هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به بیان احساسات و افکارش در مورد زندگی و نفاق می‌پردازد. او از رسیدن به سن هفتاد سالگی صحبت می‌کند و این که دیگر زمان لذت بردن و شاد بودن را از دست ندهد. با این حال، او به شیوه‌ای صادقانه به نفاق در زندگی اشاره کرده و به دنبال حقیقت و نشاط در روزهای آخر عمرش است.
در مصرع دوم بین می و خواهم نیم فاصله گذاشته اید در حالی که باید فاصله کامل باشد به این شکل که نوشته اید فعل مضارع ساخته شده. علاوه بر این که معنی ندارد وزن آن نیز به هم می خورد می در اینجا شراب است و از فعل بعدش جداست. با طی و کی هم باید هم وزن باشد. فایل صوتی هم درست می خونه و می را به معنی شراب خوانده است --- پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.
فردا علم نفاق طی خواهم‌کرد، دوستی در باره معنای این مصرع پرسیده اند عَلَم با عِلْم تفاوت دارد و به معنی دانش نیست عَلَم به معنی پرچم و قله و شاخص بودن است. در واقع خیام می گوید از فردا از این نام و نشان که برایم شخصیتی کاذب و دروغین و نفاق گونه خلق کرده است، عبور خواهم کرد.
احمد نیکو در ۴ سال و ۳ ماه قبل، پنجشنبه ۷ اسفند ۱۳۹۹، ساعت ۱۷:۱۵ نوشته:
بویی که مرا ز وصل یار آمد رفت وآن شاخ جوانی که به بار آمد رفت گیرم که از این پس بودم عمر دراز چه سود از او کانچه به کار آمد رفت رباعی از سنائی غزنوی شماره 89
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به بیان احساسات و افکارش در مورد زندگی و نفاق می‌پردازد. او از رسیدن به سن هفتاد سالگی صحبت می‌کند و این که دیگر زمان لذت بردن و شاد بودن را از دست ندهد. با این حال، او به شیوه‌ای صادقانه به نفاق در زندگی اشاره کرده و به دنبال حقیقت و نشاط در روزهای آخر عمرش است.
هوش مصنوعی: فردا به تکثیر دوگانگی و فریب خواهم پرداخت، با موهای سفید به دنبال نیاتم خواهم رفت.
هوش مصنوعی: عمر من به هفتاد سال رسید و حالا که هنوز زنده‌ام، اگر در این لحظه شادی نکنم، چه زمانی می‌توانم شادی کنم؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌های دیگر
تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.