تا چند ازین حبله و زراقی عمر
تا چند مرا جرعه دهد ساقی عمر
حقا که من از ستیزه جرعه غم
چون جرعه به خاک ریزم این باقی عمر
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
راهنمای نوار ابزار |
|
پیشخان کاربر |
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
اعلانهای کاربر |
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
لغزش به پایین صفحه |
|
لغزش به بالای صفحه |
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
نشان کردن شعر جاری |
|
ویرایش شعر جاری |
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
شعر یا بخش قبلی |
|
شعر یا بخش بعدی |
تا چند ازین حبله و زراقی عمر
تا چند مرا جرعه دهد ساقی عمر
حقا که من از ستیزه جرعه غم
چون جرعه به خاک ریزم این باقی عمر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این ابیات به گذر عمر و تلخیهای آن اشاره میکند. او از ساقی میخواهد که عمرش را به او جرعهجرعه بدهد و از ناسازگاری و غمهایی که دارد میگوید. در نهایت، با بیان اینکه این دردها را مانند جرعهای به خاک میریزد، نشان میدهد که میخواهد از بار غمها آزاد شود و به گذران زندگی ادامه دهد.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که انسان نباید به زندگی و زمان خود به صورت بیاعتنا نگاه کند. شاعر از ساقی که نماد زندگی و زمان است میخواهد که از زندگی به او جرعهای بدهد، اما در همین حال از این زرق و برق و فریبندگی عمر و زمان خسته و ناامید است و از خود میپرسد که تا کی باید در این وضعیت بماند. او به دنبال عمق بیشتری از زندگی است و میخواهد از لحظات خود بهره بیشتری ببرد.
هوش مصنوعی: واقعاً من از این جدل و درگیری به قدری غمگین شدهام که آن را همانند جرعهای میدانم که به زمین میریزم و دیگر در باقی عمرم تحمل نمیکنم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا جامِ اجل در ندهد ساقیِ عمر
دستِ من و دامانِ تو تا باقیِ عمر
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.