانی - که هم نادیده می‏بینی و هم ننوشته می‏خوانی

  117. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴: چراغ افروز چشم ما نسیم زلف جانان است - مباد این جمع را یا رب غم از باد پریشانی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۱: بسی سرگشته‏اند این فرقه حق در فراق تو - مباد این جمع را یا رب غم از باد پریشانی‏

  118. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴: ملامتگو چه دریابد میان عاشق و معشوق - نبیند چشم نابینا خصوص اسرار پنهانی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۱: نداند قدر تو سنّی که از اوهام بیرونی - نبیند چشم نابینا خصوص اسرار پنهانی

  119. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۴: ملک در سجده آدم زمین بوس تو نیت کرد - که در حسن تو لطفی دید بیش از حد انسانی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۱: ملک در سجده آدم زمین بوسید و نیت کرد - که در حسن تو چیزی یافت پیش از طور انسانی

  120. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۶ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۵

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۶: خیال تیغ تو با ما حدیث تشنه و آب است - اسیر خویش گرفتی بکش چنان که تو دانی

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۵: سر از کمند تو سعدی به هیچ روی نتابد - اسیر خویش گرفتی بکش چنان که تو دانی

  121. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۶ :: خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۲۴۶

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۶: نسیم صبح سعادت بدان نشان که تو دانی - گذر به کوی فلان کن در آن زمان که تو دانی

    خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۲۴۶: ایا صبا خبری کن مرا از آن که تو دانی - بدان زمین گذری کن در آن زمان که تو دانی

  122. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۷ :: رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۲۲ - فتنه آذربایجان

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۷: به صبر کوش تو ای دل که حق رها نکند - چنین عزیز نگینی به دست اهرمنی

    رهی معیری » چند قطعه » قطعهٔ ۲۲ - فتنه آذربایجان: «به صبر کوش تو ای دل که حق رها نکند - چنین عزیز نگینی، به دست اهرمنی»

  123. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۴ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۱

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۴: صبر بر جور رقیبت چه کنم گر نکنم - عاشقان را نبود چاره بجز مسکینی

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۱: صبر بر جور رقیبت چه کنم گر نکنم - همه دانند که در صحبت گل خاری هست

  124. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۶ :: ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۶: چشمت به غمزه خانه مردم خراب کرد - مخموریت مباد که خوش مست می‌روی

    ابن حسام خوسفی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۹: چشمت به فتنه خانه ی مردم خراب کرد - نتوان دگر بهانه بر آخر زمان نهاد

  125. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۹ :: سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۹: بر اهرمن نتابد انوار اسم اعظم - ملک آن توست و خاتم فرمای هر چه خواهی

    سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۳: شهر آن توست و شاهی فرمای هر چه خواهی - گر بی عمل ببخشی ور بی‌گنه برانی

  126. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۹ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۹

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۹: ای در رخ تو پیدا انوار پادشاهی - در فکرت تو پنهان صد حکمت الهی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۹: در طلعت تو پیدا انوار پادشاهی - در غیبت تو پنهان صد حکمت الهی

  127. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۹ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۹

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۸۹: دانم دلت ببخشد بر عجز شب‌نشینان - گر حال بنده پرسی از باد صبحگاهی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۹: دانم دلت ببخشد بر اشک شب‏نشینان - گر حال ما بپرسی از باد صبحگاهی»

  128. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۳ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۶

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۳: ای پادشه خوبان داد از غم تنهایی - دل بی‌ تو به جان آمد وقت است که بازآیی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۶: ای پادشه خوبان داد از غم تنهائی - دل بی تو به جان آمد وقتست که باز آئی‏

  129. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۳ :: شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۲ - غروب و مهتاب دریا

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۳: ای پادشه خوبان داد از غم تنهایی - دل بی‌ تو به جان آمد وقت است که بازآیی

    شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۲ - غروب و مهتاب دریا: چون خواجه تن تنها با سوز تو دمسازم - ای پادشه خوبان داد از غم تنهایی

  130. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۴: در تیره شب هجر تو جانم به لب آمد - وقت است که همچون مه تابان به درآیی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۳: از تیر شب هجر تو جانم به لب آمد - وقت است که همچون مه تابان به درآئی

  131. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۴: چندان چو صبا بر تو گمارم دم همّت - کز غنچه چو گل خرم و خندان به درآیی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۳: تا کی چو صبا بر تو گمارم دم همت - کز غنچه چو گل خرم و خندان به در آئی

  132. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۴: حافظ مکن اندیشه که آن یوسف مه‌رو - بازآید و از کلبه احزان به درآیی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۳: ای فیض مخور غصه که این پرده غیبت - برخیزد و از کلبه احزان به درآئی

  133. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۴: ای دل گر از آن چاه زنخدان به درآیی - هر جا که روی زود پشیمان به درآیی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۳: گر از روش حافظ و قرآن به در آئی - هر ره که روی باز پشیمان به در آئی‏

  134. حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۴ :: فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۳

    حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹۴: جان می‌دهم از حسرت دیدار تو چون صبح - باشد که چو خورشید درخشان به درآیی

    فیض کاشانی » شوق مهدی » غزلیات » شمارهٔ ۱۴۳: جان می‏دهم از حسرت دیدار تو چون صبح - باشد که چو خورشید درخشان به در آئی‏

  135. حافظ » مثنوی (الا ای آهوی وحشی) :: باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۴۹

    حافظ » مثنوی (الا ای آهوی وحشی): رفیقان، قدرِ یکدیگر بدانید - چُو مَعلومَ اسْت شَرحَ ازْ بَر مَخوانید

    باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۴۹: رفیقان قدر یکدیگر بدانید - اجل سنگست و آدم مثل شیشه

  136. حافظ » ساقی نامه :: خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۲۸ - رها شدن نهنکال دیو از بند و چگونگی آن

    حافظ » ساقی نامه: فریب جهان قصهٔ روشن است - ببین تا چه زاید شب آبستن است

    خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۲۸ - رها شدن نهنکال دیو از بند و چگونگی آن: همه کار این چرخ دل خستن است - دگر تا چه زاید شب آبستن است

  137. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱۱ :: حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۲۸۸

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱۱: مژده ای دل که مسیحا نفسی می‌آید - که ز انفاس خوشش بوی کسی می‌آید

    حزین لاهیجی » غزلیات » شمارهٔ ۲۸۸: تازه کردی روش حافظ شیراز، حزین - که ز انفاس خوشش بوی کسی می‌آید

  138. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱۳ :: اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۷

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱۳: هزار دیده به روی تو ناظرند و تو خود - نظر به روی کسی بر نمی‌کنی از ناز

    اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۷: هزار دیده به روی تو ناظرند و تو خود - نظر به روی کسی بر نمی‌کنی از ناز

  139. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۲۴ - ساقی‌نامهٔ ۹ :: خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۲۱۱ - پایان کتاب خواجو در حالت خود گوید

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۲۴ - ساقی‌نامهٔ ۹: به آب خرابات غسلم دهید - پس آنگاه بر دوش مستم نهید

    خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۲۱۱ - پایان کتاب خواجو در حالت خود گوید: به آب خرابات غسلم دهید - پس آنگاه بر دوش مستان نهید

  140. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۲۴ - ساقی‌نامهٔ ۹ :: خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۲۱۱ - پایان کتاب خواجو در حالت خود گوید

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۲۴ - ساقی‌نامهٔ ۹: تو خود حافظا سر ز مستی متاب - که سلطان نخواهد خراج از خراب

    خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۲۱۱ - پایان کتاب خواجو در حالت خود گوید: ز مستی اگر عاقلی سر متاب - که سلطان نجوید خراج از خراب

  141. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۲ :: خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۹۵

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۲: عشق تو در درونم و مهر تو در دلم - با شیر اندر آمد و با جان به در شود

    خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » غزلیات » شمارهٔ ۹۵: کی بر کنم دل از رخ جانان که مهر او - با شیر در دل آمد و با جان به در شود

  142. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۲ :: میرزاده عشقی » دیوان اشعار » غزلیات و قصاید » شمارهٔ ۲۸ - عشق وطن

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۲: عشقت نه سرسری‌ست که از دل به در شود - مهرت نه عارضی‌ست که جای دگر شود

    میرزاده عشقی » دیوان اشعار » غزلیات و قصاید » شمارهٔ ۲۸ - عشق وطن: «عشقت نه سرسری است که از سر به در شود» - «مهرت نه عارضیست که جای دگر کنم »

  143. حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۲ :: میرزاده عشقی » دیوان اشعار » غزلیات و قصاید » شمارهٔ ۲۸ - عشق وطن

    حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۳۲: عشق تو در درونم و مهر تو در دلم - با شیر اندر آمد و با جان به در شود

    میرزاده عشقی » دیوان اشعار » غزلیات و قصاید » شمارهٔ ۲۸ - عشق وطن: «عشق تو در وجودم و مهر تو در دلم » - «با شیر اندرون شد و با جان به در کنم »

  144. حافظ » مقدّمهٔ جمع آورندهٔ دیوان حافظ :: جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » دیباچهٔ دیوان

    حافظ » مقدّمهٔ جمع آورندهٔ دیوان حافظ: گر بدی گوهری ورای سخن - آن فرود آمدی بجای سخن

    جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » دیباچهٔ دیوان: گوهری گر بدی ورای سخن - آن فرود آمدی به جای سخن

  145. حافظ » مقدّمهٔ جمع آورندهٔ دیوان حافظ :: هلالی جغتایی » شاه و درویش » بخش ۷ - تعریف کلام فصیح و شعر

    حافظ » مقدّمهٔ جمع آورندهٔ دیوان حافظ: گر بدی گوهری ورای سخن - آن فرود آمدی بجای سخن

    هلالی جغتایی » شاه و درویش » بخش ۷ - تعریف کلام فصیح و شعر: گر بدی گوهری ورای سخن - آن فرود آمدی به جای سخن


sunny dark_mode